Sta znaci na Engleskom TĚ UVIDÍ - prevod na Енглеском

tě uvidí
sees you
uvidíme se
tě vidět
nashle
měj se
na shledanou
zatím
na viděnou
sejdeme se
nashledanou
naviděnou
you on sight
tě uvidí
tě spatří
to meet you
sejít
vás poznat
vás poznávám
vás potkat
vás vidím
s tebou setkat
vás potkávám
se s vámi setkávám
se s vámi seznámit
na setkání s vámi
she saw you
tě viděla
tě uvidí
vás zahlédla
vás potkala
spatřila vás
nezmerčila tebe
see you
uvidíme se
tě vidět
nashle
měj se
na shledanou
zatím
na viděnou
sejdeme se
nashledanou
naviděnou
seeing you
uvidíme se
tě vidět
nashle
měj se
na shledanou
zatím
na viděnou
sejdeme se
nashledanou
naviděnou

Примери коришћења Tě uvidí на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Všichni tě uvidí.
Everyone can see you.
Policisté jsou nadšení, že tě uvidí.
Cops are so excited to meet you.
V dalším fázi tě uvidí tvoje žena.
For the next stage, your wife has to see you.
Nestojí to za to riziko, že tě uvidí.
It's not worth the risk of him seeing you.
Co si řekne, když tě uvidí u mě v pokoji?
If she sees you in my room, what will she say?
Asi se nemohl dočkat, až tě uvidí.
I guess he couldn't wait to come and see you.
Ne. Když tě uvidí, může ho to vyděsit, Chris.
No. Seeing you leave might spook him, Chris.
Adame? Adame, všichni tě uvidí.
Adam? Adam, everyone can see you.
Ne. Když tě uvidí, může ho to vyděsit, Chris.
Seeing you leave might spook him, Chris. No.
Myslela jsem, že když tě uvidí, vzpomene si.
I thought seeing you would make him remember.
A asi ji úplně rozhodí, až tě uvidí.
And she's probably gonna get thrown off by seeing you.
Pokud tě uvidí děti, jen to věci zhorší.
If the kids see you, it will only make things worse.
Chlape, ti vodprásknou jen co tě uvidí.
Man, they're gonna shoot you on sight.
No, možná až tě uvidí, tak změní názor.
Well, maybe when he has to see you he will come around.
Nancy řekla, že zastřelí, jakmile tě uvidí.
Nancy said she will shoot you on sight.
Suzi tě uvidí se sexbombou a řekne si.
Suzy sees you with a sexy baby, she will think to herself.
Uprchneš, a oni zastřelí, jak tě uvidí.
You escape, they'll shoot you on sight.
Nakonec tě uvidí takovou, jaká jsi.
He will come around, see you for who you really are.
V Hollywoodu vyjdeš na ulici, někdo tě uvidí.
In Hollywood you're walking down the street, somebody sees you.
Jestli tě uvidí má šéfová, začne křičet.
My boss will yell at you if she comes back and sees you.
A nezapomeň se, proboha, upravit, než tě uvidí Annie.
And for God's sake, get yourself cleaned up before Annie sees you.
tě uvidí Král Kruhu, bude si myslet že jsi mrtvý.
When the Wheel King sees you, he will think you're dead.
Věděl jsem, že až tě uvidí, bude uvažovat jinak.
I knew when she saw you she would think differently.
Jestli tě uvidí Mavis, pochopí, že jsem jí lhal.
And Mavis, if she saw you, she would know that I lied.
Dala jsem mu polibek, aby ti ho předal až tě uvidí.
I gave him a kiss to give you when he sees you.
A Mavis, jestli tě uvidí, bude vědět, že jsem lhal.
And Mavis, if she saw you, she would know that I lied.
Musíš. Celá tahle stanice zabije, když tě uvidí.
You have to. This whole station will kill you on sight.
Myslela jsem, že když tě uvidí, vzpomene si, kým býval.
I thought seeing you would make him remember who he used to be.
Lidi tě uvidí s mužem a může to vyvolat špatný dojem.
People see you with a man and it might give the wrong impression.
Myslela jsem, že když tě uvidí, vzpomene si, kým býval.
Who he used to be. I thought seeing you would make him remember.
Резултате: 720, Време: 0.0943

Како се користи "tě uvidí" у реченици

Kdokoli kdo tě uvidí jít na červenou, tě může zadržet a vyzvat k vyčkání na příjezd hlídky.
Tě uvidí otec, bude na Tebe moc pyšný!
Mamka bude určitě ráda až tě uvidí. '' řekl Arron radostně. ,, Tím si nejsem tak jistý a teď na to není nejlepší chvíle.
Tví kámoši se budou smát až do chvíle, kdy tě uvidí tohle dělat.
A Sandy - takže přítel tě uvidí na těch fotkách, co - on už ty předchozí viděl, to zmenšoval taky on?
Schovanky Až tě uvidí Pavel Krejča / Eduard Krečmar 03:07 4.
Shromáždím je u tebe z celého okolí a odkryji před nimi tvou nahotu, takže tě uvidí v celé tvé nahotě.
Na okolí kašli, nebo ono se samo přizpůsobí, až tě uvidí!:D [7]: Legíny a ještě nejlépe průhledné jsou prostě mňamka.
Stojí uprostřed silnice, jen pár metrů před tebou, ale dosti daleko na to, abys ji viděl dříve, než tě uvidí ona (nónséns, ovšemže).
Ale když vidíš že jen tě uvidí tak přestane a je v pohodě - tak to je ten nejlepší čas nastolit rázný režim.

Tě uvidí на различитим језицима

Превод од речи до речи

tě uvidímtě uviděl

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески