Sta znaci na Engleskom TOMTO OKRESE - prevod na Енглеском

• this county
• this district

Примери коришћења Tomto okrese на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naše tomto okrese je.
This district's ours.

Tisíc utracených za rok jen v tomto okrese.
One thousand euthanized a year just in this county.

V tomto okrese žiju už 10 let.
I live 10 years in this country.

Chci konkurovat nočnímu životu v tomto okrese.
I'm going to compete for the nightlife in this county.

Narodil jsem se v tomto okrese roku 1897, chudým, ale hrdým rodičům.
Was born in this county. 1897, to poor but proud parents.

Hochu, nečekej, až ti vyjde slunce v tomto okrese.
Boy, don't let the sun rise on you in this county.

Minulý rok bylo jen v tomto okrese zabito více něž osm set tisíc klokanů a wallaby.
Last year, more than 800,000 kangaroos and wallabies were slaughtered in this district alone.

Jsi obeznámený s trestním zákoníkem v tomto okrese?
Are you familiar with the penal code in this county?

Satin v tomto okrese, Lucille v Montmartre a na Montparnasse, jsem Georgette nebo Madeleine.
Satin in this district, Lucille in Montmartre and in Montparnasse, I'm Georgette or Madeleine.

Negře, nečekej, až ti zapadne slunce v tomto okrese.
Nigger, don't let the sun go down on you in this county.

Vy jste nová škola v tomto okrese a všichni kluci chtějí porazit vás, protože jste se zbláznil se všemi dívkami ve třídě.
You're the new school in this district and all the guys want to beat you up because you have gone mad with all the girls in the class.

Slečno Cutrereová, nemáte povoleno v tomto okrese řídit.
Miss Cutrere, you ain't allowed to drive in this county.

Dalších volně žijících živočichů a druhů ptáků lze nalézt také v tomto okrese.
Other wildlife and varieties of birds can also be found in this district.

Od té doby, co jsem šerif, zločinnost v tomto okrese klesla o 12.
Since I have been in office, violent crime in this county's down almost 12.

Pozorování mimozemšťanů, a další údaje… F. S… O. paranormálních výskytů v tomto okrese.
Paranormal occurrences in this county. S… alien sightings, and other alleged.

A nikdy ti nebude znovu povoleno tady studovat ani na jiné škole v tomto okrese. Jsi vyloučen z Kachokola.
You're expelled from Kachokolo, and you will never be allowed to study here again or any school in this district.

Pozorování mimozemšťanů, a další údaje… F. S… O. paranormálních výskytů v tomto okrese.
Alien sightings, and other alleged… O. paranormal occurrences in this county. F.

A nikdy ti nebude znovu povoleno tady studovat ani na jiné škole v tomto okrese. Jsi vyloučen z Kachokola.
And you will never be allowed to study here again or any school in this district. You're expelled from Kachokolo.

A myslím, že jestli si ceníš své bezpečnosti… usnadníš mi práci tím, že nebudeš čekat až zítra… vyjde slunce v tomto okrese.
And I think if you value your safety here… you will simplify my job by not allowing the sun tomorrow… to rise on you in this county.

A myslím, že jestli si ceníš své bezpečnosti… vyjde slunce v tomto okrese. usnadníš mi práci tím, že nebudeš čekat až zítra.
To rise on you in this county. you will simplify my job by not allowin the sun tomorrow And I think if you value your safety here.

Jen říká,"Negře, nečekej, až ti zapadne slunce v tomto okrese.
It just says,"Nigger, don't let the sun go down on you in this county.

A myslím, že jestli si ceníš své bezpečnosti… vyjde slunce v tomto okrese. usnadníš mi práci tím, že nebudeš čekat až zítra.
To rise on you in this county. And I think if you value your safety here, you will simplify my job by not allowin the sun tomorrow.

Vaše společnost získala licenci, aby provozovala zařízení pro bezdomovce v tomto okrese.
Your foundation was granted a license to operate a facility for the homeless of this county.

A myslím, že jestli si ceníš své bezpečnosti… vyjde slunce v tomto okrese. usnadníš mi práci tím, že nebudeš čekat až zítra.
And I think if you value your safety here… you will simplify my job by not allowing the sun tomorrow to rise on you in this county.

V tomto okrese postavíme jednu z nejlepších škol, aby odsud naši mladí nemuseli odjíždět za vzdělàním, tak jako můj syn.
We are building here in this county one of the finest colleges that money can buy so that our young men and women will never have to leave here as my son did.

Chci konkurovat nočnímu životu v tomto okrese.
Mm. I'm going to compete for the nightlife in this county… the"after the movies" trade.

Byla jsem postřelena, sražená autem, téměř jsem ztratila svého partnera a zatkla… jsem spoustu lidí, než většina policistů v tomto okrese.
I have been shot, run over, almost lost my partner, and I've… I have arrested more people than most police officers combined in this district.

Byla jsem postřelena, sražená autem, téměř jsem ztratila svého partnera a zatkla… jsem spoustu lidí, než většina policistů v tomto okrese.
And I've-- I have arrested more people I have been shot, run over, almost lost my partner, than most police officers combined in this district.

Damy a panove… je mi velkym potesenim Vam oznamit… ze guverner, na zadost nasich vyznamnych obcanu… rozhodl, ze prvnim federalnim soudcem v tomto okrese.
Has appointed as the first federal judge in this district… that the territorial governor, at the request of your leading citizens… Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to be able to announce.

V tomto okresu sedí právník napravo.
In this county, lawyers sit on the right.

Како се користи "tomto okrese" у реченици

V tomto okrese běžně nepořádáme seznamovací akce, zkus okres Hradec Králové nebo se.

V tomto okrese běžně nepořádáme seznamovací akce, zkus okres České.

V tomto okrese běžně nepořádáme seznamovací akce, zkus okres Zlín nebo se.

I v tomto okrese však je téměř polovina obcí bez kroniky.

Proto píši, že je škoda, že v tomto okrese zájemci nejsou.

V tomto okrese běžně nepořádáme seznamovací akce, zkus okres Olomouc.

V tomto okrese běžně nepořádáme seznamovací akce, zkus okres Ústí nad Labem.

Nejvíc dětí se tradičně rodí na Zlínsku, letos jich za devět měsíců bylo 1473, v tomto okrese však bylo také nejvíce zemřelých, a to 1514.

Jazykové školy, které nesídlí v tomto okrese, ale jsou schopny zajistit výuku v okrese Plzeň - sever.