Sta znaci na Engleskom TAK KONZERVATIVNÍ - prevod na Енглеском

• so conservative
• as conservative

Примери коришћења Tak konzervativní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tak konzervativní.
He's so backwards.

Je to všechno tak konzervativní.
It's all so conservative.

Jste tak konzervativní a apatičtí.
You're so conservative and apathetic.

Moná e není tak konzervativní.
Maybe he's not that conservative.

Je to tak konzervativní a rezervovaný.
It's so conservative and so reserved.

Pak tedy nejsou tak konzervativní.
They're not too conservative, then.

Není tak… konzervativní, jako ten tvůj.
Well, not as conservative as yours. It's not as.

Jsem rád, že jste oba tak konzervativní.
I'm glad you're both so conservative.

Nebuď tak konzervativní.
Don't be so conservative.

Jak může být mladej kluk tak konzervativní?
How can a young guy be so conservative?

Nebuďte tak konzervativní.
Don't be so traditional.

Není divu, že vaše rodina je tak konzervativní!
No wonder your family's all tinned up!

A ty jsi tak… konzervativní.
And you're so… conservative.

Nenapadlo by mě, že jsi tak konzervativní.
I didn't realize you were so conservative.

Ty jsi tak konzervativní, tati.
You're so conservative, dad.

To jsi najednou tak konzervativní?
You all conservative all of a sudden?

Proto to tu bylo tak konzervativní, protože televize patřila komunistům, bylo to fakt.
That's how conservative it was,'cause television was communist. It was really.

Byla přece tak konzervativní.
She was so conservative.

Proč jsou odbory tak konzervativní v oblasti rovnoprávnosti žen?
Why is the Labour Movement so conservative on women's equality?

Jak může být mladej kluk tak konzervativní? Žiješ s mámou?
You're living with my mama… How can a young guy be so conservative?

Nikdo není tak konzervativní jako Vy.
No one is as conservative as you now.

Jsem opravdu tak konzervativní?
Am I really closed-minded?

To jsi najednou tak konzervativní?
Oh, are you all conservative all of a sudden?

Vždycky mě zajímalo, jak můžou být FOX News tak konzervativní, když síť FOX pořád vysílá sprosté programy!
One thing I have always wondered, how can Fox News be so conservative when the Fox network keeps airing raunchy shows?

Protože ona je tak ultra konzervativní.
Because she's so ultra conservative.

Budou trošku konzervativní, tak by sis možná mohla obléknout tu skládanou sukni.
They're a little conservative, so maybe you should just wear your pleated skirt.

Како се користи "tak konzervativní" у реченици

Seznámí se základy golfu, dostanou často vůbec první možnost odpálit si míček a také třeba zjistit, že golf už není dávno tak konzervativní sport.

Anglický venkov ukázal, že není až tak konzervativní, umí se zachovat i revolucionářsky.

Proč asi už i tak konzervativní stát jako Anglie poslal raděj na Ruzyň své kontrolory?

Ekonomické reformy tak může dnes zavádět jak liberální levice, tak konzervativní pravice.

Výsledky ukázaly, že diváci nejsou zdaleka tak konzervativní, jak se říká.

Přiznává, že ve skrytu duše doufal, že lidem dojde trpělivost a zasadí se o změnu. "Myslel jsem si ale, že Liberec je tak konzervativní a neangažované město, že ke změně nedojde.

Změny se nevyhýbají ţádnému oboru lidské činnosti ani tak konzervativní oblasti jako je bankovnictví.

Vzhledem k tomu že stát je špatný hospodář, tak konzervativní přístup v jeho podání působí nejméně škod.

Troufl byste si něco podobného v tak konzervativní a nábožensky založené společnosti?

Zákazníci v tomto ohledu nejsou tak konzervativní jako při zhotovení fotokeramiky pro smuteční účely lidí.