Sta znaci na Engleskom TEN ĎÁBEL - prevod na Енглеском

• that devil

Примери коришћења Ten ďábel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má ten ďábel jméno?
Does this devil have a name?

Usekl Bohu ruce. No, ten ďábel.
He cut off God's arms. Well, that devil.

Jak ten ďábel vypadal?
What did this devil look like?

Co právě jede po Wanganu je ten ďábel.
Right now driving down Wangan is that devil.

Takže ten ďábel každou noc.
Then that demon every night.

Co se teď bude dít, když je v domě ten ďábel?
I don't know what is going to happen with that devil in the house?

Nebo ten ďábel Tulkinghorn?
Or is it that devil Tulkinghorn?

Nemáte ani tušení, co se stane, pokud se ten ďábel narodí.
You have no idea what will happen if that devil is born.

Co ten ďábel zase teď zamýšlí?
What the devil is he up to now?

Laskavě jste ušetřil jeho život, ale ten ďábel je zkažený.
But that devil is a trouble maker. You kindly spared his life.

Ten ďábel, který mě nechal shnít.
This devil that left me to rot.

Jak bych mohl souhlasit, když si myslím, že ten ďábel Cromwell má na krále takový vliv, že tyto sliby považuji za naprosto bezcenné!
How should I agree when I think that devil Cromwell has such a hold over the King that I account these promises to be utterly worthless!

Ten Ďábel musí být postaven před soud.
This fiend must be brought to justice.

Příměří? Ten ďábel Memukan mě porazil dvakrát za sebou.
Truce? That devil Memucan has beaten me twice in a row.

Ten ďábel Basil zabije našeho císaře.
That devil, basil, will kill our emperor.

Lepší je ten ďábel, kterého už znáte, ne?
Better the devil you know than the devil you don't, right?

Ten ďábel. Ten… je to římská děvka.
This devil, this… This is Rome's whore.

Ale pokud si ten ďábel tetování, zabiju tě. Díky tati.
But if you get that devil tattoo, I will kill you. Thanks, Dad.

Ten ďábel má špehy všude. Nikomu nevěřím.
I can trust no one. That devil has informants everywhere.

Kdyby sem ten ďábel vešel, lehlo by to tu popelem.
That devil walk in here, this whole place might catch fire.

Ten ďábel bych stroj. Loď posedlá zničením světa.
This devil was a machine, a ship bent on destroying the world.

No, ten ďábel, usekl Bohu ruce.
Well, that devil, he cut off God's arms.

Nebo ten ďábel, který přišel s.
Or that devil that came with the.

No, ten ďábel, usekl Bohu ruce.
Yeah? he cut off God's arms. Well, that devil.

Smithe, ten ďábel posedl každou moji myšlenku.
Smith, those demons took over my every thought.

Jak ten ďábel v tobě zápasí s tím andělem?
How does the devil in you contend with the angel?

A ten ďábel s bobulemi, jen nevím, jakou pomstu vykonává.
And that devil with the berries just don't know what vengeance he holds.

Lepší ten ďábel, co ho znáte, než ten, kterého ne.
Better the devil you know than the one you don't.

Dokud bude ten ďábel kráčet ulicemi Castle Rocku, tragédie se budou množit a lidé se budou proti sobě obracet.
Tragedy after tragedy will pile up As long as that devil walks the streets of Castle Rock, and men will turn on their own.

Dokud bude ten ďábel kráčet ulicemi Castle Rocku, tragédie se budou množit a lidé se budou proti sobě obracet.
And men will turn on their own. tragedy after tragedy will pile up As long as that devil walks the streets of Castle Rock.

Како се користи "ten ďábel" у реченици

Za mě by slušela větší stylizace prostředí, ale ten ďábel to klidně utáhne sám.

Ten ďábel ho bodl do krku a dal se na útěk.

Jen mi celou dobu zůstaly pochybnosti, co mi to ten ďábel vlastně vzal za vlastnost, a jestli mi opravdu nebude chybět.

Ten ďábel spočívá v neustálém odhalování nových a nových lákadel.

A milí človíčkové, ona je selektivní spravedlivá regulace drahá, zde je ukryt ten ďábel.

Tebe ten ďábel také svým způsobem zpracoval.

Jakoby ten ďábel věděl, že už nemám medailon a rozhodl se to všechno ukončit dřív, než se dostanu do chráněného domu.

Co ale jezídismus je a co tam dělá ten „ďábel“, o kterém se v evropských médiích v souvislosti s jezídy tolik mluví?

Ta proč rovnou nezničit celé město kde ten ďábel vstoupil na svět?

Ten postupem času zabíjí ty lidi, ale nikdo neví, kdo to ten ďábel je, protože se pokaždé zhasne světlo. ,,Když nejede výtah v mrakodrapu, je to nepříjemné.