Sta znaci na Engleskom TĚ CHYTÍM - prevod na Енглеском

• i catch you
• will get you
• am gonna get you
• to capture you
• i would get you

Примери коришћења Tě chytím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já tě chytím!
I will get you.

Říkaljsem, že tě chytím.
Told you I would get you.

Já tě chytím!
I'm gonna get ya!

Když spadneš, tak tě chytím.
You fall, I catch you.

Když tě chytím?
If I get you?

Měl mi věřit, že tě chytím.
He should have trusted me to capture you.

Já tě chytím!
I'm gonna get you!

Jen trénuji než tě chytím.
Just practising for when I catch you.

Tak tě chytím.
I will catch you.

Počkej, až tě chytím.
Wait'til I catch you.

Já tě chytím, Moe.
I will get you, Moe.

Morgan! Já tě chytím!
I'm gonna get you! Morgan!

Já tě chytím, Ebbe!
I will get you, Ebb!

Jen počkej, až tě chytím, Sonjo!
Wait till I catch you, Sonja!

Já tě chytím! Morgan!
I'm gonna get you! Morgan!

Pozorně mě poslouchej. Přísahám na svůj život, že tě chytím.
Listen carefully. I swear on my balls I catch you.

Já tě chytím!
I'm gonna catch you.

Až tě chytím, ukážu ti, co je to být chlap.
When I catch you, I'm going to show you what a real man's all about.

Stejně tě chytím!
I will catch you anyway!

Až tě chytím, jsi mrtvá.
If I catch you, you're dead.

Jen počkej, až tě chytím, zkurvysynu!
Just wait till I catch you, son of a bitch!

Já tě chytím, maličká Mavis.
I'm gonna get you, little Mavis.

Říkalas, že když tě chytím, tak na to vlítnem!
You said If I caught you, we would get it on!

Jestli tě chytím s rukama na mé dceří, tak ti je.
If I catch you with your hands on my daughter, why, I'II.

Dole tě chytím.
I will catch you on the ground.

Až tě chytím jsi mrtvý! Utíkej!
Because if I catch you, you are dead meat! You better run faster!

Počkej, až tě chytím bez placky.
Let me catch you on the street without that badge.

Až tě chytím, donutím tě sníst tvýho papouška.
When I catch you, I will make you eat your parrot.

Říkal jsem ti, že to tak dopadne, že tě chytím beze zbraně a budeš pištět jako zbabělá krysa.
I told you I would get you without a gun and you would squeal like a yellow rat.

Pokud tě chytím dělat něco, co souvisí se svatbou, tak končíš.
If I catch you doing anything at all related to your wedding, you are out.

Како се користи "tě chytím" у реченици

Nouze nebude ani tentokrát o břitký humor okořeněný trefnými hláškami, které svérázného Šéfa proslavily. »Hajzle, já tě chytím pod krkem!« řval kuchař v Ano, šéfe!

Vždycky tě chytím, když budeš padat…“ „… a já budu vždy padat jen do tvé náruče,“ dokončil Šimon roztřeseně.

Z připravovaného alba si už můžeme poslechnout songy Alchymista a Na obrázku a podívat se na klip k titulní písni Když za srdce tě chytím.

Otec nebo matka lezou za dítětem a žertem na ně volají: "Já tě chytím!" Dítě se smíchem uniká rychlým lezením vpřed, vzad i stranou.

Dokonce se pokusí s šéfem dohodnout a nenápadně naznačí... »Hajzle, já tě chytím pod krkem!« řval kuchař v Ano, šéfe!

Odpovědí mu byl radostný smích. „Chytil’s mě…“ „Vždycky tě chytím.

A jeje, zase byl Joe rychlejší Počkej, až tě chytím A co piškotek, bude??? Šarinka - mazlík Šarinka a míček - už ho nesu !

Zahraj nám zase divadlo. 01:00:38-Pavlí, zahraj nám! 01:00:41-Tolik se vám to líbilo? 01:00:45-Až tě chytím, kašpare, dostaneš jich pětadvacet. 01:00:50-Bál?

Zackie se trochu rozzlobí a povalí pikachu se slovy: "Tak já si tě chytím" Se zlou se potáže a dostane menší šok.

Nenechal se zaskočit a s ječivým „já tě chytím“ se pustil za ní.