Sta znaci na Engleskom TAM DOOPRAVDY - prevod na Енглеском

• really there
• actually there

Примери коришћења Tam doopravdy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co tam doopravdy je?
What's really in here?

Když zjistí, co je tam doopravdy.
When they see what's really there.

Ale je tam doopravdy Bůh?
But is God really out there?

Nemůžu uvěřit že to tam doopravdy visí.
I can't believe it's actually up there.

Že tam doopravdy není.
He's not really there.

Měl jsem pocit, že tam doopravdy je.
It felt like she was really there.

I když tam doopravdy nejedou.
Even though it's not really there.

Nemohla jsem mu říct, proč jsem tam doopravdy.
I couldn't tell him why I was really there.

Jako bych tam doopravdy byl.
It was like I was actually there.

Myslím, že v tom hledáš víc, něž tam doopravdy je.
I think you're reading more into it than is actually there.

Co je tam doopravdy, plchovití?
What's really in there, dormice?

Bylo to, jako kdybych tam doopravdy byl.
It was like I was actually there.

Co se tam doopravdy děje?
What really happened out there?

Chci mluvit s někým, kdo tam doopravdy byl.
I want to talk to someone who was actually there.

Ty jsi tam doopravdy šel?
You actually went over there?

Musíš někomu říct… co se tam doopravdy stalo.
You have to tell… someone… what really happened out here.

Proč jsi tam doopravdy byla? Ty víš proč?
Why were you really there?

Ale pokaždé si berouo jinou formu-- Nevíme kolik jich tam doopravdy je.
But they always take different shapes-- we don't know how many there really are.

Jistě že tam doopravdy nebyla.
Of course she wasn't really there.

Posledně, když jsme čelili Red X, byl jsi to ty v přestrojení a nebyl jsi tam doopravdy.
The last time we faced the Red X, he was you in disguise, and you were not really there.

Vím, že jsem tam doopravdy nebyl, ale.
I know I was not really there, but I.

Nikdo tam doopravdy neví, co táta dělá.
Nobody there really knows what Dad does.

Zjistíme, co se tam doopravdy stalo.
We will figure out what the hell really happened here.

Není tam doopravdy, ale ona ho tam cítí.
But it's not really there, but it's like she's sensing something about them.

Takže co se tam doopravdy děje?
So, what really goes on back there?

Zjistit, co tam doopravdy bylo. O to větší důvod máme.
All the more reason to figure out what was really on there.

Myslím, že to tam doopravdy vůbec není.
I think it's never really there.- Hey.

A vím, že tam doopravdy nejsou a vážně moc, moc chci, aby tam byli.
And I know they're not really there and I really, really want them to be there..

Како се користи "tam doopravdy" у реченици

Stačí si říct, že tam doopravdy chceme, že máme dostatečnou vůli a systém nadbytku se zakřiví tak, že nám to umožní.

Jestli se tam doopravdy objevil, pak to byl určitě něčeho důkaz.

Takže tam doopravdy musíte jít, lidi jsou tak skvělí, alkohol je super (to si dám vytetovat) a atmosféra je snad ještě lepší.

Stačí začít tím, že ze svého života odstraníte všechny ty věci, které jsou tam doopravdy navíc, které intuitivně shromažďujeme, aniž bychom je doopravdy chtěli.

Většinou vyjíždím v úřední hodiny, abych všechny zastihla a občas si domluvím schůzku rovnou se starostkou, aby tam doopravdy byla.

Je tam doopravdy jedna vrstva, kde islám je k naší kultuře naprosto bratrský.

Torpa a její ulice jsou popsány tak živě a důkladně, až má člověk pocit, jako by tam doopravdy byl.

Možná se z něho dozvíme, co se tam doopravdy stalo.“ „To je tedy konec,“ shrnul to kdosi z pléna. „Wiulhu urzutí 13,“ dodal kdosi jiný.

Peking prý mezinárodnímu společenství zamezil v přístupu k informacím o tom, co se tam doopravdy stalo.

Nebýt Formana, mohla bych napsat, že tam doopravdy neuspěl z Čechů nikdo.