Sta znaci na Engleskom TA SVĚDKYNĚ - prevod na Енглеском

• this witness

Примери коришћења Ta svědkyně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tady ta svědkyně.
Witness is here.

Ta svědkyně už mluví.
This witness is already talking.

Co by se mi stalo? Kdybych byla ta svědkyně.
What would have happened to me? If I had been that witness.

Ta svědkyně mě teď sleduje?
Is this witness watching me now?

To ona to hodila na mého muže. A ta svědkyně, ten zdroj.
She's the one who put the gun to my husband's head. And this witness, this source.

Ta svědkyně. která ho poznala.
Your identifying witness.

Pokudsejednalooútok na svědkyni vraždy tvého otce, jaktože je mrtvá ona a ne ta svědkyně?
If this was a hit on the witness to your father's murder, how come she is the one dead and not the witness?

Ta svědkyně nebyla Angela Valdes.
That witness was not Angela Valdes.

Prostě chci jen říct, že… Pomozte mi pochopit, co se vlastně stalo. o Samu Hessovi toho dne, kdy zemřel, no a víte pak se ukáže, že jste spolu v minulosti měli neshody, takže… A pak je tu ta svědkyně, co tvrdí, že vás slyšela mluvit.
And, you know, then it turns out You know, all I'm saying is, just… saying that you were talking about Sam Hess the day he died help me understand what happened. you and he had differences in the past, so… And then there's this witness.

Ale ta svědkyně,… ta je moje.
But this witness-- she's mine.

Prostě chci jen říct, že… Pomozte mi pochopit, co se vlastně stalo. o Samu Hessovi toho dne, kdy zemřel, no a víte pak se ukáže, že jste spolu v minulosti měli neshody, takže… A pak je tu ta svědkyně, co tvrdí, že vás slyšela mluvit.
About Sam Hess the day he died, and, you know, You know, all I'm saying is, just… then it turns out you and he had differences in the past, so… help me understand what happened. And then there's this witness saying that you were talking.

Anna. Ta svědkyně ze včerejška.
The witness from last night. It's Anna.

Ta svědkyně. která ho poznaIa.
What's her name? Your identifying witness.

A pak je tu ta svědkyně, co tvrdí, že vás slyšela mluvit.
And then there's this witness saying that you were talking.

Ta svědkyně, za kterou jsi jel, ona je ten střelec.
The witness you were going to meet-- she's the shooter.

Vypadá to tak, že ta svědkyně Angela Jacksonová je vůči detektivovi Reaganovi zaujatá.
It appears this witness, Angela Jackson, has an axe to grind with Detective Reagan.

Ta svědkyně, která mě vybrala z té řady, je fakt pěkná, co?
This witness that picked me out of the lineup, she's real pretty, right?

A pak je tu ta svědkyně, co tvrdí, že vás slyšela mluvit o Samu Hessovi toho dne, kdy zemřel, no a víte pak se ukáže, že jste spolu v minulosti měli neshody, takže.
And then there's this witness saying that you were talking about Sam Hess the day he died, and, you know, then it turns out you and he had differences in the past, so.

A ta svědkyně, Chloe, moc dobře ví, že stráví po soudech aspoň rok, řeknu to na rovinu- ta šance je minimální. a přitom šance, že toho chlapa odsoudí, je.
And this witness Chloe and the odds her accused will get a conviction are… knows she's going to be going through the courts for at least a year Well… Let's face it, the odds are down low.

A ta svědkyně, Chloe, moc dobře ví, že stráví po soudech aspoň rok, řeknu to na rovinu- ta šance je minimální. a přitom šance, že toho chlapa odsoudí, je.
And this witness Chloe knows she's going to be going through the courts for at least a year Let's face it, the odds are down low. and the odds her accused will get a conviction are… to be honest.

Hned to s tou svědkyní ukončete.
Now you wrap it up with this witness right now.

Je to svědkyně?
Is she a witness?

Како се користи "ta svědkyně" у реченици

Kývnu na něj s tím, co se stalo, ale zakroutí hlavou. "ta svědkyně z baru, nechce vypovídat, stáhla vše, co řekla" hlasitě si povzdechne a já vytřeštím oči.

Loňská cena byla pro mě speciální, protože jsem nebyla jen jednou z mnoha, ale skutečnou součástí týmu - například jsem zjistila, že ta svědkyně lže.

J76a88n 61K80u94b15í47č82e55k 3904271758191 pokud tam ta svědkyně koukala z okna a viděla ho vcházet do kadeřnictví, tak by musela vidět, jestli tam nešel někdo po něm.

Ta svědkyně byla klientkou logopedky.Chodila tam se svým synem.

Silná osobní kletba na probuzení mrtvolníků stačí,“ řekl. „Co ta svědkyně?“ „Prohlédl jsem ji, žádnou na sobě nemá,“ odpověděl Kaminski.

Pro pány jsou manžetové knoflíčky a pro dámy zrcátka, a bude to v té barvě, jak je ta svědkyně.

Myslím, že ta svědkyně tam totiž nebyla náhodou.

Pevně věřím, že to bude do vánoc . . . ( dokonalost, ne opakování ) L57u25b26o96š 84B21ř53e81z94i71n12a 2642823700251 Hlavně, že na pohřbu nemluvila ta svědkyně, co jí to celé připadalo k smíchu viz.

Nevěsta se ohradila a já jí na to, že všechny mimča mají po narození modrý oči a ta svědkyně říká: Ale to je pravda 29.

Ta "svědkyně" byla soudem usvědčena z lhaní. 2. "Vzpomenula" si na údajný úplatek pět let poté, co měl být předán. 3.