Sta znaci na Engleskom TÉHLE ČTVRTI - prevod na Енглеском

• this neighborhood
• this block
• this part of town
• of this ward
• this borough
• this district
• this neighbourhood
• this hood

Примери коришћења Téhle čtvrti на Чешком и њихови преводи на Енглески

V téhle čtvrti?
In this area?

Vyhýbej se téhle čtvrti.
Stay off this block.

V téhle čtvrti nikoho neznám.
I don't know anyone on this block.

Nejčastěji z téhle čtvrti.
And mostly from this district.

A v téhle čtvrti.
Not in this neighbourhood.

Vyrostli jsme v téhle čtvrti.
We grew up in this neighbourhood.

V téhle čtvrti musíte být opatrná.
Gotta be careful on this block.

Spousta lidí v téhle čtvrti.
Lots of people in this neighbourhood.

V téhle čtvrti byl osina v zadku.
On this block, he was a pain in the ass.

Naposledy ji viděli v téhle čtvrti.
Last seen in this part of town.

To není v téhle čtvrti nic nového.
Nothing new for this part of town.

Tak, jak říkají téhle čtvrti?
So, what do they call this part of town?

V téhle čtvrti se nemůžeme předvádět.
You can't be too flashy in this hood.

Jen mě dostaňte z téhle čtvrti.
Just get me the hell out of this hood.

V téhle čtvrti mu to chvilku zabere.
That could take a while in this neighbourhood.

Já taky žiju v téhle čtvrti.
I mean, I, uh, live in this neighbourhood, too.

Myslím, že v téhle čtvrti je Mel včelí královna.
I think on this block… Mel is the queen bee.

A víš proč bydlím v téhle čtvrti?
You know why I live in this neighbourhood?

Tři loupeže v téhle čtvrti ve dvou měsících.
Three robberies on this block in two months.

Už mám dost ježdění do téhle čtvrti.
I am so tired of coming into this neighbourhood.

V téhle čtvrti jsme mívali tři herny na Bingo.
We used to have three bingo halls in this part of town.

Kde se tady bereš, v téhle čtvrti?
In this neighbourhood? What are you doing here?

Co dělaly v téhle čtvrti soukromé vyšetřovatelky?
Just what were private detectives doing in this neighbourhood?

A pomáhal dětem v téhle čtvrti déle.
And he has served the good children of this borough.

Můžu žít kdekoliv chci, a víš proč bydlím v téhle čtvrti?
You know why I live in this neighbourhood?

Tak motivovaní, jak jen v téhle čtvrti můžete být.
As motivated as one can be in this neighbourhood.

Já mám za úkol vyhánět masožravé ovce z téhle čtvrti.
My job is to broom the carnivorous sheep out of this borough.

Každý obyvatel téhle čtvrti se stane Shineovým nohsledem.
Every resident of this borough made into Shine's henchman.

Zelená trasa má sloužit lidem téhle čtvrti.
The Green Line should serve the people of this ward.

Věří tady v téhle čtvrti někdo na sluneční světlo?
Does anybody believe in sunlight in this neighborhood?

Како се користи "téhle čtvrti" у реченици

Dnešním hitem nově vybudované části téhle čtvrti je The Eatery.

V téhle čtvrti to byla vždycky pohoda i dlouho do noci.

Od prvního dne v téhle čtvrti působila bezmocně nápadným dojmem.

Doporučil cenu a Alice navrhla trochu nižší částku. „To je pod tržní hodnotou v téhle čtvrti!“ zvolal překvapeně. „V pořádku.

Jednalo se o jednu z mnoha novostaveb, které po povodních vyrostly v téhle čtvrti jako houby po dešti.

V téhle čtvrti vlastně vůbec nemá co pohledávat!

Nikdo neví proč, ale v téhle čtvrti nefunguje elektřina.

Jeli jsme sem až poslední den před cestou na letiště a jsem ráda, že jsme to nakonec nevynechali a já stihla krátkou procházku po hlavních uličkách téhle čtvrti.

Queens – shodou okolností jsme se díky ubytování dostaly i do téhle čtvrti.

Dům, který jsem už v lednu zaznamenal už někdy v lednu zezadu, a tohoto pohledu mi přišel v téhle čtvrti dost děsný, zepředu až tak monstrózně nevypadá.