Sta znaci na Engleskom TAK JEMNÝ - prevod na Енглеском

• so soft
• so gentle
• so smooth
• so delicate
• so fine
• so tender
• so g-gentle
• so dainty

Примери коришћења Tak jemný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tak jemný.
It's so fine.

Proč jsi tak jemný?
Why are you being so gentle?

Je tak jemný.
He's so soft.

Vy kluci jste tak jemný.
You guys are so smooth.

Jsi tak jemný.
You're so soft.

Tak jemný. No tak..
So delicate. Come on.

Byl tak jemný.
He was so gentle.

Oh, tvůj plášť je tak jemný.
Oh, your coat's so soft.

Je tak jemný.
It is so delicate.

Už nebyl tak jemný.
He wasn't so gentle anymore.

Je tak jemný. Jako ručník.
He's so soft, like a towel.

Nebuď tak jemný.
Don't be so gentle.

Je tak jemný a vzdělaný.
She's so gentle and educated.

Že jsi byl tak jemný.
Because you were so smooth.

A byl tak jemný a neúnavný.
And he was so gentle and tireless.

Býval jsi tak jemný.
You used to be so delicate before.

Tak jemný, a bílý a zmačkaný.
So fine, and white, and pressed.

Jsi tak jemný.
你好柔软 You're so soft.

Copak? Že jsi byl tak jemný.
Because you were so smooth.

Ten byl tak jemný a sentimentální.
That was so soft and sentimental.

Je silný, ale tak jemný.
He is so strong but so gentle.

Který je tak jemný, že téměř krvácíte.
Applied so fine, you barely bleed.

Tak silný a přitom tak jemný.
So strong, yet so tender.

No tak. Tak jemný.
Come on. So delicate.

Je tak jemný na dotyk, jako dětský zadeček.
It feels so soft, like a baby's bum.

To proto je tak jemný a krémový.
That must be why it's so smooth and creamy.

Je tak jemný, že se vám rozpadne v rukou.
It's so tender, it falls apart in your hands.

Nůž, který je tak jemný, že téměř krvácíte.
A blade so fine, you barely bleed.

Má tak jemný dotyk. V jiném životě by z ní asi byla dobrá sestra.
So gentle. In another life, the makings of a nurse, I think.

Ten chlapec byl tak jemný, talentovaný.
The boy was so delicate, very talented.

Како се користи "tak jemný" у реченици

Naštěstí brzo začal nebo by se Ichigo neovládl a uspokojil by se sám rukou. "Nemusíš být tak jemný." Zavzdychal Ichigo a vybízel se pohybům jak ruky i penisu Byakuyi.

Byl jsi tak jemný a něžný až se mi hlava začínala točit.

Pokud je hadřík z mikrovlákna opravdu kvalitní, je tak jemný, že dokáže sám odstranit mastnotu.

Ale myslím, že je to 2 v 1, což činí tento šampon tak jemný a jemný.

Bez šikovného dekodéru je požadavek tak jemný, jako jemný, ale jakmile uvidíte jeho pravou zprávu, je téměř nemožné ho nechat nechat z mozku.

Aven se také stará o tak jemný orgán jako jsou rty, které jsou také ovlivněny věkem a nepříznivými faktory.

Je tak jemný na dotek, má krásně hladkou strukturu a příjemně uklidňuje.

Je přesně tak jemný, jak zralá pokožka potřebuje, aby ji dokonale vyčistil, zbavil odumřelých částeček bez poškození a vysušení.

Výsledný těstoviny jsou díky avokádu tak jemný a krémový, aaah. Čerstvě nastrouhaný parmazán posouvá jídlo na další level.

V současné době jeden z nejkvalitnějších zdrojů přírodních sacharidů s nízkým glykemickým indexem, navíc tak jemný, že se dá přimíchat kamkoliv bez nepříjemných chuťových stop.