Примери коришћења Ta osoba на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kde je ta osoba?
Where is this individual?Ta osoba jde za vámi?
Does that person want you?Kde je ta osoba teď?
Where is this individual now?Ta osoba stojí na žebříku.
This man was standing on the ladder.Co tady ta osoba pohledává?
What's this character doing here?
Људи такође преводе
Ta osoba dostane dost publicity.
This person's gonna get a lot of exposure.Jo. džiji jako ta osoba, kterou znášd.
Yeah.♫ I live as the person you know♫.Ta osoba je na naší lodi hostem.
This individual is a guest aboard our ship.Není to ta osoba, kterou myslíš.
She is not the person you think she is.Ta osoba tady je Roman Castevet?
That this person here is Roman Castevet? Yes?Je mrtvá. Madeleine, ta osoba, co mě měla vyzvednout.
Person that was supposed to pick me up… Madeleine.Ta osoba, co mě zmlátila, byla ženského rodu.
The person that beat me up was a she.Máme důvod se domnívat, že ta osoba je váš syn.
There is reason to believe that this individual is your son.Kdo je ta osoba, s kterou se vídáš.
What's the person that you're seeing in.Raději bychom měli předpokládat, že ta osoba není Boothby.
It's safe to assume this individual is not Boothby.Som, ta osoba co ji vídávám je ona.
Som, the person that I keep seeing is her.Je to jako čtení knížky, akorát,že ty jsi ta osoba, o které čteš.
Like reading a book,only you are the person that you're reading about.Dokud ta osoba nezemře, nikdy nebude volný.
Until that person's dead, it can never be free.Důležité účty, dokumenty a věci vůbec. Ty jsi ta osoba, která neztrácí.
You're just a person that doesn't lose important bills and documents and stuff.Ta osoba, se kterou máš dnes večer schůzku.
The person you have an appointment with tonight.Je možné, že tam ta osoba byla i předtím, když jste byla mladší?
Is it possible that this character was there before, when you were younger?Ta osoba, Charlie, nemůže zaplatit $20, které dluží.
This character, Charlie, can't pay back the $20 he owes.Věřím, že budu s jednou osobou po zbytek svého života, ale ta osoba bude žena.
I do believe I will be with one A co ta osoba po pravici Ježíše.
Are they? What about that figure on the right hand of our Lord.Jaký lepší strávit Valentýna s osobou, která vás miluje, ajak vědět, kdo ta osoba je.
What better than to spend Valentine's Day with the A co ta osoba po pravici Ježíše?
What about that figure on the right hand of our Lord, Are they?A ta osoba je původcem celého toho dramatu.
This man is the cause of all Nádherná. Ta osoba Skvělá. je o který mluvíme.
The person that I'm seeing is… Beautiful Well… inside and out.Ta osoba kterou hledám, muž s důkazem co potřebuju, sedí vedle vás.
The person that I'm looking for is sitting next to you.Možná si ta osoba, co to psala, napsala špatnou adresu.
Well, maybe the person that wrote this just wrote down the wrong address.
