na tu schůzkuto jednáníté poradětom zasedánína to setkánína tu schůzitu schuzitoho sezenítou schůzkou
before that hearing
Примери коришћења
Ten pohovor
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Sežeň mi ten pohovor.
Get me that interview.
Ten pohovor mě mrzí.
I'm sorry about that interview.
Víš, ten pohovor?
You know that job interview?
Ten pohovor má u tvého otce.
I mean the interview's with your dad.
Pojedete na ten pohovor.
You're going to that interview.
Měl jsi ten pohovor, říkala jsem, ať nechodíš.
You had that meeting; I told you not to come.
A ty máš dneska ten pohovor.
And you have that interview today.
To težko. Ten pohovor máme v devet.
Hardly, our interview's at 9:00 am.
No, zítra večer máš ten pohovor.
Well, you have that interview tomorrow night.
Přišla bys na ten pohovor sebevědomá.
You would walk into that interview confident.
Dostaneme ho domů včas na ten pohovor.
Get him back to New York in time for that interview.
Rok jsem na ten pohovor čekal. Musím.
I have to, I have waited all the year for this interview.
Ale neměl jsi vynechat ten pohovor.
But you shouldn't have skipped that meeting.
Máš ten pohovor v New Yorku, že? Jo.
You have that job interview in New York, huh? That's right.
Připravuješ se na ten pohovor? Ahoj?
Hey. Preparing for that job interview?
Protože ten pohovor bude určitě trvat pár týdnů.
Because I'm sure this interview will last weeks.
Přijdu pozdě na ten pohovor, babi.
I'm going to be late for this interview, Gran.
Ty jsi na ten pohovor opravdu natěšená, že jo?
You are wound up about this interview, aren't you?
Musím ho donutit jít na ten pohovor.
I just got to get him to go to that interview.
Blíží se mi ten pohovor na práci seržanta.
So I have got that interview coming up, the sergeant's job.
Nebylo jednoduché sjednat titen pohovor.
It wasn't easy getting you that interview.
Půjčil jsem mu na ten pohovor moje staré auto.
I let him borrow my old Tacoma for that job interview.
A pokud ten pohovor vyjde, mohla bych dostat svou vysněnou práci.
And if this interview pans out, it could lead to my dream job.
Čekala jsi na ten pohovor týdny.
You have been waiting for that interview for weeks.
Aby to bylo oficiální, tak musíš jen zmáknout ten pohovor.
All you got to do is nail that interview to make it official.
Táta mi domluvil… ten pohovor.- Zamítá se.
My dad got me… the-the interview. Overruled.
Hele, jsem tady, abych ti poděkoval, že jsi mi domluvil ten pohovor.
Listen, I came here to thank you for setting up that interview.
A dnes jsi měl ten pohovor v obchodě?
And you had that interview today at that grocery store?
Tvůj strýček Tony se dostal do hodně problému, aby ti ten pohovor domluvil.
Your Uncle Tony went to a lot of trouble to get you that interview.
Nemohl jsem jít na ten pohovor. Měl jsem na lokti flek.
I couldn't go to that job interview, there was a spot on my elbow.
Резултате: 82,
Време: 0.1029
Како се користи "ten pohovor" у реченици
Hlásím se mi na ten pohovor vůbec nechce Nemám z toho dobrý pocit....
21.
Dobré ránko, za chvilku valím na ten pohovor, pak k sousedce probrat případně taxu za hlídání Dory a pak Vám poreferuju.
Tak snad ten pohovor bude začátek 😉
Paula, je nás tady víc po clostíku 🙂
holky kde je ta Lenča?????
Ale i napriek tomu sa mi podarilo si zohnat dalsi job aj ked ten pohovor z mojho pohladu vobec nebol dobry a bol som si isty, ze ma nevezmu.
Strávila bych noc u kámošky a třeba by mezitím brácha zapomněl na ten pohovor, který mi domluvil…
Sebekriticky jsem si ale uvědomovala, že můj plán má poměrně trhliny.
Pak přišel zlom a mě se v hlavě vytvořil nějaký blok a prostě na ten pohovor nedokážu dojít.
A to zrovna dneska, když mám ten pohovor!!
Po jeho otočení následoval nějaký ten pohovor pravděpodobně s pokutou. (doufám)
Tolik k ukázněnosti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文