Sta znaci na Engleskom TI ŠMEJDI - prevod na Енглеском

• they
• those suckers
• those scumbags
• those goons
• these sons of bitches
• those thugs

Примери коришћења Ti šmejdi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ti šmejdi jsou nacisti.
These thugs are Nazis.

Pořád tě sledují ti šmejdi v oblecích?
Those shits in suits still watch you?

Ti šmejdi jsou nacisti.
These people are Nazis.

Abys nezapomněl, že nejsme jako ti šmejdi, co jdou proti nám.
To remind ourselves we're nothing like those pricks we're competing against.

Ti šmejdi jdou ke dnu!
Those suckers are going down!

Tak oni poslouchají moje řeči, protože ti šmejdi jsou gorily mého otce.
So they were listening to me talk because they're my father's goons.

Ti šmejdi jsou schopní.
These wankers are efficient.

Přemýšlel jsem o Peau de la Mort, ale ti šmejdi se změní při každém kýchnutí.
I was thinking it was a Peau de la Mort, but those rascals, you sneeze and they woge.

A ti šmejdi na trávníku?
Those miscreants on the lawn?

Jasně, Time, jenže… bez těch skutečných zdí, ti šmejdi budou chodit přes čáru.
Sure, Tim, only… you know, without real walls, these dinks are just gonna step over the line.

Ti šmejdi. Pokusili se mě zabít.
They tried to kill me.

Budou chtít směnit nějaké mince. Já vím, že máte informace, že ti šmejdi, kterým říkáte akcionáři.
May want to trade for a few coins. I know. that those scumbags you call shareholders But you do have information.

Ti šmejdi se nemohli dohodnout.
Fuckers couldn't decide.

Jsou napojeni na naši komunikaci, ale jestli nás ti šmejdi najdou, nemůžou se kvůli raketám přiblížit.
They're linking up our comms, but if those goons find us, they can't have live rockets with helicopters approaching.

Ti šmejdi tam ještě pořád jsou.
Those scumbags are still there.

Jo, ti šmejdi z Antikvihledačů.
Yes, it's those wankers from the Antiquisearchers.

Ti šmejdi chcípnou teď hned!
These sons of bitches die right now!

Dokonce i ti šmejdi mi věří, proč vlastní lidé nemůžou?
E¤en those scumbags trust me, why can't my own guys?

Ti šmejdi mu něco udělali.
Those thugs have done something to him.

To jsou ti šmejdi! Snaží se vecpat na naše stanoviště!
It's those wankers trying to muscle in on our patch!

Ti šmejdi urazili moji manželku.
Those thugs were disrespecting my wife.

Ti šmejdi mě vzali Květen 2003.
May 2003. Those suckers, they grabbed me.

Ti šmejdi. Pokusili se mě zabít.
They tried to kill me. i can't believe it.

Ti šmejdi zabili nevinný lidi.
These sons of bitches, they killed innocent people.

Ti šmejdi si vážně myslí, že jsou králové.
Those fuckers really think they're kings.

Ti šmejdi tě našli a podřízli tě?
Those goons found you and straight up murdered your ass?

Ti šmejdi v OSN požadují, abych tam pronesl projev.
Those gangsters at the UN want me to address them.

Ti šmejdi mě vzali- a všude prosondovali.
Those suckers, they grabbed me, and they probed me everywhere.

Ti šmejdi začnou odumírat, jakmile je vyndají z mrazáku.
These suckers start dying the second they get out of the fryer.

Ty šmejdi musí trpět!
Those suckers must pay!

Како се користи "ti šmejdi" у реченици

Re: První z řady komoušú, kteří to tady po revoluci To v žádném případě nedopustíme,to ti šmejdi imperialisté!

Když už ti šmejdi nemají sílu někoho úplně umlčet, zařídí si různé vychytávky instalované do sítě za pomocí ministerstev pravdy.

I takový humanista jako Vendelín to schvaloval. +3/0 M54a73r70t38i15n 56N38o73v33á71k 8737212252802 Lékaři bez hranic - to jsou ti šmejdi, kteří sbírají imigranty u libyjských břehů a vozí je hromadně do Evropy?

Až stát bude schopen tomuto rozkrádání zabránit a ti šmejdi skončí v base, tak bude peněz na důchody dost a dost a důchodci si budou žít jako v Řecku.

A dneska se budou ti šmejdi otírat o Asáda a to jen pro to, že se Amíkům nehodí do krámu, protože nešlapal podle jejich "pseudodemokratických" pravidel!

Přece nechcete aby ti šmejdi tvrdily, že ty jejich umělý matrace jsou na hov..!

Osobně si myslím že to dělají ti šmejdi z MS schválně, aby nás donutili kupovat XBOX ONE a pak ten novej, až výjde.

My jsme proti nim každoročně protestovali, nás nahánělo bolševické gestapo STB a kdo jsou ti šmejdi, co nás nyní lustrují?

Ti šmejdi, kteří tohle tady zavedli musí skončit špatně!

Tak mi ti šmejdi z ERÚ odpověděli že to považují za dostatečně spravedlivé a dali mi najevo že si mám dát jistič 25A ať se necítím ukřivděn a nestěžuji si.