Примери коришћења
Ta restaurace
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ta restaurace byla úžasná.
That restaurant was amazing.
Jak se jmenovala ta restaurace ve Vilně?
What was that restaurant in Vilna?
Ta restaurace vypadá skvěle.
That restaurant looks so cool.
Myslíte, že je ta restaurace podezřelá?
Do you think that restaurant is suspicious?
Ta restaurace je vážně dobrá.
This restaurant is really good.
Jak se jmenovala ta restaurace, kam jsi volala?
What's the name of that restaurant you called?
Ta restaurace byla fakt dobrá.
That restaurant was really good.
Myslíš, že se ta restaurace bude Cate líbit?- Ne.
You think Cate's gonna like this restaurant?- No.
Ta restaurace byla jak mý dítě.
That restaurant was like my child.
A jaký tvar má ta restaurace, co navrhuješ, Hossi?
And what's that restaurant you're designing shaped like, Hoss?
Ta restaurace je naše Rusko.
Our little restaurant, that is our Russia.
Kde Julia říkala, že je ta restaurace? Jsem moc podrážděný na jídlo?
Where did Julia say this restaurant was again?
Ta restaurace pro mě znamená všechno.
That restaurant means everything to me.
Možná, že to zveličuji, ale ta restaurace, jídla Eisuke-san změnily můj život.
This might be an exaggeration, but that restaurant, Eisuke-san's cooking has changed my life.
Ta restaurace bude pořádná trefa.
This restaurant is gonna be a big, fat hit.
Lidi, tohle je ta restaurace, kam občas chodíváme.
Guys, this is that restaurant up the street we go to.
Ta restaurace vždycky přitáhne doktory.
That restaurant always brings the doctors in.
Jak se jmenuje ta restaurace kde nabízej tyhle údajný hranolky?
What is the name of the restaurant that serves these alleged fries?
Ta restaurace patří naší rodině. Tančící Zorba.
Dancing Zorba's. My family owns that restaurant.
Jak se přesně jmenuje ta restaurace, kde sis nechal Natashu proklouznout mezi prsty?
What exactly was the name of that diner where you let Natasha just slip away?
Ta restaurace byla sen tvé matky a ne tvůj.
That restaurant is your mother's dream, and not yours.
Dolů! Ta restaurace byla fakt dobrá!
That restaurant was really good. Down!
Je ta restaurace někde blízko Vivieniny kanceláře?
Was this restaurant anywhere near Vivien's office?
Víš, ta restaurace není tak úžasná.
You know, that inn isn't that wonderful.
No, ta restaurace… ah… tak nějak shořela.
Well, the restaurant, it, uh… it sort of burned down.
Ale ta restaurace byla pro nás důležitá.
But that restaurant was a popular mob hangout.
Donzo, ta restaurace byla v jižním Dallasu.
I mean… Donzo, that restaurant was in South Dallas.
Co ta restaurace, do které jsme chodili?
What about that restaurant we used to go to, that Indian?
Ta restaurace patří naší rodině už tři generace.
This restaurant has been in my family for three generations.
Ta restaurace mi platí padesát babek měsíčně za hlídání.
The restaurant that pays me $50 a month to look out for them.
Резултате: 67,
Време: 0.0995
Како се користи "ta restaurace" у реченици
Zůstala však řada otázek, protože ta restaurace má dvě uzavřené místnosti a velké venkovní prostory.
Strava byla opravdu vynikající,hodně jsme cestovali po světě, ale takto dobře jsme se snad ani nikde neměli.Ta restaurace na pláži,to je opravdu bezvadně řešené.
Do restaurace jdete pro to, co si doma neuděláte.
- Jak ta restaurace bude vypadat?
V okolí najdete krásou přírodu a nějaká ta restaurace se určitě také objeví.
Navíc tohle byla přesně ta restaurace, kde byl nádherný výhled na pobřeží a západ slunce.
Jinak co se tyce webu, tak me to prijde hrozne splacany, web by se dal udelat krasne minimalisticky, luxusne (podle toho jak ta restaurace ma vypadat)
[8] L.
To ona už byla hezky udělaná, už to nebyl takovej pajzl (ta restaurace, ne Unni – pozn.
O Da Emanuel se vždycky říkalo, že je to TA restaurace, do které si máte zajít na pravé italské jídlo.
Nicméně musím dodat, že to není ještě zárukou toho že ta restaurace je profitabilní.
Je ale potřeba, aby ta restaurace byla kvalitní, aby měla rating nad 85 %, jinak jí to neprodáme.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文