Sta znaci na Engleskom TO POTĚŠENÍ - prevod na Енглеском

• that pleasure
• that satisfaction
• that privilege

Примери коришћења To potěšení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není to potěšení?
Isn't this a pleasure?

Už mi neodpírejte to potěšení.
Don't deny me that pleasure anymore.

Ať už je to potěšení a paláce.
Be it pleasures and palaces.

To potěšení je teď na MÉ straně!
Actually, the pleasure's all mine!

Nazvěme to potěšení.
Let's call it pleasure.

To potěšení patří někomu jinému.
That pleasure belongs to someone else.

Neměl jsem to potěšení.
I have not had that privilege.

To potěšení je očividně jen a jen vaše.
That delight apparently is yours and yours alone.

Už jsem měl to potěšení.
I have already had that pleasure.

Nuže, to potěšení nevyžaduje žádné vysvětlení.
Well, that pleasure requires no explanation.

Neměl jsem to potěšení.
Afraid I have not had that pleasure.

Raději zemřu než vám udělat… to potěšení.
I would die before giving you… that satisfaction.

Mohu mít to potěšení si zatančit?
My I have the pleasure of this dance?

Nepřipravím vás o to potěšení.
I won't deprive you of that pleasure.

Smím mít to potěšení zatančit si?
May I have the pleasure of this dance?

Nechci jim dopřát to potěšení.
I would rather not give them that pleasure.

Já měl to potěšení zadarmo!
It was priceless, and I enjoyed it for free!

Obávám se, že jsem neměl to potěšení.
I'm afraid I have not had that pleasure.

Brzy bych ti to potěšení stejně odepřela.
I would sooner deny you the pleasure.

Ne. Ne, neměl jsem to potěšení.
No. No, I have not had that pleasure.

To potěšení si schovávám pro sebe.
That is a pleasure I am reserving for myself.

Nedám vám nebo Goitreau to potěšení.
I won't give you or Goitreau that pleasure.

Mám to potěšení přivítat tu Roye Schwartze.
Roy Schwartz, it's a delight to have you here today.

Raději zemřu než vám udělat… to potěšení.
That satisfaction. I would die before giving you.

Jo, protože jste měli, to potěšení minulou noc.
Yeah, because you got all that pleasure last night.

Mohu s radostí říct, že jsem již měl to potěšení.
I'm glad to say that I have already had that pleasure.

Nikdy ti nedám to potěšení, Al Sa-Here.
I would never give you the satisfaction, Al Sa-Her.

Ok, Saimone, nechám tě prožít to potěšení.
All right, Simon, I will give you that satisfaction.

Slečno Knightová, mohu mít to potěšení a zatančit si s vámi?
Miss Knight, may I have the pleasure of this dance?

A to potěšení můžete cítit, protože nemáte lézi v koncovém mozku.
And you can feel that pleasure because you don't have a lesion in your nucleus accumbens.

Како се користи "to potěšení" у реченици

Iusless jako jeden z prvních on-line informačních zdrojů má to potěšení přinést zprávu o převratném Nifedine - Traumatologie: Komplikace léčby zlomenin dolních končetin, nifedine 30mg, 20mg.

Celkově tedy můžu bez okolků označit Planescape Torment za nejlepší cRPG a jednu z nejlepších videoher, které jsem kdy měl to potěšení hrát.

Dokonce ani když jsi v úzkých, nikomu nedovolíš to potěšení, aby to věděl.

Luc je výjimečný hostitel (neměli jsme to potěšení z setkání s Mylène), který ví, jak nás přivítat nabídkou místních specialit.

Nedokázal si představit, co mohla znamenat, obzvláště když mu Dursleyovi dopřáli to potěšení mít s několikadenním hladověním zkušenost.

Věřím, že někde existuje a doufám že budu mít to potěšení ji někdy vzít do svých rukou, ale zatím jsem se k ní nedostala.

Už měl to potěšení, jenom s tím rozdílem, že nebyl vězněm.

Inspirovala mě v tom, že když se věci dělají s láskou a zároveň s profesionalitou a úrovní, je to potěšení.

Už dlouho si při meditaci nedopřál to potěšení ze ztráty pojmu o čase.

Zrovna dneska jsem měla to potěšení zažít tohle ráno a jako obvykle jsem si k tomu vzala knížku.