Sta znaci na Engleskom TAK EMOTIVNÍ - prevod na Енглеском

• so emotional

Примери коришћења Tak emotivní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak emotivní.
More emotional.

Prase! Tak emotivní.
So emotional. A pig!

Dnešní mládež… Jsou tak emotivní.
They're so… emotional!

Jste tak emotivní.
You're so emotional.

Přestaň být tak emotivní.
Stop being so emotional.

Jsou tak emotivní.
They're so… emotional!

Neměla bys být tak emotivní.
You can't keep getting emotional.

To je tak emotivní, když řekne.
It's very emotional when she says.

Všichni jsou tak emotivní.
Everyone else is so emotional.

Tak emotivní. Proto ti chybí kontrola.
So emotional. That's why you lack control.

Prase! Tak emotivní.
A pig! So emotional.

Vy Američané jste tak emotivní.
You Americans are so emotional.

Je to tak emotivní.
It's okay to say that.

Proč jsou tito lidé tak emotivní?
Why are these people so emotional?

Je to tak emotivní.
It is okay to say that.

Proto ti chybí kontrola. Tak emotivní.
That's why you lack control. So emotional.

Bylo to tak emotivní a krvavý.
It was so powerful and so bloody.

Jen nemusíš být pořád tak emotivní.
But you don't have to be so emotional all the time.

Bylo to tak emotivní léto a nešlo jen o vlhkost.
And so it was a pretty intense summer, and not just the humidity.

Omlouvám se, nevím, proč jsem tak emotivní.
I'm sorry. I don't know why I'm so emotional.

Bylo to tak emotivní léto a nešlo jen o vlhkost.
And not just the humidity. And so it was a pretty intense summer.

Nikdy by jsem si nemyslela, že jsi tak emotivní.
I never would have thought you were so emotive.

Nejsem tak emotivní jako ty, protože nemám vůbec nic.
Well, I'm not as emotional as you are. Because I have absolutely nothing.

Kdo by řekl, že to bude tak emotivní?
I'm sorry. Who knew this show Was going to be so emotional.

Nikdy nebyl odpor tak emotivní a silný jako proti válce ve Vietnamu.
Never has this dissent been as emotional, as intense, as is the dissent against the war in Vietnam.

Jak jsem řekl paní, ten film je tak emotivní, myslím.
Like I said Madam, the film is so emotional, I mean.

A neuvědomují si, jak důležité jsou malé detaily. Často si lidi myslí, že nejsou tak emotivní.
The little details are. and don't realize how important A lot of the time, people think they're not as emotional.

Protože ten film je tak emotivní a tak skutečnej, že tam sedíte a říkáte si,"Hej, tohle je fakt.
Because the movies are so emotional and so real, you sit there and go like,"Hey, this is real.

Často si lidi myslí, že nejsou tak emotivní.
A lot of the time, people think they're not as emotional and don't realize how important.

Nebo"Jednou jedinkrát, která byla taky napsaná pro mě. Mohl bych dát"Tak emotivní, která jako by byla napsaná pro mě.
I could do So Emotional, which was obviously written for me, which was also obviously written for me. or"One Moment in Time.

Како се користи "tak emotivní" у реченици

Místy byl proslov našich anglických vyučujících tak emotivní, že nejednomu z nás ukápla i slza dojetí.

Nadechla jsem se a chtěla jsem jí vysvětlit, jak důležitá a odpovědná je má práce a proč byla má reakce tak emotivní.

Reakce obecenstva byla tak emotivní, že nás všechny dojala.

Tak emotivní sen jsem ještě nikdy neměl.

Audi o voze prohlašuje, že bude tak emotivní jako kupé, stejně komfortní jako sedan a přitom tak praktické jako kombi.

Niki, asi bys nám řekl, abychom nebyli ‚zatraceně tak emotivní‘.

Také proto jsou reakce návštěvníků tak emotivní,“ usmívá se kurátorka výstavy Na vlně retro Helena Grycová z telčské pobočky Muzea Vysočiny Jihlava.

Už nyní je možné narazit na tak emotivní příběhy, že se je nebojím označit za zfilmováníhodné.

Dlouho jsem nezažil tak emotivní moment.

Projednávaná novela, která vyvolává tak emotivní diskusi, zachovává podporu vysokoprocentních biopaliv a zavádí u nich minimální daň, která dosud nebyla.