Sta znaci na Engleskom TĚ BUDE SLEDOVAT - prevod na Енглеском

tě bude sledovat
will be watching you
gonna follow you
tě bude sledovat
watching you
tě sledovat
tě vidět
se na tebe dívat
tě hlídat
na tebe koukat
ty hodinky
tě pozorovala
pozor
sleduju tě

Примери коришћења Tě bude sledovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tanley tě bude sledovat.
Tanley will be watching you.
Nezapomeň. Nepřítel tě bude sledovat.
Remember, the enemy will be watching.
Alina tě bude sledovat.
Alina's gonna be watching you.
Pamatuj, nepřítel tě bude sledovat.
Remember, the enemy will be watching.
Pokud tě bude sledovat, postarám se o něho.
If he follows you, I will handle him.
Protože Louise tě bude sledovat.
Cause Louise is gonna be watching you.
Porota tě bude sledovat všema 24 očima.
The jury's gonna be studying you with all 24 eyes.
Kompletní diagnostika tě bude sledovat.
Full diagnostic should track you down.
Divize tě bude sledovat.
Division will be watching you.
A Edmund se všechno naučí tím, že tě bude sledovat.
And Edmund will learn from watching you.
Někdo tě bude sledovat.
Someone will be watching you the whole time.
Při konverzaci přehnaně otvírej pusu, protože tě bude sledovat.
Over-pronounce things, because he is gonna be watching your mouth.
Okay, policie tě bude sledovat.
Okay, the police are gonna be watching you.
Hiram tě bude sledovat, nebo nás, kamkoliv půjdeme.
Or us, wherever we go. Hiram's gonna follow you.
Poslyš, když si vezmeš auto, Nikki tě bude sledovat, ale takhle.
Look, if you take your car Nikki can follow you, but this way.
Porota tě bude sledovat všema 24 očima.
The jury's going to be studying you with all 24 eyes.
Ty zůstaneš s Carterovou, která tě bude sledovat jako jestřáb.
You, stay with Carter- who will watch you like a hawk.
Hiram tě bude sledovat, nebo nás, kamkoliv půjdeme.
Hiram's gonna follow you, or us, wherever we go.
A Larry, ten, co na tebe přišel, tě bude sledovat, jako jestřáb.
And Larry, he's the guy that brought you down, and he's gonna be watching you like a hawk.
Prostě buď jen jeho tátou… a Edmund se všechno naučí tím, že tě bude sledovat.
You just have to be the pa you are, and Edmund will learn all he needs just from watching you.
CIA tě bude sledovat z Los Angeles v kontaktu se mnou a o 10 bloků dál bude čekat helikoptéra.
CIA will be tracking you back in Los Angeles in contact with me and a chopper waiting 10 blocks away.
Vyjdeš nahoru sám ajednotka Ultra tě bude sledovat až sem a všechny nás kvůli tobě zabijou.
You go topside on your own andUltra's kill squad follows you back down here,you get us all killed.
Víš, že ti to dovolíme jen proto, že doufáme, že ať je to kdokoliv,bude natolik zoufalý, že tě bude sledovat do skladiště a zkusí to znovu, že?
You know we're only letting you do this because we're hoping that whoever this guy is,he is desperate enough to follow you into that warehouse and try again, all right?
Myslíš si, že když tě bude dostatečně sledovat, tak se vzdáš?
Does he think if he follows you enough, you will give in?
A když budeš chodit na procházky,musíme mít lepší zabezpečení, pokud tě bude někdo sledovat domů.
And if you're gonna go for walks,we need better security, in case someone follows you home.
Televizní kamera vás bude sledovat.
The television camera will be watching you.
Pamatuj, že tě budou sledovat nubijské oči, králi Štíre.
Remember, Nubian eyes will be watching you, Scorpion King.
Nikdo tě nebude sledovat, Wiggine.- To je pravda.
No one watching you now, Wiggin. That's right.
James, celý svět vás bude sledovat, jak truchlíte.
James, the world will be watching you as you grieve.
To je pravda. Nikdo tě nebude sledovat, Wiggine.
That's right. No one watching you now, Wiggin.
Резултате: 30, Време: 0.0939

Како се користи "tě bude sledovat" у реченици

Nejsem žádný úchyl, který tě bude sledovat a zvát na víno.“ Luka, Stodůlky, Zličín.
Stejně nic s tím nenadělám, že jo. Štěstíčkům a ostatním (Ed jistě tě bude sledovat víc holek) přeji hezkou neděli.
Je ale dost možné, že tě bude sledovat i potom, jen ti to neřekne.
STEIFF Medvídek Charly 23 cm Se svými krásnými modrými oky tě bude sledovat na každém kroku.
Vojto, zítra tě bude sledovat spousta fanoušků, tak se ukaž.
Zničím tě, ode dneška tě bude sledovat chlap, i kdyby mě to mělo stát sto tisíc.
Zničím tě, ode dneška tě bude sledovat chlap, i kdyby mě to měl stát sto tisíc.
Několik tisíc diváků tě bude sledovat a podporovat v boji s ostatními soupeři.
Ale jestli tě bude sledovat Byakuya, tak tě necháme venku!" odpověděl jsem mu se smíchem. "Neboj se.
Pokud nezměníš své srdce, budeš potřebovat neustále za zadkem policajta, který tě bude sledovat.

Превод од речи до речи

tě bude provázettě bude stát

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески