Sta znaci na Engleskom TA SÍLA - prevod na Енглеском

• that power
• that strength
• this force

Примери коришћења Ta síla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta síla, co má?
This power he has?

Všechna ta síla.
All that strength.

Ta síla je velkolepá!
This power and'Great!

Ty jsi ta Síla?
You're a Power that was?

Ta síla, jakou jsi měl.
That strength you had.

Všechna ta síla tě ničí.
All this power is degrading you.

Ta síla, co chtěla?
This force, what did it want?

Takže to je ta síla Královské Pečetě!
So'and' this power Seal of the King!

Ta síla ti pomůže!
This power will help you then!

Všechna ta síla, všechna ta moc.
All that strength… all that power.

Ta síla žije v tobě.
That strength lives inside you.

Reede. Pokud mě napadne a ta síla bude vypuštěna?
Reed. to attack me and that power were to be released?

Ta síla už tam byla.
That strength was already there.

Jak můžete vědět, že by ta síla musela být značná?
And how can you tell that this force would have been considerable?

A ta síla je narušená.
And that strength is being broken.

Pokud mě napadne a ta síla bude vypuštěna?- Reede.
If she were to attack me and that power were to be released?- Reed.

Ta síla přijde zevnitř.
That strength will come from within.

Dříve na"Grimm"…- Je silný, ale nevíme, kde ta síla pochází.
It's powerful, but we don't know where that power comes from.

A ta síla mě oslabuje.
And that strength has left me weakened.

A náboženství je ta síla která vás pohání vpřed.
Religion is the power that leads you along a road that no-one knows.

Ta Síla nepatří Jediům.
That Force does not belong to the Jedi.

Luku, ať- ať to bylo cokoliv- ta- ta síla.
Luke, this-- this whatever it was-- this-- this force.

Jako ta síla pozitivního myšlení?
Like this power of positive thinking?

Musí být pochopena, i kdyby jen proto, Ta síla, kterou z tebe cítím.
It must be understood, even if only this force i feel from you.

Ale ta síla nepřijde od jiného muže.
And that strength won't come from another man.

Máš velkou sílu, ale jednoho dne tě ta síla zradí.
You have great strength, but there are times when that strength will fail you.

Ta síla ho osvobodí a on otevře portály.
Enough power to break free and open the portal.

V8, a všechna ta síla je vyzdvihnuta z tohoto auta.
The V8 that powers it is lifted from this.

Ta síla ti bude sloužit stejně jako hrdinovi.
That strength will serve you well as a hero.

Tak proč ta síla zmizí, když je kolem? Dobře.
So why does that strength disappear when she's around? Okay.

Како се користи "ta síla" у реченици

Kde se ta síla vezme, vlastně nikoho nezajímá.

A v tom je podle mě i ta síla, tedy – pokud se to podaří.

Ta síla je LÁSKA ve své nejčistší podobě a tato láska je láskou, která zrodí duši.

Nabídka supermarketů se nezmění, pokud nezměníme naše každodenní návyky my – jsme totiž ta síla, která tvoří poptávku.

Je třeba se obrátit na to dobré v nás, ta síla je opravdu v nás normálních lidech, v našich duších, v našich myslích.

Bylo to horší, než jsem si myslela – ta síla mě zaskočila.

Ta síla a odvaha, se kterou se snaží vypudit nezvaného cizince, se pak přetavuje do působivosti perleti.

Ta síla nepřišla, a já zůstal ležet v posteli o další dvě hodinky, než přišel otec.

Když trochu otoèíte plynem, okamžitì pocítíte, že ta síla je tam fakt ukrytá.

Ta síla, která nám pomáhá se znovu zvednout, je bazální hybnou silou celého stvoření, nebo spíše tvoření.