Sta znaci na Engleskom TAK NUDNÍ - prevod na Енглеском

• so boring
• so dull

Примери коришћења Tak nudní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jste tak nudní!
You're so boring!

Ti kreténi jsou tak nudní.
These morons are so boring.

Jsou tak nudní.
They are so boring.

Chlapi, proč jste tak nudní?
Guys, why you be so boring?

Jsou tak nudní.
They are very boring.

Bože, jak můžeme být tak nudní?
God, how can we be this boring?

To jsme tak nudní?
Are we that boring?

Kriste, proč jste všichni tak nudní?
Why are you all so dull? Christ?

Vy jste tak nudní.
You two are so boring.

Kriste, proč jste všichni tak nudní?
Christ, why are you all so dull?

Vy jste tak nudní.
You people are so pushy.

Proč jsou ti skvělí vždy tak nudní?
Why are the good ones always so boring?

Vy jste tak nudní.
You people are so boring.

No, nejspíš tady nejsme až zas tak nudní.
Well, perhaps we're not so boring after all.

Všichni jsou tak nudní nebo ženatí nebo s rakovinou.
Everyone is so boring or married or cancer.

Jsme přece tak nudní.
We are so boring.

Protože jsou tak nudní, prázdní, a můžou si políbit prdel.
Because they're so boring, vacuous, and all up their own arses.

Ale oni jsou tak nudní.
But they're so boring.

Nikdy jsem si neuvědomila, že jsme Ben a já byli tak nudní.
I never realixed that Ben and I were so dull.

Miláčku, oni nejsou tak nudní, opravdu.
Darling, they aren't so stuffy, really.

Že jste tak nudní a já díky tomu vypadám báječně, děj se co děj. a Alanově neskutečně atraktivnímu doprovodu, Děkuju svým přátelům, mámě Nichole, šéfkuchaři.
For being so boring Thank you to my friends and Nichole's mom and to the chef and Alan's improbably attractive companions that I will seem fabulous in comparison no matter what I do.

Bože, my jsme tak nudní.
Oh, God, we're so boring.

Jen je škoda, že jsou všichni tak nudní.
It's just a pity, they're all a bit dull.

Luciano a Paola jsou tak nudní! Že nemám žádnou sílu!
No strength. Luciano and Paola are so boring!

Tihle Strážci nakonec nebyli až tak nudní. No páni.
These Men of Letters weren't so boring after all. Well.

Luciano a Paola jsou tak nudní! Že nemám žádnou sílu.
Luciano and Paola are so boring! No strength.

Tihle Strážci nakonec nebyli až tak nudní. No páni.
Well, hello. These Men of Letters weren't so boring after all.

Proč jsou lidi najednou tak nudní, když si pořídí letní chatu? Kolem páté.
Why do people get so boring after they have bought a summer cottage?- Around 5.

Luciano a Paola jsou tak nudní!
Luciano and Paola are so boring!

Proč jsou ti vznešení tak nudní… udělej mi laskavost!
Why are the nobles so boring… Hey, do me a favor!

Како се користи "tak nudní" у реченици

Než ses narodil, tví rodiče nebyli tak nudní, jak se ti teď zdají.

Matt a Bonnie jsou pořád tak nudní, že už je ani moc nevnímám.

Máte vztah rutiny Stáváte se tak nudní, že nechcete jít na intimitu.

Pravidlo 7: Než jste se narodili, vaši rodiče nebyli tak nudní jako teď.

Jsou tak nudní a baví se beze mě.

Jste ale tak nudní, že vaši přátelé si toho nejspíš ani nevšimnou. 5.

Mají prostě tak nudní život, že se naváží do jiných životů.

Starověcí řečtí filosofové vůbec nejsou tak nudní, jak si lidé představují.

Jsou tak nudní a navíc neumí kouzlit.

Jsou tak nudní, protože platí účty, perou vaše oblečení a poslouchají vaše řeči o tom, jak jste úžasní.