Sta znaci na Engleskom TAKHLE ŽÍT - prevod na Енглеском

• live like this
• this life
• living like this
• lives like this

Примери коришћења Takhle žít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Líbí se mi takhle žít.
I like this life.

Já takhle žít nechci.
I don't want this life.

Kdo může takhle žít?
Who lives like this?

Takhle žít nechceš.
You don't want this life.

A jestli… nechci takhle žít?
You want this life,?

Takhle žít, přežívat.
Living like this, surviving.

Už nechci takhle žít.
I don't want this life anymore.

Já takhle žít chci. Vlastně.
Actually… I do want this life.

Už mě nebaví takhle žít.
I'm tired of living like this.

Já už takhle žít nechci.
I don't want this life no more.

Ne. Ale nemůžu takhle žít.
No. But I can't live like this.

Já takhle žít chci. Vlastně.
I do want this life. Actually.

Proboha, kdo může takhle žít?
Oh, my God. Who lives like this?

Danny už takhle žít nemůže.
Danny can't go on living like this.

Takhle žít nemůžeš, obře Dobře!
You can't keep living like this, BFG!

Kdo může takhle žít? Zachu?
Zach? Who lives like this?

Já prostě… Nemůžu takhle žít.
I just… I can't live like this, I'm sorry.

Kdo může takhle žít? Zachu?
Who lives like this? Zach?

Nemůžu uvěřit, že musíš takhle žít.
I can't believe you have to live like this now.

Představte si takhle žít denně.
Imagine living like this every day.

Přemýšlel jsem, jak můžete takhle žít.
I have been wondering how you can live like this.

Nemůžeme takhle žít navždy. Pomož nám.
We can't live like this forever. Help us.

Že je osvěžující vidět takhle žít ženskou.
It's refreshing to see a woman living like this.

Já takhle žít prostě nemůžu a myslím, že ty taky ne.
I can't live like this anymore, I'm sure you feel the same way.

Myslel jsem, že dokážu takhle žít, ale nemůžu.
I thought I could live like this, but I can't.

Nechápu, jak člověk, zvláště má dcera, může takhle žít.
I don't know how a person, much less my own daughter, can live like this.

Mae-Ri Yah, já už takhle žít nechci.
Mae-Ri Yah, I really don't want to keep living like this.

Odjeďme odtud pryč, nemůžu už takhle žít.
Please take me away from here. I can't live like this.

Už nemůžu Nemůžu takhle žít, v tomhle domě.
I can't live like this, in this house. I can't do this..

Jak to, že nechceš, abych přestala takhle žít?
How come that you too don't tell me to quit this life?

Како се користи "takhle žít" у реченици

Odloučil se od Carlislea a chtěl si zkusit žít jako pravý upír, a tehdy, tu noc, si uvědomil, že takhle žít nechce.

Ideální to není, ale nějaký měsíc se s tím takhle žít dá.

Proč musím takhle žít?‘ A jednou mě napadlo: ,Opravdu MUSÍM?

V případě, že jsem spokojený, řeknu si WOW, tohle se mi libí a chci takhle žít do konce svého života.

Jakmile začnou takhle žít, neexistuje vnější síla, která by zabránila faktickému vytvoření ghetta.

Co takhle žít, a nechat žít, hledět si svého, nekušnit do života druhých?

Dívce co žije v posledním kraji státu Mirdáž, jediné čeho tu mají dostatek je písek a zbraně, ale takhle žít Amání nechce.

Nechci Ti tady nic vyčítat, ale už dál nemůžu takhle žít.

Zrovna je čas předávky zboží a Schmidt je trochu nervózní, protože při Bude to život kurev, otrokyě a hereček v zoofiních porno filmech, budete takhle žít.

Nikdy jsem nikomu neřekla, že musí takhle žít.