Примери коришћења Tajné schůzky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tajné schůzky.
Secret assignations.Žádné tajné schůzky.
There's no mystery dating.Tajné schůzky, lži.
Secret meetings, lies.Máš tajné schůzky.
You run to secret appointments.Tajné schůzky s Tebou.
Sneakin' around with you.Mívala nějaké tajné schůzky?
Did she usually have secret meetings?A tajné schůzky s Tebou.
And sneakin' around with you.Nech být letáky a tajné schůzky.
Forget leaflets and secret meetings.Naše tajné schůzky musí přestat.
We must stop meeting in secret.Cílem premiérovy tajné schůzky bylo.
The goal of the PM's secret meeting is.Tajné schůzky v naší garáži?
Secret meetings in our parking garage?Fungují stejně dobře i pro tajné schůzky.
Work just as well for a covert meeting.Všechny tajné schůzky se konají v mém pokoji.
All secret meetings happen in my room.Pak jsem byl svědkem jeho tajné schůzky s druidy.
I then witnessed him secretly meet Druids.Tajné schůzky už více než rok ti vyhovují?
Meeting in secret for over a year suits you?Pak všechny ty tajné schůzky s Carterem.
Then there were all those secret meetings with Carter.Fey Sommers si ji zřídila pro své tajné schůzky.
Fey Sommers Had It Built For Her Secret Trysts.Tajné schůzky s podřízeným ženským důstojníkem.
Secret meetings with a subordinate female officer.Kdo se zúčastnil premiérovy tajné schůzky?
Who's involved in the Prime Minister's secret meeting?Ale už žádné tajné schůzky s nimi za mými zády.
But no more secret powwows with them and without me.Říkala si, že nebudeš mít žádné další tajné schůzky s kluky!
You said no more secret meetings with boys!Tajné schůzky, plus objevování města… vše v jednom!
A secret rendezvous, plus exploring the city… all in one go!Fotbal a přípitky A tajné schůzky s Tebou.
Football games and Cheerios and sneakin' around with you.Nemůžu uvěřit, že mi unikají super tajné schůzky.
I can't believe I might be missing super secret meetings.Sledovací zařízení, tajné schůzky, přesný zásah.
Surveillance equipment, clandestine meetings, a professional hit.Žádné tajné schůzky, žádné předávání balíčků, žádná spolupráce.
No secret meetings, No dropping off packages, no interaction of any kind.Jak dlouho jste říkal, že ty tajné schůzky trvaly?
How long did you say these secret meetings lasted?Pro tajné schůzky. Marissa mi řekla, že tohle je tvůj oblíbený styl.
Marissa told me this was your preferred style of venue for clandestine meetings.Mám rád věci, které umím, Jako tajné schůzky s tebou.
I like stuff I understand like sneakin' around with you.Pro tajné schůzky. Marissa mi řekla, že tohle je tvůj oblíbený styl.
For clandestine meetings. Marissa told me this was your preferred style of venue.
