Sta znaci na Engleskom TOMTO PODLAŽÍ - prevod na Енглеском

• this floor

Примери коришћења Tomto podlaží на Чешком и њихови преводи на Енглески

V každé na tomto podlaží.
Every room on this floor.

Nemůžeme si dovolit jakékoliv nepřátele na tomto podlaží.
We can't afford any hostiles loose on this floor.

Je někde na tomto podlaží.
He's somewhere on this deck.

Nemůžeme si dovolit jakékoliv nepřátele na tomto podlaží.
We can't afford to have any hostiles on this floor.

Jde o sluhu na tomto podlaží.
It's about the valet on this floor.

Vlastně všechny kanceláře vedení jsou na tomto podlaží.
Pretty much all the executive offices are on this floor.

Jsou dole někde v tomto podlaží.
They're down on this floor somewhere.

Víte někdo, jaká zvláštní místnost byla na tomto podlaží?
Can anyone guess at what special room is on this floor?

Hledám pacienta na tomto podlaží.
I'm looking for a patient on this floor.

Nechci naléhat, otevřel jsem všechny dveře na tomto podlaží.
Being presumptuous, I have opened all the doors on the chamber on this tier.

Budu vás muset požádat, abyste v tomto podlaží vystoupil.
I'm gonna have to ask you to get off on this floor.

Zachytávač vzpomínek je na tomto podlaží.
M-cap's on this level.

Jaké další místnosti jsou na tomto podlaží?
What other rooms are on this floor?

To jsou věci, co se dějí na tomto podlaží.
The things that go on on this floor.

Někdo spatřil upíra na tomto podlaží.
Someone just let a vampire onto this floor.

Můžete přijít na jediný důvod, proč by byl Harry na tomto podlaží v noci?
C-can you think of any reason why harry would have been on this floor at that time of night?

Toto podlaží i B2 jsou prázdné.
Both this floor and B2 are empty.

Toto podlaží je nyní kompletně odříznuto.
This level now completely cut off.

Záznam ukazuje přístup na toto podlaží při třech příležitostech.
The log shows you accessed this floor on three occasions.

Toto podlaží tvoří jediný prostor, volně členěný do vzájemně se prostupujících částí.
This floor consists of a single room that is divided into interlinking sections.

Toto podlaží je tajné! Och!
Oh! This level is restricted!

Toto podlaží je tajné! Och!
This level is restricted! Oh!

Toto podlaží má přímý kontakt se zahradou.
This floor has direct contact with garden.

Většina lidí z tohoto podlaží bude dnes propuštěna.
The majority of this floor is being let go today.

Osmdesát procent tohoto podlaží bylo právě posláno domů. Navždy.
Of this floor was just sent home, forever.

Připojená přímo k síti linky O2 pro toto podlaží.
Hardwired directly to the O2 lines for this floor.

To mám. -Je z tohoto podlaží.
I am. It's from this floor.

To mám. -Je z tohoto podlaží.
It's from this floor.

Je jen otázkou času, než se znovu zmocníme tohoto podlaží.
It's only a matter of time before we regain control of this level.

Přístup na toto podlaží je výtahem na kartu vedle čekárny na mé čtvrté hodině.
Entrance and exit to this floor are via key-controlled lifts adjacent to the waiting area at my four o'clock position.

Како се користи "tomto podlaží" у реченици

V tomto podlaží okenice poskytují soukromí, možnost uzavření i strakaté světlo.

Na tomto podlaží se dále nachází komora a toaleta.

V tomto podlaží se nachází rovněž technické zázemí a další salonek, v současnosti využívaný jako skladové prostory.

V tomto podlaží se nachází chodba, obývací pokoj s kuchyňským koutem, spíž, šatna, WC se sprchovým koutem a dřevěné schodiště do dalšího podlaží (podlah.

V tomto podlaží jsou pokoje uspořádány hutnější než v přízemí a podkroví, ale díky výšce domu a uspořádání působí stále prostorně.

Na tomto podlaží naleznete dále šatnu, prádelnu, oddělenou toaletu.

V tomto podlaží je prostorné technické zázemí domu, garsonka a kotelna s kotlem na tuhá paliva.

Prostory na vstupním podlaží jsou přisvětlené z různých směrů, aby atmosféra na tomto podlaží nebyla sklepní.

V tomto podlaží lze vytvořit přestavbou dvě obytné místnosti a dispozičně tak dům upravit na 5+kk.

Hlavním prostorem v tomto podlaží je prodejna, která se dá využít také jako kancelář nebo provozovna služeb jako je kosmetika, kadeřnictví, masáže apod.