Sta znaci na Engleskom TOMTO POŘADÍ - prevod na Енглеском

• this order
• following order
• this sequence
• respectively

Примери коришћења Tomto pořadí на Чешком и њихови преводи на Енглески

V tomto pořadí.
In this order.

Seřaďte se v tomto pořadí.
Fall in, in this order.

Jo. Ale v tomto pořadí se nestaly.
Yeah, but this isn't the order in which they happened.

A vymyslete si je… v tomto pořadí.
And think of them… In this order.

Ale v tomto pořadí, jsou to vezmu tě někam jinam.
But in this order, they're gonna take you somewhere else.

To je, ale ne v tomto pořadí.
It is, but not in this order.

Každá obsahuje číslo a přišly v tomto pořadí.
Every riddle contains a number and they arrived in this order.

Tyto symboly v tomto pořadí.
These symbols, in this order.

Dálkový ovladač bude vydávat datový kód v tomto pořadí.
The remote control will emit data code in this order.

Další zemí v tomto pořadí je Nizozemsko 62.
The next country in this ranking is the Netherlands 62.

Způsob platby je preferován v tomto pořadí.
The method of payment is preferred in this order.

Datum se zapisuje v tomto pořadí: den, měsíc, rok.
The date is written in this order: day, month, year.

Jednotlivé díly namontujte v tomto pořadí.
Install the individual components in the following order.

Ceny budou rozděleny v tomto pořadí, podle 8„nejlepších" odpovědí.
Prices will be distributed in this order, according to the 8"best" answers.

Namontujte blok řezných kotoučů 9 v tomto pořadí.
Mount the cutting-disc block 9 in the following order.

Ne nutně v tomto pořadí, ctí loajalitu, nesnáší ostrá jídla, a jo!
In no particular order, she values loyalty, she hates spicy foods, and… oh!

Hřeby zatlučeme v tomto pořadí.
We will hammer the nails in this order.

Všechny tyhle kroky v tomto pořadí na tomto druhu nádoru, ještě nikdy.
All these steps in this order on this kind of tumor has never been done.

Změřte jako u měření délky dráhy„1“ a„2“ v tomto pořadí.
Measure distances“1” and“2” in this sequence as for a length measurement.

V tomto pořadí, myslím, že to šlo trapně, napínavě, podivně, smutně, a pak čistě nepříjemně.
And then purely uncomfortable. In the following order, I think it went awkward, thrilling, strange, sad.

Zajistěte, aby byla akumulátorová sekačka smontována v tomto pořadí.
Ensure that the cordless trimmer is assembled in the following order.

V tomto pořadí, myslím, že to šlo trapně, napínavě, podivně, smutně, a pak čistě nepříjemně.
In the following order, I think it went and then purely uncomfortable. awkward, thrilling, strange, sad.

Vypněte směrovač a tiskárnu a znovu je zapněte v tomto pořadí.
Turn off the router and the printer, and then turn them back on in this order.

A mohl byste mi sem posílat cestující jednoho po druhém v tomto pořadí? Kromě kněžny Dragomirovové, která je ostatně daleko starší, než by nám chtěla namluvit.
And could you summon the passengers to me here, one by one in this order, except for the Princess Dragomiroff, who is not only of royal blood, but also much older than she tries not to look.

Podle specifikace je protokol tvořen 10 bajty v tomto pořadí.
According to the specification, the protocol is formed of 10 bytes in the following order.

Nejdříve si navlékněte perličky v tomto pořadí na háčkovací přízi: 18 perliček R 10(navlékněte jen na začátku a konci dutinky) 3x R 10- 1x R 8- 1x Drop- 1x R 8 a na konci zase 18x R 10 obr.
First string the seed beads onto the crocheting yarn in the following order: 18 R 10 seed beads 3x R 10, 1x R 8, 1x Drop and 1x R 8 and then string 18x R 10 at the end again fig.

Analytické informace se zobrazují na displeji váhy v tomto pořadí.
The analytical information will be displayed on the screen in the following sequence.

Kromě toho, je-li některé z těchto čísel v tomto pořadí rozdělit do následujících, pak výsledek bude přibližně roven 0,618, a je-li rozdělit do předchozích- 1,618.
In addition, if any of the numbers of this sequence is divided into the following number, then the result will be approximately equal to 0.618, and if it is divided into the previous number, then the result will be 1,618.

Na nit navlékněte spodní dírkou CH vždy dva k sobě s rokajlem a F v tomto pořadí.
Pick up two CH(facing each other) using the lower hole along with an R11 and F in this order.

Tety Vivian a Lily ke svým starým zvyklostem dát si koláč a uchovávat tajemství, v tomto pořadí, ale nevrátily se ke starému zvyku nevycházet z domu.
Aunts Vivian and Lily returned to their old habits Of eating pie and keeping secrets, respectively, But did not return to being shut in.

Како се користи "tomto pořadí" у реченици

Jako první nasypte cibuli, potom dýni, petržel, celer, mrkev v tomto pořadí.

Lišty jsou rozděleny podle tvrdosti v tomto pořadí červená, šedá, bílá.

Jako další parametry metody následují v tomto pořadí proměnné, které se mají do textu místo značek vložit.

Paní se stala a to přesně v tomto pořadí, protože to jinak nejde, blahoslavenou a svatou.

Součinem matic A a B (v tomto pořadí) rozumíme matici C = (c ij ) typu (m, p), kde c ij = a i1 b 1j a i2 b 2j a in b nj pro i = 1,..., m, j = 1,..., p.

Kůň, slepice, kočka, pes...v tomto pořadí xD Neřešte mou závislost na slepicích xD Jak dlouho jezdíš ?

V tomto pořadí. 3. Čokoláda zabíjí psy – Pro psy je čokoláda smrtelně nebezpečná.

O obcích v tomto pořadí: starosta Pavel Hrysz, místostarosta Martin Urbánek. 2.

Položky měřítka jsou seskupeny podle typu formátu v tomto pořadí: desítkové, zlomkové, násobné, palcové.

V tomto pořadí prosím, abyste vystoupili, kolegové.