Примери коришћења
Takové zklamání
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Takové zklamání.
Such a disappointment.
Ty jsi takové zklamání.
You are such a disappointment.
Takové zklamání.
What a disappointment.
Ty jsi takové zklamání.
Oh, you are such a disappointment.
Takové zklamání.
That's so disappointing.
Ne! Jsi takové zklamání.
No! You're such a disappointment.
Takové zklamání.
That is a disappointment.
Ne! Jsi takové zklamání.
You're such a disappointment. No!
Takové zklamání.
It's such a disappointment.
Kdo namaloval takové zklamání?
Who painted that disappointment?
Takové zklamání, Brynn.
Such disappointment, Brynn.
Je mi líto, že jsem takové zklamání.
I'm sorry to be such a disappointment.
Je to takové zklamání.
It's so disappointing.
Omlouvám se, že jsem takové zklamání.
I am sorry that I am such a disappointment.
Jsi takové zklamání.
You are so disappointing.
Takže je mi opravdu líto, že jsem pro tebe takové zklamání!
So I'm so sorry that I am such a disappointment to you!
Seš takové zklamání.
You are such a disappointment.
Nevím proč malej Charles je pro mě takové zklamání.
I don't know why Little Charles is such a disappointment to me.
Jsi takové zklamání.
You are such a disappointment.
Možná bych tě nechal zabít.Ale kdybys nebyl takové zklamání, Aethelwolde.
I may have had you killed. Butif you were not such a disappointment, Aethelwold.
To je takové zklamání.
This is such a disappointment.
Takové zklamání. Promiňte?
Such a disappointment. Excuse me?
Matka by takové zklamání.
My mother could never endure such a disappointment.
Takové zklamání. Promiňte?
Excuse me? Such a disappointment.
Proč je Amerika takové zklamání? To je v pohodě.
Why is America so disappointing? It's fine.
Takové zklamání. Chudák Annabelle.
Oh, poor Annabelle. Such a disappointment.
Proč je Amerika takové zklamání? To je v pohodě?
It's fine.- Why is America so disappointing?
Takové zklamání, Viktore lppolitoviči.
So disappointing for her, Victor Ippolitovich.
To je takové zklamání. Promiňte.
Sorry.-That is so disappointing.
Takové zklamání dělají jedno přání smrti.
Such disappointments make one wish for death.
Резултате: 42,
Време: 0.0893
Како се користи "takové zklamání" у реченици
Dokonce jsme požádali o změnu pokoje, takové zklamání to pro nás bylo.
Jejich reakce na takové zklamání je pohroužit se do nejobtížnější možné práce, stranit se veškeré společnosti a příště být nejméně dvakrát tak opatrný.
K našemu štěstí ho ale ani takové zklamání nepoložilo a v klubu Futurum Music Bar si Bilal se svojí kapelou ve čtvrtek 5.11.
A právě proto lidé v bývalých komunistických zemích dnes cítí takové zklamání.
Jsem pro mé rodiče takové zklamání," řekla Sanchezová.
"Je mi to tak líto.
Jeho odpověď nepopisovala přesně,
čím si dívka zasloužila takové zklamání a bolest.
Nejsem skalní fanoušek ságy rodu Skywalkerů a ani Poslední z Jediů mě mezi ně nezařadí, ale vůbec se nejedná o takové zklamání, jak jsem si zprvu myslel.
Dřív jsem byl i velmi častým pisatelem do diskuze, ale v poslední době ve mně převládá takové zklamání a až taková nechuť svůj názor zveřejňovat.
Takové zklamání jsem dlouho předtím ani potom nezažil.
Takové zklamání pak neseme velice těžce, protože jsme možná už navždy ztratili jednoho z nejlepších přátel, které jsme kdy měli.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文