Sta znaci na Engleskom TOHLE SOUSEDSTVÍ - prevod na Енглеском

• this neighborhood
• this neighbourhood

Примери коришћења Tohle sousedství на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo tohle sousedství.
Or this neighbourhood.

Když jste sexuální delikvent, je tohle sousedství džunle, pane.
This neighborhood is a jungle, sir. If you're a sex offender.

Tohle sousedství je moje,!
This neighborhood is mine!

Miluji tohle sousedství.
I love this neighborhood.

Tohle sousedství nás potřebuje.
This neighbourhood needs us.

Miluju tohle sousedství.
I love this neighbourhood.

Tohle sousedství si zamilujete.
You're gonna love this neighborhood.

Miluji tohle sousedství.
I love this neighbourhood.

Tohle sousedství je sestra kuplíře. na piču.
This neighbourhood is the sister of a pimp.

Jen aby bylo jasno, teď tohle sousedství řídíme my.
But just to be clear, now we run this neighborhood.

Tohle sousedství zkrášlí jedině přes mou mrtvolu!
They're gonna make this neighborhood nicer over my dead body!

Říkal jsem ti, že tohle sousedství je na rozkvětu, Todde.
I told you this neighborhood was about to blow up, Todd.

Tohle sousedství zkrášlí jedině přes mou mrtvolu!
Over my dead body! They're gonna make this neighborhood nicer!

Ale mám dobrou zprávu, tohle sousedství je plné zločinu.
But here's the good news, this neighborhood is rife with crime.

Tohle sousedství opravdu nechápe tyhle advokátský typy.
This neighborhood don't really catch on with the lawyer types.

Michael je odpovědný za celé tohle sousedství a všechno, co se tady děje.
He's responsible for this neighborhood and everything that's happening right now.

Tohle sousedství bylo kousek od toho, aby se stalo bezpečnou komunitou.
This neighborhood was right on the edge of becoming a safe community.

Díky vám všem, a slibuji, že pro tohle sousedství udělám vše, co bude v mých silách.
Thank you, everyone, and i promise to do my best for this neighborhood.

Tohle sousedství se měmí, nikdo z nás tu už nebude moct dál žít.
This neighborhood is changing, and none of us are gonna be able to live here.

Michael je odpovědný za celé tohle sousedství a všechno, co se tady děje.
And everything that's happening right now. Michael's responsible for this neighborhood.

Vím, že jste šéf policie, ale platím dost na daních abych udržel tohle sousedství v bezpečí.
I know you're chief of police, but I pay a lot of taxes to keep this neighborhood safe.

Kde to jsem? Tohle sousedství začíná vypadat trochu jako Sesame Street!
This neighborhood is starting to look a little bit like Sesame Street!

Ale ta cesta přes park, tak ta vůbec ne. je bezpečné jako mámin klín,- Tohle sousedství- Dobře.
Is safe as mama's lap,- Okay. but up that way across the park, no, no, no.- This neighborhood.

Vždycky jsem chtěl, aby tohle sousedství… aby moje první sousedství bylo bezchybné.
All I ever wanted was for this neighborhood… my first neighborhood to be perfect.

Tohle sousedství je bezpečné jako mámin klín,- Dobře. ale ta cesta přes park, tak ta vůbec ne.
This neighborhood but up that way across the park, no, no, no.- Okay. is safe as mama's lap.

Vždycky jsem chtěl, aby tohle sousedství… aby moje první sousedství bylo bezchybné.
To be perfect. All I ever wanted was for this neighborhood… my first neighborhood..

Párty celé ulice, sousedská hlídka, seznam pokračuje dál a dál a dál, tohle sousedství je nádherné!
Block parties, neighbourhood watch, the list goes on and on and on and on, this neighbourhood is wonderful!

Tak dlouho terorizovali tohle sousedství, že odehnali všechny dobré koledníky.
They have been terrorizing this neighborhood for so long, they have scared away all the good trick-or-treaters.

Jsem nejstarší chlap v tomhle sousedství, asi o 25 let.
I'm, like, the oldest guy in this neighborhood by, like, 25 years.

Jel jsem do tohodle sousedství, můj taťka mi to poradil.
I came to this neighbourhood. My dad told me to come here.

Како се користи "tohle sousedství" у реченици

Chybíš mi.˛“ Radši asi nevědět. „Nemel pořád hloupě.“ „A tohle sousedství jde do kytek.“ A pořád žádný respekt. „Zde leží starý, dobrý Fred.

V mém pokoji: "Protože je tohle sousedství částečně v lese," řekla mi Linda," je tu hodně vlků.

Tohle sousedství mám prostě ráda.Ne, že by mě ovšem likvidace důkazů uchránila výslechu.

Podle Zuzky ale není tohle sousedství pro obchod žádný problém.

Přijďte se na most sami přesvědčit, jak tohle sousedství žije, a oslavit 20 let od založení Fondu s námi!

Musíme říci, že tohle sousedství je určitě přímo gurmánské.

Na obrázku výše můžete vidět, jak tohle sousedství vypadá.

Při stěhování simíků z Pc na noťas se mi zrovna tohle sousedství nějak zaseklo a nejde do něj už bohužel najet.

Tohle sousedství mělo vždy zásadní vliv na celou kulturu staré Núbie – dnešní severní části Súdánu.

U nás jest ovšem všecko krásné až tehdy, když to zní nezvykle, nápadně, — jako tohle sousedství mistra s Madame.