Sta znaci na Engleskom TO ZVLÁDNEŠ SAMA - prevod na Енглеском

• you can do this alone
• you can handle it yourself
• do it by yourself

Примери коришћења To zvládneš sama на Чешком и њихови преводи на Енглески

To zvládneš sama?
You can do that by yourself?

Ale jak to zvládneš sama?
Will you make it all alone?

Pořád si myslíš, že to zvládneš sama?
Still think you can do this alone?

Jak to zvládneš sama?
How will you cope on your own?

Jsi si jistá, že to zvládneš sama?
Are you sure you're OK alone?

Teď to zvládneš sama.
You can do all this alone now.

Řekni Billymu, že to zvládneš sama.
Tell Billy you're fine on your own.

Tady to zvládneš sama.
I know you can handle yourself.

A nevěřil, že to zvládneš sama.
Plus, he didn't trust you to do it alone.

To zvládneš sama. Ale já musím odjet, hned. Potřebuju půjčit nějakou hotovost, splatím ti to,.
You can handle it yourself, but I need to leave, now, and, I need to borrow some cash.

Teď už to zvládneš sama.
You can already do it by yourself.

Drahoušku, nemůžeš věřit, že to zvládneš sama.
Darling, you can't be trusted to do it yourself.

Myslíš, že to zvládneš sama?
You think you can do this on your own?

Počkat, Katrino, ať už je to cokoliv, tak to zvládneš sama.
Whoa, whoa, Katrina, whatever this is, you can handle this yourself.

Ale jestli myslíš, že to zvládneš sama, stačí říct.
But if you think you can do it alone, just say the word.

Takže, jsi si jistá, že to zvládneš sama?
So, you sure you can handle yourself?

Myslíš, že to zvládneš sám?
Think you can do this alone?

Myslím, že to zvládneš sám.
I think you can handle it yourself.

A tady už to zvládneš sám, ne?
You can handle it alone, can't you?.

Už to zvládneš sám, ne?
You can make it yourself, right?

Proč se dřít, když to zvládneš sám, ne?
No need for us to do the work you can do for yourself, right?

Jak to zvládneš sám?
How will you do that alone?

Ty to zvládneš sám.
You can do this yourself.

Že to zvládneš sám?
To pull this off by yourself,?

Hádám že to zvládneš sám, Frede. Zaberte.
I reckon you could do it on your own, Fred. Come on..

Myslím, že to zvládneš sám, Tony.
I think you got this one, Tony.

Jseš si jistej, že to zvládneš sám?
Are you sure you can handle this by yourself?

Seš si jistý, že už to zvládneš sám?
Are you sure you can cope alone?

Iro, víš jistě, že to zvládneš sám?
Ira, are you sure you can handle this by your lonesome?

A to sis myslel, že to zvládneš sám?
Did you really think you could do it on your own?

Како се користи "to zvládneš sama" у реченици

To že to zvládneš sama, ačkoliv se ti to opakovaně nedaří je lež, kterou ti vnucuje do hlavy tvoje závislost.

Ale možná že to zvládneš sama z literatury a internetu, ty kurzy nejsou nutné, ale pokud si vybereš žádaný obor, zvýhodní tě to.

Potřebuješ pomoc s výpočtem gramáže surovin na omládek nebo to zvládneš sama?

Labanda ti pomůže, když budeš potřebovat, ale myslím, že to zvládneš sama!

Kdo by se divil, to sedadlo, ač na to nevypadalo, bylo opravdu velmi pohodlné. „Chceš pomoct, nebo to zvládneš sama?“ zeptala se mě Cara vlídně.

Takže pokud to zvládneš sama nebo máš někoho, kdo ti to složí a oservisuje, je to v pořádku.

Zvláštně se na mě podívala, a tak jsem rychle dodal: „Vím, že to zvládneš sama, jen ti chci dělat společnost.“ To ji pravděpodobně obměkčilo.

Z dalších témat znám jen inverzi a řečnickou otázku, to ostatní mi opravdu nic neříká ;) Myslím, že to zvládneš sama, máš básnické střevo :) 14 Vendy | 26.

Na to montování jsem levá, ale třeba to zvládneš sama :D Anonymní 16.

Cítíš se na to, že to zvládneš sama? Že sama nebo snad s nějakou kamarádkou situaci ukoriguješ?