Примери коришћења
Teplotní čidlo
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vaše teplotní čidlo.
Your thermal monitor.
O zapínání ventilátoru rozhoduje příslušné teplotní čidlo.
A temperature sensor decides whether to turn the fan or not.
Aktivuje teplotní čidlo dálkového ovládání.
Activates the temperature sensor of the remote control.
Ve středu topného tělesa(13)je teplotní čidlo 14.
In the middle of the heating element(13)there is a temperature sensor 14.
Upevněte teplotní čidlo(1) na vnější stranu přerušovače.
Fasten the temperature sensor 1 outside the draught.
Pokud se na displeji objeví“EE1”,znamená to, že teplotní čidlo je ve zkratu.
If the display shows“EE1”,it means the temperature sensor short circuit.
Neponořujte teplotní čidlo, napájecí kabel ani zástrčky.
Do not immerse temperature sensor, supplying cord or.
Teplota na odvodu B 28 Nepřipojeno nebo poškozeno teplotní čidlo na odtahu.
Outlet temperature B 28 Disconnected or damaged outlet temperature sensor.
Kde je teplotní čidlo, které roztočilo turbínu?
Where's the heat sensor that turned the turbine on?
Nastavujete adresu HTemp-485,které používá adresy dvě jednu pro teplotní čidlo, druhou pro čidlo vlhkosti.
You are setting HTemp-485 address,which uses two addresses one for temperature sensor, second for humidity sensor..
Teplotní čidlo teplotu v dětském pokoji pouze měří.
The temperature sensor only measures the temperature in the baby room.
Teplotu snímá vestavěné teplotní čidlo, činnost předehřívače je indikována LED diodou.
Temperature scans embedded temperature sensor, preheaters activity is indicated by LEDs.
Teplotní čidlo pod varným polem 1 je vadné nebo došlo ke zkratu.
The temperature sensor underneath the cooking area 1 is defective or there is a short circuit.
Pod sklokeramickou deskou je umístěno teplotní čidlo, které snímá teplotu dna nádoby položené na desce vařiče.
The temperature sensor, located underneath the glass-ceramic plate, monitors the bottom temperature of the cookware.
Teplotní čidlo je upevněno k baterii a je připojeno k automatické nabíječce IU0U.
The temperature sensor is attached to the battery and connected to the IU0U automatic charger.
Na tomto vstupním mezikusu je již k dispozici jedna přírubová přípojka pro expanzní potrubí, jakož i přípojka pro teploměr nebo teplotní čidlo.
On this return flow adapter piece a flange connection for the expansion line as well as a connection for a thermometer or temperature sensor is already provided.
Teplotní čidlo je osazeno ve špičce stonku(trnu), který je vyveden z plastové krabice s krytím IP65.
This temperature sensor is in the measuring metal rod, which is lead out of the box.
Pokud klimatizační zařízení v tomto režimu nedostane od dálkového ovládání žádný signál po dobu delší ne 5 minut, přeruší s dálkovým ovládáním spojení aautomaticky se nastaví na teplotní čidlo v klimatizačním zařízení a signály využívá z tohoto čidla..
When the air conditioner receives no signals from the remote control for 5 minutes in this operating mode, the air conditioner suspends contact to the remote control,switches automatically to the temperature sensor in the air conditioner and receives its signals from there.
Vestavěný teplotní čidlo umožňuje nastavit vytápění a klimatizaci s větší přesností.
The in-built temperature sensor allows you to adjust the heating and air conditioning with greater precision.
Teplotní čidlo pro vnitřní použití na sběrnici RS-485(komunikace na velké vzdálenosti) s jednoduchým komunikačním protokolem.
Temperature sensor for indoor usage at RS-485 bus with a simple communication protocol.
Model Typ teplotního čidla Rozsah měření teploty Pokojová teplota Přesnost displeje Přesnost měření.
Model Temperature Sensor type Measuring temperature range Room temperature Display accuracy Measurement accuracy.
Prostrčte kabel od teplotního čidla lištou.
Pass the cable of the temperature sensor through the.
Vestavěná teplotní čidla nepředstavují plnou ochranu stroje.
Installed thermal detectors are no full protection for the machine.
Systém EBS, dveřní kontakty, teplotní čidla, chladicí jednotka, záznam dat.
EBS system, door contacts, temperature sensors, cooling unit, data logger.
Teplotní čidla pro vypnutí při 155 C.
Temperature detectors for cut-off at 155 C.
Možnost připojení teplotního čidla: 1/2" F.
Temperature probe connection: 1/2" F.
Samozřejmě mají nejmodernější technologii teplotních čidel.
Of course, they have the latest in heat-sensing technology.
Mám tady japonského hasičského robota, který má přes 200 teplotních čidel.
I got a Japanese firefighting robot that actually has over 200 temperature gauges.
Nasuňte konektor(5) teplotního čidla na spojovací.
Insert the plug 5 of the temperature sensor in the cou.
Pomocí teplotního čidla(příslušenství) můžete chránit baterii před poškozením za vysokých nebo nízkých venkovních teplot.
You can use a temperature sensor(accessory) to protect the battery from damage from extreme outdoor temperatures..
Резултате: 32,
Време: 0.1016
Како се користи "teplotní čidlo" у реченици
Předpis nevyžaduje, teplotní čidlo, ale lze namontovat.
Teplotní čidlo RTS - 01 s kabelem
MaReg4103
Teplotní čidlo RTS - 01 s kabelem 300 cm.
Integrované teplotní čidlo umožňuje na velkém LCD displeji zobrazit také aktuální vnitřní teplotu.
Zároveň je do této dlažby umístěno teplotní čidlo od regulátoru teploty.
Vypustíš vodu a odmontuješ hadici z domečku termostatu a teplotní čidlo.
Není tam taky nějaké teplotní čidlo spojené s dodávkou paliva?
Vysuneme nástavec s kombinovanou skleněnou elektrodou a čidlem teploměru z kádinky s destilovanou vodou a elektrodu a teplotní čidlo umístněné v nástavci opatrně vložíme do kádinky s pufrem.
Teplotní čidlo pohybu detekuje pohyb objektů ve vzdálenosti až 10 metrů.
Profesionálové nebo laici proto používají termosondu, v níž je umístěno teplotní čidlo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文