Sta znaci na Engleskom TŘÍDÁCH - prevod na Енглеском

• classes
• classrooms
• classroom
• class
• grades

Примери коришћења Třídách на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bary jsou v prvních třídách.
In first class.

Lidé o třídách opět mluví.
People are talking about class again.

Všichni jsou ve třídách.
Everyone's in class.

Ve třídách učitelé nejsou.
There are no teachers in the classrooms.

Když mluvíme o třídách.
Speaking of class acts.

Ale musíte být ve třídách, aby jste měli šanci.
But you have to perform in the classroom to have that chance.

Všichni budou ve třídách.
Everyone will be in their classrooms.

Ve třídách, kde jsem učila, jsme měli více než 40 dětí.
In the classes I taught, I had more than 40 children.

Budeme pracovat ve všech třídách.
We will do this in every class.

Nedokážou ve třídách sedět tiše.
They can't sit still in the class.

Proto už neučím ve třídách.
That's why I don't teach in the classrooms anymore.

Uvidíme se ve třídách v 18:00.
See you in the classrooms at 6:00 p.

Všichni studenti zůstanou ve třídách.
All students are to remain in their classrooms.

Ve třídách by měla být akademická svoboda, když učíte o životě.
You should have academic freedom in the classroom when teaching about life.

Přijďte a uvidíte, co se děje ve třídách.
Come in and see what goes on in a classroom.

Tito přátelé již zaregistrovali třídách se naučit tancovat břišní tance.
These friends have signed up for classes to learn to dance belly dancing.

Poslední věco co chci, je míň učitelů ve třídách.
Last thing we want is less teachers in the classroom.

Pojďme mluvit o čtyřech třídách konfliktu.
Let's talk about the, um, four classifications of conflict.

Píšou o mě po zdech, šeptají si o mě ve třídách.
I am the writing on the wall, the whisper in the classroom.

Pane O'Connelle, klobouky jsou ve třídách zakázaný.
Mr. O'Connell. There's a school rule that says no hats in class.

A samozřejmě mě škola hodnotí na odsunutých třídách.
On my track three class. And of course, the school is evaluating me.

Pane O'Connelle, klobouky jsou ve třídách zakázaný.
Mr. O'Connell. Um, there's a school rule that says nobody's allowed to wear hats in class.

Já jenom sbírám zvláštní dřeva a vyřezávám v otevřených třídách.
Fuko is only picking up extra wood and carving in open classrooms.

Shodli jsme se na pravidle, že mobily jsou ve třídách zakázané.
We agreed on a rule that cell phones were not allowed in class.

Páry měly své ukradené momenty v tichých třídách.
Couples had their stolen moments in quiet classrooms.

Děcka odevšad si paří prdele ve třídách, a my zabíjíme vetřelce, vole.
Kids everywhere are busting their ass in the classroom and we're killing aliens, dude.

Je v našem zájmu nehovořit o tom co stalo ve třídách.
It is our policy not to discuss the subject inside the classroom.

Nabízíme kompletní hotové vázací řetězy a komponenty ve třídách jakosti 10 a 12.
We offer complete chain slings and components in quality grades 10 and 12.

Je důležité zajistit odstranění segregace romských dětí ve školách a třídách.
It is important to ensure the abolition of the segregation of Roma children in schools and classrooms.

Všem učitelům a studentům se nařizuje, aby zůstali ve třídách a zamkli dveře.
All teachers and students are instructed to remain in their classrooms and lock their doors.

Како се користи "třídách" у реченици

Exotický George zahrnuje zahřátí a základní pohyby ve svých třídách, předtím, než se přesunete k prvkům vytváření vlastní rutiny.

Ve třídách jsou velkoformátová, hliníková okna (s rámem s přerušeným tepelným mostem, zasklená čirým instalačním dvojsklem), doplněná vnějšími stínicími žaluziemi.

ETF se nabízejí prakticky ve všech možných třídách aktiv.

Ubytování je zajištěné v tělocvičně gymnázia nebo ve vyhrazených třídách rozdělených na tiché a hlučné spaní.

Integrace znamená vyučovat všechny žáky v jejich spádových školách v běžných třídách odpovídajících jejich věku a poskytovat jak žákům, tak učitelům adekvátní podporu.

Logopedická intervence v rámci předškolního vzdělávání může být realizována také v logopedických třídách při běžných mateřských školách nebo v mateřských školách logopedických.

Ubytování je zajištěné v tělocvičně nebo ve vyhrazených třídách rozdělených na tiché a hlučné spaní.

Výuka probíhala v prostorných třídách, ale v esteticky méně podnětném prostředí pro výuku sledovaných předmětů.

V práci je uveden přehled o výkonnostních třídách, prodeji, investičních nákladech, provozních nákladech a o procentuálním zastoupení sklízecích mlátiček na současném trhu.

Ve čtvrt na devět bude situace pro Vás i Vaše děti přehlednější, protože všichni ostatní již budou ve třídách.