Sta znaci na Engleskom TAM JEŠTĚ - prevod na Енглеском

• still there
• there yet
• else there
• there any more
• there again
• even there
• is still out there
• still even there

Примери коришћења Tam ještě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tam ještě?
Is there any more?

Tolik mě mrzí že tam ještě nejsem.
I'm so sorry I'm not there yet.

Je tam ještě něco?
Is there any more?

Nebo zda to tam ještě je.
Or if it's still even there.

Je tam ještě trochu?
Is there any more?

Jen si nemyslím, že jsem tam ještě.
I just don't think I'm there yet.

Jsi tam ještě?
Are you even there?

V Aojamě, nevím, jestli to tam ještě je.
Huh… In Aoyama, I don't know if it's still there.

Máš tam ještě něco?
Are there any more?

Můžu dohonit Trish, ale pokud tam ještě nejsi.
I can go catch up with Trish, but if you're not there yet.

Máš tam ještě trochu?
Is there any more?

Obchod zavíral a on tam ještě nebyl.
The shop was closing, and he hadn't been there yet.

Co tam ještě zůstalo?
What's still out there?

Nebo zda to tam ještě je.
Or if it's still even there-- whatever it is.

Je tam ještě něco?
Is there any more back there?.

Pro všechno užitečné co tam ještě můžeme najít.
Anything we can find That's still out there.

Damon tam ještě nebyl.
Damon. He's not there yet.

Půjdu se nahoru podívat, jestli tam ještě jsou.
I just wanna go upstairs and check if they're still there.

Sokka tam ještě je.
Sokka's still out there.

Správně, lorde Williame, naše vojska tam ještě nejsou.
Correct, Lord William, as our troops are not even there.

Ale je tam ještě někdo.
There's someone else there.

Správně, lorde Williame, naše vojska tam ještě nejsou.
As our troops are not even there. Correct, Lord William.

Budeš tam ještě muset jít?
Will you have to go there again?

V pořádku. Ostatně Alexej Kardakov tam ještě včera večer byl.
It's alright. By the way, Alexey Kardakov was still there last night.

Byl tam ještě někdo.
There was someone else there.

Promiň. Jdu dolů, jestli je šance, že tam ještě někdo je.
Sorry. I'm going downstairs… on the off chance that anyone's still there.

Je tam ještě horká čokoláda?
Is there any more hot chocolate?

V Dallasu. Asi už prošlapala podlahu, jestli tam ještě je.
Dallas. Probably pacing a hole in the floor right now if she's still there.

Byl tam ještě někdo.
There was somebody else there.

Pokud jste se nedostali tam, kam chcete, tak tam ještě nejste.
If you haven't gotten where you're going, you aren't there yet.

Како се користи "tam ještě" у реченици

Každopádně jak to v našem systému bývá zvykem, jakmile máme něco evropského, už se nám rojí nápady jeden za druhým, co tam ještě přidat dalšího a dalšího.

Já už mám zápasy za sebou, ale jsem rád, že se tam ještě podívám a budu se moct oficiálně rozloučit.

Ti pozorní z vás si jistě všimli mého oznámení v menu, které tam ještě nějakou dobu ponechám, protože je svým způsobem stále platné.

Včera školka v pohodě, musel se tam ještě naobědvat, ptž bez obědu nechtěl jít domů.

Nerozpadnout se A bylo by tam ještě nějaké skromné přání?

Byla tam ještě mladá s nějakýma svýma kamarádkama.

Jde vidět, že se její pochva věkem ani po porodech vůbec nezměnila Může kundu pronajímat jako gáráž Mohl tam ještě přiběhnout pes a kousat ho.

Vždyť i tam ještě někteří hráči nedávno pamatují, když museli do roboty.

Nevím jestli tam ještě působí, ale pokud ano a někdo mu vyčistil jeho bydlení, pak to byl vskutku hrdina.

Prostě, kam vkročí milion turistů, tam ještě dlouho tráva neporoste.