Sta znaci na Engleskom TOHOTO VĚZENÍ - prevod na Енглеском

• this prison
• this jail

Примери коришћења Tohoto vězení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ocelové mříže tohoto vězení.
Steel bars on this jail♪.

Ředitelem tohoto vězení… jsem já.
The governor of this prison… is I.

Prosím, propusťte mě z tohoto vězení.
I beg you to release me from this dungeon.

Guvernér tohoto vězení… je I.
The governor of this prison… is I.

Jenom tak mě dostaneš z tohoto vězení.
That is the only way I can be released from this prison.

A dveře tohoto vězení nebyly nikdy zamknuté.
And the door to this prison was always unlocked.

Jsem guvernérem tohoto vězení.
I'm governor of this prison.

Evaristo, dveře tohoto vězení jsou pro vás otevřeny dokořán.
Evaristo, this penitentiary's doors are open for you.

Já jsem velitel tohoto vězení.
I'm the chief officer of this prison.

Ale já z tohoto vězení nevypadnu do středy, teď, že ne?
But I won't be out of this jail by next Wednesday, now, will I?

Je vlastníkem tohoto vězení.
He's the owner of this prison.

Portál, který strážce hlídá, je jedinou cestou z tohoto vězení.
The portal that Gatekeeper guards is the only way out of this prison.

Guvernérem tohoto vězení je I.
The governor of this prison is I.

Ukážu ti ji, pokud se dostaneme z tohoto vězení.
I would show it to you, if we get out of this prison.

Budete muset uniknout z tohoto vězení, který je velmi dobře kontrolované.
You have to escape from this prison that is very well controlled.

Po dobu, co budete ve městě, se držte daleko od tohoto vězení.
You stay away from this jail while you're in town.

Jedno z rizik tohoto vězení… skvělí muži Inkvizice!
One of the hazards of this prison… the brave men of the Inquisition!

Pracuji na problému, jak nás dostat z tohoto vězení.
To try and get out of this prison, Um, I'm working on a problem.

Pokud tě musím držet uvnitř tohoto vězení, do konce mého života, tak budiž.
If I have to keep you trapped inside this prison for the rest of my life, so be it.

A přinesme bolest našim nepřátelům. Dostaň mě z tohoto vězení.
Deliver me from this prison, and we will bring anguish upon our enemies.

Jsem ředitelka tohoto vězení.
I'm the Deputy Director of this prison.

A přinesme bolest našim nepřátelům. Dostaň mě z tohoto vězení.
And we will bring anguish upon our enemies. Deliver me from this prison.

Já jsem strážcem tohoto vězení, Flashi.
I am the warden of this prison, Flash.

Jestli vás Eurus zotročila, pak kdo přesně je ve vedení tohoto vězení?
If Eurus has enslaved you, then who exactly is in charge of this prison?

Za zdmi tohoto vězení jsem viděla krásný svět a počítám hodiny, než uteču.
I have seen a beautiful world beyond this prison, and I count the hours till I escape.

Nezahrnu manžela do svých chyb a vy z tohoto vězení nevyjdete.
I will not involve my husband in my mistakes and you will not become free of this jail.

Když mě z tohoto vězení nepustíš, tak moje dítě vychová ten psychopat.
If you don't let me out of this jail that psycho will become the father of my child as well.

A až Spasitelka zemře, meč udělá, co musí. Osvobodí mě z tohoto vězení.
And then, when The Savior dies, the sword will do what it must… free me from this prison.

Z tohoto vězení utekl pouze jeden muž- a každou chvílí čekám, že se Cyrus v řetězech vrátí.
Only one man ever escaped from this prison, and I expect to see Cyrus returned in chains.

Bez ohledu na nebezpečí musím něco udělat, abych uniknul z této hrobky, tohoto vězení.
No matter the dangers, I must do something to escape this tomb, this prison.

Како се користи "tohoto vězení" у реченици

Doplň jméno autora hlášky ...........: Vy se snažíte utéct z tohoto vězení, pane Scofielde.

Máme na výběr se buď z tohoto vězení vysvobodit, nebo pomaloučku umřít.

Naším úkolem musí být vysvobodit se z tohoto vězení tím, že rozšíříme sféry svého soucitu.

Alexandre Dumas umístil do tohoto vězení také svého literárního hrdinu – hraběte Monte Christo.

Z tohoto vězení ho vysvobodil až Zeus, když povstal proti Kronovi.

Kdybych ochutnal aspoň malý doušek té odpovědi, byl bych schopen z tohoto vězení pro opilé.

Poruš pravidla věznice a půjdeš do Alcatrazu“. Útěk z tohoto vězení byl skoro nemožný.

Myslím, že se dnes z tohoto vězení zbavím, “řekl.

Naštěstí matka dostala nápad, jak je z tohoto vězení dostat, aniž by se o tom její přítel dozvěděl.

Hráč který má tuto kartu vyloženou před sebou, se ovšem dostane z tohoto vězení až sám nebo někdo jiný zahraje Eso (tj.