Sta znaci na Engleskom TEN TALÍŘ - prevod na Енглеском

• that plate
• that dish
• that saucer

Примери коришћења Ten talíř на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zaměřte ten talíř!
Target that dish!

Ten talíř páchne!
This plate smells!

Podrž ten talíř.
Hold up your plate.

Ten talíř byl horký.
That plate is hot.

Polož ten talíř.
Put that plate down.

Ten talíř mě může zabít.
That plate could kill me.

Vezmi ten talíř.
You can take that plate.

Ten talíř pořád funguje? Tady.
That dish still work? Here.

Koukni na ten talíř.
Look at that plating.

Ten talíř pořád funguje? Tady?
Here. That dish still work?

Musíme najít ten talíř.
We have to find that saucer.

Podej mi ten talíř, prosím.
Hand me that bowl, please.

Nechceš mi podat ten talíř?
Wanna hand me that dish?

Vidíte ten talíř, madam?
Do you see this plate, ma'am?

Ten talíř pořád funguje? Tumáš?
Here. That dish still work?

Bo, vy máte ten talíř viděný?
Bo, have you that plate seen?

Ten talíř pořád funguje? Tumáš.
That dish still work? Here.

Nechala ten talíř ve dřezu.
She left that plate in the sink.

Perfektní. Pozor na ten talíř.
Perfect. Be careful of that plate.

Na ten talíř jsem dala duši.
So I put my soul on this plate.

Musíme najít ten talíř. Unesl je.
We have to find that saucer. He was taking them.

Ten talíř je horký. Vaše křidélka budou hned.
That plate is very hot, and then your wings will be right out.

Pamatuješ si ten talíř, na který jsi stoupla?
Remember that plate you stepped on?

A dej ho do ledničky v kuchyni. Seber ten talíř.
Pick up that plate, take it into the kitchen and put it into the refrigerator.

A bože, ten talíř je nádherný.
And… My God, this plate is gorgeous.

Aimée, ty jsi nechala ten talíř v hale?
Aimée, did you leave that plate in the lounge?

A dám ten talíř před tebe.
And I'm gonna put this plate in front of you.

Ta čarodějka rozbila ten talíř schválně.
The witch, she broke that plate on purpose.

A dones ten talíř do kuchyně, ano?
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?

Klidně bych vám ten talíř odnesl.
I would have taken that plate to the sink for you.

Како се користи "ten talíř" у реченици

Zvlášť se mi líbí to "modelování chuti" a dorůstání v… Francouzštinou Vlasty Buriana 8-) Ten talíř na prostřední fotce ve mně vyvolal vzpomínku na Simmelova… Re: Les huitres - Ústřice 2.

Ten talíř s mnoha prohlubněmi, o kterém píšete, je typický právě pro jídelny, vývařovny, menzy.

A jak můžeš pořídit ubercool zimní obutí a přitom nechat ve svý peněžence nějakej ten talíř na pozdějc?

A všeobecně známá věta : " Hlavně nerozbijte ten talíř po babičce!", dává tušit, že k nádobí získáváme i jistý vztah.

Prostě nějaký ten "talíř" obdobný jako na lyžařských hůlkách.

Křičí na sebe, práskají dveřmi a sem tam to odnese i nějaký ten talíř.

Ten talíř na prostřední fotce ve mně vyvolal vzpomínku na Simmelova Jakuba Formana.

Ale počkejte, mrkněme na ten talíř ještě jednou.

Ten talíř si vymyslel další kamarád, který měl výletní restauraci u rozhledny Bramberk v Jizerských horách a já jsem na něm spolu s ním dělal.

Za chvíli jdu dělat ten talíř a prý malýmu přinesou ještě dort.