Sta znaci na Engleskom TAK HLADKÝ - prevod na Енглеском

• so smooth
• as sleek

Примери коришћења Tak hladký на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak hladký.
You're so smooth.

Je to tak hladký, co?
It's so smooth, huh?

Jak můžeš být tak hladký?
How are you so smooth?

Je tak hladký.
He's so smooth.

Když si říkala:"ne tak hladký"…- Danny.
When you say"not as smooth.

Je tak hladký.
It's so smooth.

To se nemůže stát, protože je tak hladký a vyrýsovaný.
That's hardly going to happen, because he's so smooth and ripped.

Byl tak hladký.
It was so smooth.

Tvůj penis je tak silný Tvůj penis je tak hladký.
Your penis is so strong Your penis is so smooth.

Mají tak hladký peří.
Their breasts are so smooth.

Tak hladký jako kočka, co si právě ulízala fousky.
So smooth like the cactus liked off his whiskers.

Byl to hnědák tak hladký, že z něj sklouzávalo sedlo.
Bay-colored and so smooth, the saddle slips from him.

Tak hladký, neuvědomil jsem si, že se ho zeptal. Neuvěřitelný.
So smooth, I didn't realize that he had asked. Incredible.

Jsou však i jiné země, kde přechod tak hladký nebyl.
However, there are other countries where the transition has not been as smooth.

Jste tak hladký, jako dítě.
You're as sleek as a baby.

Internet Explorer 9: funguje velmi dobře, ale to není tak hladký jako Chrome.
Internet Explorer 9: works very well, but it's not as smooth as Chrome.

Tak hladký, neuvědomil jsem si, že se ho zeptal. Neuvěřitelný.
Incredible. So smooth, I didn't realize that he would asked.

Ne, což je škoda, protože jeho přechod z profesionálního skateboardingu do herectví nebyl tak hladký, jak jsem doufala.
No, which is a shame, because his transition from professional skateboarding to acting hasn't been as smooth as I would hoped.

Podívejte. Tak hladký jako kočka, co si právě ulízala fousky.
So smooth like the cactus liked off his whiskers. Look at him.

Ale, říká se, že skutečný valčík se pozná tak, že je tak svižný, tak něžný a tak hladký, že plamen svíčky nevyhasne v rukou partnera.
However, it is said that the true test of the perfect waltz is for it to be so swift, so delicate and so smooth that a candle flame will not be extinguished in the hand of the lead dancer.

Podívej, není to tak hladký jako s Mickeym, věci nejsou tak dobře naplánované, ale pořád jsi génius.
Look, you're not as smooth as Mickey, and things aren't as well planned, but you're still a bloody genius.

A začíná být tak hladká a mladistvá.
And they're getting so smooth and youthful.

Tak hladkou a pružnou.
So smooth and flexible.

Tvé dlaně jsou tak hladké… používáš nějaký hydratační krém?
Your palms are so smooth… do you use moisturizer?

Je tak hladká.
It's so smooth.

Ano, tak hladké Tvé mladé tělo.
Oh, yes, so smooth. Your young body.

Její kůže byla tak hladká a jemná, jako u dítěte.
Her skin was so smooth and soft, like a baby.

Vaše ruce jsou tak hladké. Tofu Xishi.
Your hands are so smooth. Tofu Xishi.

Tak hladké. Kartáč a hřebeny.
So smooth. Hairbrush and combs.

Tak hladké. Kartáč a hřebeny.
Hairbrush and combs. So smooth.

Како се користи "tak hladký" у реченици

Tak hladký průběh snad nepamatuji," pochvaloval si.

Jičín jste v sérii o bronz porazili 3:0 na zápasy, čekal jste tak hladký průběh?

Anežky, byl tak hladký?Jan Balík: Němečtí organizátoři byli problémy se stravováním zaskočeni a velice je to mrzelo.

Jak už byl napsáno dole, má krásně citlivou brzdu a bezva chod, i když není tak hladký jako např.

Už týden tento program testuju a i když výstup není tak hladký jako u FT, dá se nastavit aby byl použitelný.

Akrylový šeps není tak hladký jako olejový, ale rychleji schne.

Pokud vlasy není tak hladký, nezoufejte.

Zjistíte tak, zda průběh půjčky je opravdu tak hladký, jak finanční společnost tvrdí.

Povrch nábytku je tak hladký, není tolik pórovitý jako u jiných dřevin.

Vytváří tak hladký obraz v jasných barvách, který můžete směle uchopit za rohy, zvednout z podložky a pověsit jen tak na stěnu.