Sta znaci na Engleskom TU ČEST - prevod na Енглеском

• you're dealing
• that honor
• do the honors
• that honour
• that privilege
• that pleasure
• you are dealing
• you were dealing

Примери коришћења Tu čest на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tu čest.
Do the honors.

Měj tu čest.
You do the honors.

Tu čest jsem měla já.
That honour was all mine.

Mám tu čest.
I have that honour.

Tu čest ti přenechám.
Do the honors, dawg.

Měla jsem tu čest.
I had that honor.

Mám tu čest, pane.
I have that honour, sir.

Měla jsem tu čest.
I had that honour.

Tu čest má Peter Heket.
That honor goes to Peter Hackett.

Můžete tu čest.
You may do the honors.

Tu čest měl Eric Puritsky.
That honor went to Eric Puritsky.

Neměl jsem tu čest.
I missed that honour.

Ano, mám tu čest i povinnost.
Yes, I have that honour and duty.

Jen já mám tu čest.
I should have that honor.

Můžete tu čest tentokrát, pane doktore.
You may do the honors this time, Doctor.

Mohu mít tu čest?
Mind if I do the honors?

Nemáš ani ponětí s čím máš tu čest.
You have no idea what you are dealing with.

Ano, měl jsem tu čest.
Yes, I had that privilege.

Stačí jen přijít na to, s kým máš tu čest.
All you have to do is figure out who you're dealing with.

Neměl jsem tu čest.
I have not had that privilege.

Věděl jste přesně, s kým máte tu čest.
You knew exactly who you were dealing with.

Ne, neměI jsem tu čest. Ne.
No. No, I have not had that pleasure.

Netušíš, s jakou energií máme tu čest.
You have no idea what kind of power you're dealing with.

V současnosti mám tu čest, můj pane.
At present I have that honour, my lord.

Chlapče, ty nevíš, s kým máš tu čest.
Kid, you have no idea who you are dealing with.

Ty nevíš, s kým máš tu čest. Jacku! Jacku!
Jack! You don't know who you're dealing with. Jack!

A čekej. Nemáte ponětí, s kým máte tu čest.
Wait there. You have no idea who you're dealing with.

Ty nevíš, s kým máš tu čest, viď, chlapče?
You don't know who you're dealing with, do you, boy?

Přesně tak. Takže ještě nikdy neměI tu čest.
That's right. Sure ain't never had that honor before.

Doufám, že budete mít tu čest za týden sám, Amosi.
I mean for you to have that pleasure within the week, Amos.

Како се користи "tu čest" у реченици

Ale každý kurz je především také o li-dech, a my měli tu čest se seznámit se skvělou skupinou polských kolegů.

Tentýž rok měla naše firma ještě tu čest stát u slibných začátků elektrických houpaček.

Vážení Boleslaváci mám tu čest vést kandidátku složenou z lidí, pro které Mladá Boleslav není jen místem, kam chodíme pouze do práce.

Konala se v Domě kultury Orlová a již podruhé jsme měli tu čest prezentovat naši školu.

První krok už jsem udělala - koupila jsem si kuchařku s recepty pro domácí pekárnu, jejíž mám tu čest být hrdou majitelkou.

Poté, co jsem musel rozprodat veškerý majetek a začít znovu, jsem alespoň zjistil, s kým mám tu čest a proč se říká, že spravedlnost je slepá.

S Ivanem jsme měli tu čest usednout v porotě a rozhodnout tak o celkovém vítězi.

Akorát ona má teda modrou krev… Ale když čtete její myšlenkové pochody, víte, s kým máte tu čest.

Poté jsem měl tu čest být u něj přijat i na soukromé audienci.

Investorský tandem (otec a syn) patří mezi ty nejsofistikovanější klienty, se kterými jsem měl zatím tu čest pracovat.