Примери коришћења Tachometr на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tachometr je rozbitej!
The odometer's busted!Koukni na tachometr.
Look at the speedometer.Můj tachometr nefunguje!
My speedometer doesn't work!To je náš tachometr.
This is our speedometer.Tachometr byl pod vodou.
The speedometer was under water.Kolik říká tachometr?
What's the odometer say?Kluci, tachometr je rozbitej.
Guys, the odometer's busted.To byl můj tachometr.
That was my speedometer.To je tachometr z lodi z Roswellu.
That's the milometer from the Roswell spaceship.Tam vyrobili tachometr.
They made the tachometer.Tachometr v tomhle autě jde jen do 320 Km/h.
The speedometer in this one only goes up to 200.Podívej se na tachometr.
Look at the speedometer.Tachometr je kalibrován na 320 km/h.
The speedometer's been calibrated at 200 miles per hour.Hele, běží vám tachometr.
Look, your meter's running.A rozbil jste tachometr.- Stovky.
And you broke the speedometer. Hundreds.Potom jsme vyzkoušeli můj nový tachometr.
Next we tested my new speedometer.Víš, nastavit tachometr zpátky na nulu.
You know, set the odometer back to zero.Co nám říká tachometr?
What does the speedometer say?Díval jsem se na tachometr. Jel jsem jen 55 km/h.
I looked at the speedometer… I was only going 35.Přetočil jste tachometr?
You turned back the odometer?Rozbitý tachometr, elektromotor přestal pracovat.
The speedo broke, the electric motor stopped working.Díval jsem se na tachometr.
I looked at the speedometer.Tachometr byl velký a dobře jsem na něho viděla.
The speedometer was large and easy to see from were I was.Jsem nemohl vidět tachometr.
I couldn't see the speedometer.Mám pokažený tachometr, snažím se nejet moc rychle.
My speedometer is broken. I'm trying not to drive too fast.Svoji práci. Kontroluji tachometr.
My job… checking mileage.A volant, hodiny, tachometr a počítadlo ujetých kilometrů.
A steering wheel, dials, speedometer and o-odometer.Stovky. A rozbil jste tachometr.
And you broke the speedometer. Hundreds.Na co je ten tachometr. Kromě toho vaši chlapy nikdy neuhodnou.
Besides, you guys will never guess what the clicker's for.Stovky. A rozbil jste tachometr.
Hundreds.- And you broke the speedometer.
