Here's the young man you hit with your car out there. Sam.
Ten mladý muž neměl nic než svůj sen.
This young man had nothing to his name except a dream.
Poslouchejte, ten mladý muž měl štěstí.
Listen, this young man was lucky that he had.
Ten mladý muž se zabil, ale já ho nelituji.
That young man killed himself, but I don't pity him.
Právě jsem říkala Edwardovi… To je ten mladý muž?
I was just telling Edward… Is this the young man?
Bette, ten mladý muž po tobě pokukuje.
Bette, I do believe this young man's making eyes at you.
Je strýc Leung syn… Ty… Wing Chun! Ten mladý muž venku.
Is Uncle Leung's son… You… Wing Chun. That young man outside.
Ostatně ten mladý muž je jen vzdálený příbuzný.
That young man is a distant relative, but we never see him.
A ví ten tvůj šéf, co ten mladý muž vlastně provedl?
Would you ask the chief of police what it was that this young man has done?
To je ten mladý muž, o kterém jsi nám vyprávěl?
Is this the young man you were telling us about?
Sooni, chápu dobře, že to je ten mladý muž, co si tě chce vzít?
Sooni, now I gather there is a young man that wishes to marry you?
JT? Ten mladý muž by byl rád, kdybys mu podepsal knihu.
JT? This young man would love for you to sign his book.
Same, tady je ten mladý muž, kterého jsi srazil.
Sam, here's the young man you hit with your car out there.
JT? Ten mladý muž by byl rád, kdybys mu podepsal knihu?
This young man would love for you to sign his book. JT?
Kéž by měl ten mladý muž víc zdravého rozumu.
It's sad, I just wish that young man had shown a little more common sense.
Ten mladý muž upustí jeden talíř a jeho živobytí je pryč.
That young man drops one plate, and his livelihood is gone.
Myslím, že ten mladý muž se snaží získat vaši pozornost.
I believe this young man is trying to get your attention.
Ten mladý muž rozbil moji čajovnu a napadl můj personál!
This young man wrecked my tea shop and assaulted my employees!
A teď mi řekněte, ten mladý muž, který je pro vás důležitější než kariéra.
Now, uh… This young man who is more important to you than your career.
Ten mladý muž je ovládal dobře, musí to být začátečník.
That young man didn't play well, he must be a rookie.
A teď ten mladý muž zemřel díky zraněním utrpěným v roce 2009.
And now that young man has died due to those injuries in 2009.
Ten mladý muž se vás ptal na osud těch uvězněných?
I believe this young man asked a question about some others?
Ten krásný mladý pár, ten mladý muž a mladá žena, přišli až ze staré evropské civilizace, aby našli nový a nadějný život na americkém západě.
That beautiful couple, that young man and woman, came all the way from an ancient European civilisation to find a new and promising life in the American West.
Ten mladý muž může mít otřes mozku nebo zlomenou ruku… Možná jsem se nevyjádřil jasně.
That young man could have a concussion or a broken arm.
Резултате: 134,
Време: 0.0995
Како се користи "ten mladý muž" у реченици
Ten mladý muž pak dostal povolení k odchodu do zahraničí i se svou matkou.
Ten mladý muž ve slušivém taláru dával všem jasně na vědomí, že svůj flek má doživotně.
A možná mu ten mladý muž koneckonců neradil
úplně špatně.
Ten mladý muž to dokázal a teď o svém úspěchu hlasitě zpravuje okolí.
Ona měla sukni a rukavice skoro stejně vínové barvy, jako měl ten mladý muž šálu.
Ať si tedy ten mladý muž píše, ať konspiruje, ať sní o společenském převratu.
Já jsem se samozřejmě omluvila a rychle zavřela zvenku, nicméně ten mladý muž zcela vážně plánoval, že vyskočí z okna v prvním patře.
Ta zbraň se nenašla?“
„Clancy, ten mladý muž, tvrdí, že ji zahodil do moře.“
Čím ho praštili?
Vtom přiběhl ten mladý muž, co mu sokol vylétl a klaněním se omlouval.
V neděli večer se tou samou cestou bude ten mladý muž vracet o mnoho let starší.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文