Když tě porazím v Oslovi, bude mít svatbu v kostele. Velká čtyřka.
The big four. I beat you at Horse, he has a church wedding.
Jednou tě porazím.
Someday I will beat you.
Až tě porazím tentokrát, budou tě muset seškrábnout ze zdi.
When I beat you this time, they're gonna have to peel you off the wall.
Další hru tě porazím.
Next game, you're mine.
Já tě porazím a zachráním Sennu!
I will beat you and save Senna!
Další hru tě porazím. Promiň.
Next game, you're mine. Sorry.
Když tě porazím, tak vrátíš Mi-sook zpátky do sestavy.
If I win, put Mi-sook back on the roster.
V další hře tě porazím. Promiň.
Next game, you're mine. Sorry.
Když tě porazím přidáš se k GPS.
If I defeat you, you will join GPS.
Stačí když tě porazím, že ano?
All I had to do was defeat you, didn't I?
Já tě porazím, porazím..
I will beat you, I will beat you..
Ne, myslel jsem, že tě porazím v ginu.
Nah, thought I would take you down to gin rummy school.
A když tě porazím, tvá invaze skončí.
And if I defeat you, your invasion ends.
Chci zažít to potěšení, že tě porazím- při tvé plné rychlosti.
Because I want the pleasure of beating you when you're running full speed.
A pokud tě porazím, tvá invaze končí.
And, if I defeat you, your invasion ends.
Pamatuj, slíbila jsi, že když tě porazím dostanu pusu.
Remember, you promised if I beat you this time, I get a kiss.
Když tě porazím, můžu ho vidět?
If I can defeat you, can you let me see him?
Tohoto dne tě Pán doručí do mých rukou a já tě porazím.
This day the Lord will deliver you into my hand and I will strike you down.
Zase tě porazím.
I will beat you again.
Budou tě muset seškrábnout ze zdi. Až tě porazím tentokrát.
They're gonna have to peel you off the wall. When I beat you this time.
Co když tě porazím?- Výzva?
Challenge? What if I defeat you?
Jednou tě porazím, ten sen se stane pravdou!
Once I defeat you, that dream will come true!
Také jsi mi tvrdil, že když tě porazím, tak mi přenecháš všechno.
You also told me that if I beat youyou would leave me everything.
Klidně tě porazím tak rychle jako chcíplého koně.
I will break you down like a two-by-four, bronco.
Tentokrát tě porazím, Carrie.
I'm taking you down this time, Carrie.
Резултате: 152,
Време: 0.108
Како се користи "tě porazím" у реченици
Lapajíc po dechu jsem stále říkala: »Ve jménu Ježíš tě porazím.
Lex, je to remíza, ale za pár dní tě porazím,“ slíbil mi můj protihráč a začal se rozmotávat.
Možná, že tě porazím, ale časem mi to oplatíš.“ Měl pravdu.
Prostě tě porazím!" zamračil se a opravdu se hodně snažil a soustředil!
Tady ti stromku jídlo nesu, abys nezapomněl s tebou třesu, stromku nes jinak tě porazím!
Teď tě porazím!" zamračil se a znovu jsme začali hrát.
Teď tě porazím!" Zamračil jsem se a znovu jsme začali hrát.
Prostě tě porazím!" Zamračil jsem se a tentokrát jsem se na hru pekelně soustředil a vyhrál jsem. "Jo!
Byl milý, byl ctižádostivý a co se týče sportu i zdravě sebevědomý.Čím se to projevovalo?Prostě přijde a řekne: Já tě porazím.
Poté nasedli na košte a vzlétli k obručím.
"Hle Parketová, nech mě vyhrát, rozumíš?" šklebil se causy.
"Proč?" nechápala Nela.
"Já chci hrát už od prvního ročníku…stejně tě porazím!" vyhloubal se.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文