Примери коришћења
Tohle se vám bude líbit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tohle se vám bude líbit.
You will love this.
Ale myslím, že tohle se vám bude líbit.
I think you will like this.
Tohle se vám bude líbit.
You will like this.
Veřte mi, tohle se vám bude líbit.
Trust me, Kendall. You're gonna love this.
Tohle se vám bude líbit.
You will enjoy this.
Legrační, skutečně. Tohle se vám bude líbit.
Funny, really- you will like this.
Tohle se vám bude líbit.
You're gonna love this.
Šéfe, myslim, že tohle se vám bude líbit.
Hey, boss. I think you will like this.
Tohle se vám bude líbit.
You will like this one.
Vy jste světoběžník, tohle se vám bude líbit.
You're a man of the world, you will like this.
A tohle se vám bude líbit.
And you will love this.
Doktorko, tohle se vám bude líbit.
Doctor, you're gonna love this.
Tohle se vám bude líbit.
You're gonna love this one.
Víte, tohle se vám bude líbit.
You know, you're gonna love this bit.
Tohle se vám bude líbit.
I think you will like this.
Šéfe, tohle se vám bude líbit.
Chef, I think you will like this one.
Tohle se vám bude líbit.
Then you will appreciate this.
Počkat. Tohle se vám bude líbit. Hoří!
I mean, fire! Wait, you're gonna love this one!
Tohle se vám bude líbit.
Laughs You're gonna love this.
Jo?- Tohle se vám bude líbit.
Yeah? You will love this.
Tohle se vám bude líbit.
I know you will appreciate this.
Jo?- Tohle se vám bude líbit.
You will love this. Yeah?
Tohle se vám bude líbit.
Senator… Oh, here. You will enjoy this.
Čau, tohle se vám bude líbit.
Hey. You're gonna love this.
A tohle se vám bude líbit.
Guess what? You will like this.
A co?- Tohle se vám bude líbit.
What?- You will love this.
No, tohle se vám bude líbit.
Well, you're gonna love this one.
Tohle se vám bude líbit. A proč teď?
You're gonna love this. Now? Why?
Tohle se vám bude líbit. A proč teď?
Now? You're gonna love this. Why?
A tohle se vám bude líbit, Wille.
And you will love this, Will..
Резултате: 56,
Време: 0.1104
Како се користи "tohle se vám bude líbit" у реченици
Pokud máte rádi silné zimní vůně s trochu studeným nádechem a nevadí vám jehličí, tak tohle se vám bude líbit.
Do jeho malé svatyně.
„Tohle se vám bude líbit, pojďte za mnou.“
V jeho kanceláři seděl David Bowie s jeho kamarádkou Sabrinou Guiness.
Pokud máte rádi rockovější hudbu, tohle se vám bude líbit!
Tohle se vám bude líbit a určitě vám něco padne do oka, to je jasné.
Pokud vám nevadí opravdu sladká ovocno-květinová vůně, tak tohle se vám bude líbit.
I když jste třeba trochu jako á zvyklý na jiný žánr, tohle se vám bude líbit.
Ale tohle vás určitě obměkčí, tohle se vám bude líbit. Čtyři scrap-bloggerky u jednoho stolu, to se nepoštěstí jen tak.
Vnadné herečce málem vypadly její přírodní šestky z těsných šatů - Super.cz
Lindsey a její přeplněný výstřih Profimedia.cz
Pánové, tohle se vám bude líbit!
Proto když se mě někdo zeptá, jak bylo v Neapoli, odpovídám: „Zima.“
Další barborové počteníčko (tohle se vám bude líbit)
Dva dny v Římě.
Pokud vám záleží na tom, aby produkty které používáte unikátně voněly, tohle se vám bude líbit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文