Sta znaci na Engleskom BLBEČKY - prevod na Енглеском

• dummies
• morons
• jerks
• those scumbags
• idiots
• douchebags
• these jackasses

Примери коришћења Blbečky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pro blbečky?
For dummies?

Vaření pro blbečky.
Cooking for Dummies.

Blbečky jsi už říkal.
You said douche bags already.

Hazard je pro blbečky.
Gambling's for morons.

Zabil dva blbečky, jedním kamenem.
Killed two nerds with one stone.

Hřích pro blbečky.
Transgression for Dummies.

Nesnáším blbečky, co mlátí svoje ženy.
I hate shitheads who bully their women.

Vapovani je pro blbečky.
Vaping is for douchebags.

Chci ty blbečky udat. Kam voláš?
Who are you calling? I'm gonna report their asses.

Začni chválit ty blbečky.
Start talking up the dummies.

Vaření pro blbečky. Budou míchaný?
Scrambled it is. Cooking for Dummies"?

Přehrávání je pro blbečky.
Re-enactments are for knobs.

Neposlouchej ty blbečky, slyšíš mě?
Don't you listen to these nitwits, you hear me?

Patriotickým aktem pro blbečky?
The Patriot Act for Dummies?

Kajuta pro blbečky se žvýkačkou na čele.
Cabin reserved for idiots with a gum in face.

Obleky jsou pro blbečky.
Leisure suits are for dumbasses.

Navíc si ráda podám namyšlený bílý blbečky.
Plus, I wouldn't mind sticking it to some preppy, white jerks.

Chcete, abych vás blbečky vyplatila nebo ne?
You want me to bail you dorks out or not?

Zahazovat se s těmito blbečky?
Hanging out with these idiots?

Rád nazýváš lidi blbečky a skřety a tak podobně?
You like calling people queer and fairy and such words?

Nemyslím ty malé Mexické blbečky.
Not those little Mexican turds.

To se stane, když necháš blbečky ve škole hlasovat.
This is what happens when you let the morons at the school vote.

Budou míchaný. Vaření pro blbečky.
Scrambled it is. Cooking for Dummies"?

Pro tyhle blbečky mám ve svém srdci zvláštní místo.
He's one of the douche bags I have a special place for in my heart.

Musím teď jít trénovat tyhle blbečky.
Now, I got to go train these idiots.

Přeložíte to pro blbečky, kteří můžou být i trochu nalití?
Can you translate that for dumb guys who might also be a little drunk?

Říkal jste, že recyklace je pro blbečky.
You said recycling was for morons.

Potřebuješ svoje malé blbečky, aby tě ochránili před strašidelnými cukrovými brouky?
Need your little goons to save you from the scary candy bugs?

Kdo ví? Třeba mám pro blbečky slabost?
Who knows maybe I have a little thing for jerks.

Když si pořídíme třetí, budeme mít dva šťastné blbečky.
And if we had a third one, then we could have two happy dummies.

Како се користи "blbečky" у реченици

Jak dlouho ještě nechají lidé ze sebe dělat blbečky?

Láska dělá z lidí blbečky, vzpomněla si na slova své mondénní babičky.

Zabíjeli byste "ošklivé blbečky"? - Vitalia.cz Vitalia.cz » Rodina » Čekáme dítě » Zabíjeli byste "ošklivé blbečky"?

To jsou jen pohádky pro malé děti a staré báby a pak už jen pro blbečky.

Co je ale na pytel, je neuvěřitelná ochota některých spoluovčanů udělat ze sebe a z nás blbečky, jen abychom někoho neurazili.

Představte si, že existují semínka pro zahradnické blbečky (míním tím sebe), kteří stěží rozeznají pampelišku od chrpy.

Co, kdy, kde, jak, odkud až kam, takový manuál pro blbečky, napadlo mě tehdy.

Budeme za blbečky, kteří si nechají všechno líbit, nebo se budeme na tenhle incident dívat jako na účelovou nátlakovou akci namířenou proti nám?

Maximální rozměr polštáře ze západní provenience je 80 x80 cm, to je fakt luxus pro blbečky.

Prostě to vidím jako další “šméčko” na nás blbečky.