Sta znaci na Engleskom TEĎ UHNI - prevod na Енглеском

• now move

Примери коришћења Teď uhni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Teď uhni z cesty.
Get out my way.

Díky. Teď uhni.
Thanks. Now, move.

Teď uhni. Díky.
Thanks. Now, move.

Carle,- Teď uhni.
Carl. Now, move.

Teď uhni, prosím.
Now, move, please.

Carle,- Teď uhni.
Now, move.- Here, Carl.

Teď uhni, nebo shoř.
Now move aside or burn.

Podíval ses a teď uhni.
You have seen it, now move.

Teď uhni, ať to můžeme.
Now move, so I can begin the.

Přišel jsem vám pomoct. Teď uhni!
I came here to help you. Now, back off!

Teď uhni a nech mě jít.
Now, step aside and let me go.

Přišel jsem vám pomoct. Teď uhni!
Now, back off! Well, I came here to help you!

Teď uhni ty ohromný chodidla.
Now move your gross feet.

Teď uhni! Nebylo třeba!
There was no need! Now get a side!

Teď uhni od těch dveří.
Now move away from the goddamn door.

Teď uhni, ať to můžeme.
Now move, so I can begin the launch sequence.

Teď uhni, tohle není tvoje show.
Now step aside This ain't your show.

A teď uhni a ať se o tom všichni dozví.
Now back off and let my missus get her way.

Teď uhni! Ty jsi ve vedení, ale oba jsme v nebezpečí.
You're in charge, but we're both in danger. Now move.

Teď uhni. Tati, řeknu ti, co se stalo ve škole.
Now move. Hey, Dad, let me tell you what happened at school.

Teď mi uhni, Harry.
Now get out the way, Harry.

Teď prosím uhni musím jít pracovat.
Now please move, I have to go to work.

Teď mi uhni z cesty!
Now get out of my way!

Teď mi uhni z cesty!
Now move out of the way!

Opravdu? Teď mi uhni z cesty.- Ne.
Now, get out of my way.- Really?- No.

Opravdu? Teď mi uhni z cesty.- Ne.
Really? Now, get out of my way.- No.

Како се користи "teď uhni" у реченици

Sakra jsi chlap ne?!" "Tohle nehodlám probírat…" odsekl. "Tak to jsme dva… a teď uhni, ráda bych si šla sednout.

Přesně tohle jsem chtěl slyšet,“ ozvalo se zdola, „a teď uhni,“ dodal, ale já neměla čas ani nervy na to, abych skutečně uhnula.

Nenápadně se snažil dosáhnout na hůlku. "Na to ani nemysli," pohrozil mu Malfoy vlastní hůlkou. "Teď uhni, nebo to to dítě schytá za tebe a to bys přeci nerad," ušklíbnutí.

A teď uhni, jsou zde muži, kteří mne potřebují." Kněžka odstrčila pobledlého Severia stranou a dřepla k jednomu z raněných.

PRAHA, KC Vltavská KREATOR, EXODUS, DEATH ANGEL, SUICIDAL ANGELS… Tak, teď uhni o krok Festival Noc Plná Hvězd se uskuteční 25.

Jessicka na ni jen pohlédla a předčítala nahlas dál. „Nesleduju vaše treninky a teď uhni,“ odsekla Ginny a odstrčila Malfoye od sebe.

Tak teď uhni a nech mě projít. “ Během vteřiny jsem viděla jeho reakci.

Ale teď uhni, já to budu mít rychleji.“ Něžně svým obrovským drápem odsunula zkoprnělého Sváťu na stranu a jedním gestem zrušila kouzla.

Jacob si ho prohlížel s nevěřícným výrazem v obličeji. "To vyřešíme později," odsekla jsem nepřátelsky. "Teď uhni.

Tak, teď uhni o krok zpátky a nebo si hned zajisti vstup na nový, putovní mega festival, který zavítá do ČR - THRASHFEST.