Sta znaci na Engleskom TEN DOTYČNÝ - prevod na Енглеском

• that person
• that someone
• that one

Примери коришћења Ten dotyčný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten dotyčný.
Whoever it was.

S někým je nechal a ví, kde ten dotyčný je.
He left them with someone, and he knows where this guy is.

Má ten dotyčný jméno?
Does this man have a name?

Byla bych ráda, kdyby za mnou ten dotyčný přišel.
I would like the person who has told you to speak with me.

Ten dotyčný je někde venku.
Whoever is still out there.

Neptal se vás ten dotyčný na něco?
Did they ask any questions? Look, whoever did this to you?

Ten dotyčný plukovník Vosolov.
It's concerning Colonel Vaselov.

Rád bych, ale on ten dotyčný je hodně podlý.
I would like to, but… this man in question is very mean-spirited.

Ten dotyčný mě začíná zajímat.
This ghost is starting to interest me.

Jsem si jistá, že ten dotyčný to tak nemyslel.
I'm sure the person who said it probably didn't mean it.

A ten dotyčný byla paní Threadgoodvá.
And that someone… was Mrs. Threadgoode.

A byla bych ráda, kdyby sem ten dotyčný přišel a omluvil se jí.
And I would like whoever it was to come over and apologize.

A ten dotyčný byla paní Threadgoodová.
And that someone… was Mrs. Threadgoode.

Co když to budu chtít víc než ten dotyčný?
But what if I want it more than the person who has it?

Jako by ten dotyčný nikdy neexistoval.
Like they never existed.

Musíš si vymyslet alternativní příběh, jak ten dotyčný umřel.
An alternative story You have to come up with for how this person died.

Nebo zda ten dotyčný ještě žije.
Or if whoever wrote them is even still alive.

Musíš si vymyslet alternativní příběh, jak ten dotyčný umřel.
An alternative story for how this person died. You have to come up with.

A ten dotyčný stál před rozhodnutím.
And that person was faced with a decision.

A budeš mluvit anglicky, pokud ten dotyčný nebude cizinec.
And you have to answer it in English, unless the person is actually foreign.

Ale teď se ten dotyčný dostal do pořádného maléru.
But now that person is going to be in a lot of trouble.

Je těžké někomu věřit, když nevíš kým ten dotyčný opravdu je.
It's kind of hard to trust someone, when you don't know who that someone really is.

Je to ten dotyčný démon?
Is this the demon in question?

A to je očividně nemožné, jestli ten dotyčný je někdo jako ty..
And that is clearly impossible if that one is someone like you.

Protože ten dotyčný nepracuje pro Williama Suttera.
Because the person you're looking for doesn't work for William Sutter.

Ať už jsi tu věž připravoval pro kohokoliv, tak i ten dotyčný by u nás byl v bezpečí.
Whoever you were setting that tower up for, they would be safe there, too.

Pokud by se ten dotyčný necítil jako součást kmene. To by mohl být důvod.
If that one individual didn't feel incorporated or a part of that tribe, that would be one reason.

Propustím ho, ale jestli uvidím další nedbalost… tak ten dotyčný stráví noc v okresním vězení.
I will release him. But the next case of neglect I see, that worker spends a night in county.

Chci jen jedno jediné, aby se ten dotyčný přiznal před celou rodinou k tomu, co udělal.
Is that person confess what he did in front of the rest of the family. The only thing that I want.

Jestli říká Frankie pravdu, tak tam byl ještě někdo další, když ho Isaac srazil a ten dotyčný Isaaca zabil.
If Frankie is telling the truth, someone else was there when Isaac knocked him down. And that person took out Isaac.

Како се користи "ten dotyčný" у реченици

Pak už jen doufáte, že ten dotyčný tu byl poslední týden na Erasmu.

Neobviňujte ostatní za to, co vám ten dotyčný provedl.

I kdyby měl jít ten dotyčný házet lopatou!

Zdejší výčepák, čtyřicet (dávno) pryč, samozřejmě znal každého v lokále křestním jménem, ba dokonce věděl, co ten dotyčný zrovna řeší za problémy vážné i nevážné.

Po cestě přemýšlela, co mělo to setkání znamenat a proč ho ten dotyčný tak náhle utnul.

Obzvláť, když s autem může jet kdokoliv, kdežto telefon má u sebe jenom ten dotyčný sledovaný? 15.

Ak je tomu inak, mal by sa ten dotyčný zamyslieť, v čom to asi bude. 😳 (Tiež som z Košíc.

Láska nikdy nepřestává." Kor 13, 1-8 Tedy nikde zde není (v Písmu), že by křesťan měl ponižovat, napadat, urážet, i kdyby se ten dotyčný třeba mýlil.

Ten dotyčný, který měl dodatek uzavírat, se měl pozastavit nad tím, že není něco v pořádku,“ tvrdí v obžalobě žalobce Tomáš Minx.

Vždy se ten dotyčný vrátí I já jsem to tak měla, ale ne kuli škole ale kuli práci jsem neměla moc čas.