Sta znaci na Engleskom TA MILÁ - prevod na Енглеском

• that nice
• that sweet
• that lovely
• those kind
• that cute

Примери коришћења Ta milá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta milá dáma.
That nice lady.

Jak se má ta milá dívka?
How's that nice girl?

Ta milá dáma v růžovém?
That nice lady in pink?

Kdo je ta milá osoba?
Who is this lovely creature?

Žije nad námi pořád ta milá paní?
Does that nice lady still live above us?

OK. Ta milá dáma.
OK. That nice lady.

Mohla by tam být ta milá dívka.
That lovely girl might be there.

Nebude ta milá dáma rozladěná?
Won't it annoy that nice lady?

On je důvod, proč je ta milá dívka mrtvá.
He's the reason that sweet girl died.

Co ta milá blondýnka? Máš přátele?
You have friends. What about that cute blonde?

A kdo je ta milá dáma?
And who is this lovely lady?

Ta milá vládička mi dala do hlavy čip.
I have got this cute government chip in my head.

Ale no tak, ta milá stařenka?
Come on. That nice old lady?

Ta milá paní Potterová tam bude taky.
And that nice Mrs. Potter's going to be there, too.

Děkuji ti za ta milá slova, Jane.
Thank you for those kind words, Jan.

Ta milá dáma v růžovém? Tomu nevěřím.
That nice lady in pink? I don't believe you.

Máš přátele. Co ta milá blondýnka?
You have friends. What about that cute blonde?

Ta milá Mexičanka jménem Carmen mě pustila dovnitř.
Oh, a nice Mexican woman named Carmen let me in.

Děkuji Gian-Carlovi za ta milá slova.
Thank you, Gian-Carlo, for those kind words.

Bude tam i ta milá paní Potterová.
And that nice Mrs. Potter's going to be there, too.

Ta milá dívka, vaše vnučka, víte vy, co je zač?
That lovely girl, your granddaughter, do you know what she is?

Děkuji vám za ta milá a dojemná slova.
Thank you very much for those kind and moving words.

Ta milá mladá dáma na mě pod stolem mířila pětačtyřicítkou.
That nice young lady had a .45 pointed at me under her desk.

Wally, děkuji ti za ta milá slova a děkuji vám všem.
Wally, thank you for those kind words, and thank you all.

Ta milá ale velice podivná anglická dívka, která ho navštívila?
That sweet but very odd English girl who was visiting him?

Měla jsem pochybnosti, než ta milá dáma přišla.
I was already having second thoughts before this nice lady came over.

Jsi pořád ta milá, velkorysá a hřejivá lidská bytost.
Always the same sweet, generous, warm human being.

Kdybych měla na někoho žárlit, byla by to ta milá brunetka.
If I was jealous of anyone, it would have been that cute brunette.

Je to ta milá perverze, které muži holdují?
Is this one of those nice perversions… that any guy might indulge in?

Měla jsem pochybnosti, než ta milá dáma přišla.- V pohodě.
It's okay. I was already having second thoughts before this nice lady came over.

Како се користи "ta milá" у реченици

Už jsem se nemohla dočkat, až přijde zase ta milá osůbka a vykouzlí mi to, co vytvořila na zkoušce.

Udělala mi ho ta milá studentka se slovy, že některé slavné osobnosti si to nechávají dělat v rámci očisty organismu.

Ta milá spolupracovnice totiž chtěla, abych jí odpovídala IHNED.

Jeho myšlenky tak směřovaly k tomu, do čeho se asi ta milá žena musela zaplést.

Doufám ,že mi to někdy promineš!" řekla ta milá dáma. "Pattie, jistě že prominu.." "Děkuji, mám tě ráda a doufám, že si zajdem na oběd někdy jindy a za lepších podmínek." Byla jsem šťastná.

A o spoustě a spoustě dalších věcí, jenomže ta milá atmosféra z chvilky u jezera se už nevrátila.

V roli čarodějnice se zjevuje ve vytahaném svetru, na hlavě má dredy, ale jinak je to pořád ta milá, hezká Libuška.

No a věřte, že je ta milá paní dokonce při jejich první schůzce načapala.

Doběhl jsem k němu po schodech, a ta milá duše mi moji bundu dala se vším, co v ní bylo.

Až ta milá duše konečně pravila : "Vojáčku, budeš za to muset vzít".