Sta znaci na Engleskom TA PŮDA - prevod na Енглеском

ta půda
that land
this ground
that soil
že půda

Примери коришћења Ta půda на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ta půda je měkká.
This ground is soft.
Nyní je ta půda tvá.
You own this land now.
Ta půda je všechno, co máme.
That land is all we got.
Všechna ta půda kolem.
All this land out here.
Ta půda je tvrdá jak kokot.
This soil is hard as dicks.
Kde je ta půda, pane…?
Where is this claim, Mr…?
Ta půda tam je posvátná.
That ground out there is sacred.
A odkud bude ta půda pocházet?
Where's that land to come from?
Ta půda, kterou po nás chcete.
This land you want from us.
Bez vody je ta půda bezcenná.
That land is useless. Without water.
Ta půda byla všechno co jsme měli!
That land was all we had!
Bez vody je ta půda bezcenná.
Without water, that land is useless.
Ta půda patří Prvotnímu řádu.
The Prime Order owns that land.
Nevěděl jsem, že je ta půda toxická.
I didn't know that soil was toxic.
Ta půda nás k ní může zavést.
That soil may yet lead us to her.
Pane bože, dokážu, aby nám ta půda vydělávala.
My god. How I would make this place work for us.
Ta půda patří místním lidem.
That land belongs to the people hete.
Amen. Myslel jsem, že ta půda už není posvátná.
Amen. I thought this ground wasn't holy anymore.
Ta půda je toho plná.
That attic is filled with this stuff.
Amen. Myslel jsem, že ta půda už není posvátná.
I thought this ground wasn't holy anymore. Amen.
Ta půda je měkká, něco tam je.
This ground is soft, there's something else.
Kdyby měla být ta půda zabavena Korunou, až ji odhalíte jako zrádkyni.
If that land should become forfeit to the Crown when you expose her as a traitor.
Ta půda patří místním lidem. Můžete jít!
That land belongs to the people here!
To ta půda stojí miliony.
It's the land that's worth millions.
Ta půda se vrátí lordu Darnleymu.
Those lands are being returned to lord Darney.
To ta půda má hodnotu milionů.
It's the land that's worth millions.
Ta půda musí pro vás mít ohromnou hodnotu.
That land must be very valuable to you.
Protože ta půda může být klíčová v otázce, zda v Afghánistánu vyhrajeme nebo prohrajeme.
Because that land may be key in winning or losing Afghanistan.
Ta půda, kterou Cresswell osidluje?
That land that Cresswell is settling?
Jestliže ta půda zůstane v rodině, tak to Catherine poskytne zázemí.
If this land stays in the family, then it-it will give Catherine roots.
Резултате: 45, Време: 0.1177

Како се користи "ta půda" у реченици

Ale ta půda je klíčová pro zemědělství a těžbu zlata a jiných kovů, neboť Brazílie je největší zásobárnou světa, co se přírodního bohatství a orné půdy týče.
Tady ta půda je asi třikrát větší než výstavní prostory v ořechovské škole.
Hlavně si můžu na půdě skladovat všechny věci, které pořád stěhuju, až si ze mě máma utahuje, že ta půda není nafukovací,“ smála se Míša.
Musela jsem vypátrat komu patří ta půda okolo.
Když je ta půda nevhodná pro jakoukoliv rostlinku, ať aspoň vody má ten můj živý plot dostatek.
Sámijům se teď těžko dokazuje, že ta půda jim dříve patřila.
Bod 2, půda si zaslouží zvláštní ochranu, tady souhlasím s kolegou, to znamená, že by se mělo posuzovat, jak se ta půda využívá, jakým způsobem to funguje.
A staré se plní zajisté slovo, jež prorocky dí, že vrácena bude ta půda zas těm, již snášeli tiše svůj osud tak krutý, pod jarmem cizím!
Já si každopádně myslím, že parlament je ta půda, kde se o tom má diskutovat a má se, mají se vyslechnout všechny názory ze všech stran.
Dalo by se říct, že je šetrnější k prostředí a nezatěžuje půdu a snaží se přirozeně zvyšovat její vitalitu tak, aby ta půda byla zdravá.

Ta půda на различитим језицима

Превод од речи до речи

ta příšernáta radost

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески