Sta znaci na Engleskom TORPÉDOBORCI - prevod na Енглеском

• destroyer
• destroyers

Примери коришћења Torpédoborci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na torpédoborci?
On a destroyer?

Byl jsem na torpédoborci.
I was in destroyers.

Torpédoborci a dva tankery.
The destroyers and two tankers.

Je na torpédoborci.
He's on a destroyer.

Kvůli jednomu japonskému torpédoborci.
For one Jap destroyer.

Pracuji na torpédoborci námořnictva.
I work on a Navy destroyer.

Vyjeďte s těmi torpédoborci.
Go out with the destroyers.

Na torpédoborci byl s námi jeden kluk.
There was a kid on the destroyer.

Žije na torpédoborci.
He lives on a destroyer.

Bude těžce střežený jejich torpédoborci.
It's heavily defended by destroyers.

Sloužila jsi na torpédoborci, ano? Rozkaz!
Been working on a destroyer, haven't you? Yes, sir!

Takže máme tu bombu na námořním torpédoborci.
So is a bomb on a Navy destroyer.

V Pacifiku… na torpédoborci.
He's in the Pacific… on a destroyer.

Poškozený křižník, doprovázený torpédoborci.
Sounds like a cruiser limping in, destroyers escorting.

Sloužila jsi na torpédoborci, viď?
Been working on a destroyer, haven't you?

A váši torpédoborci mi téměř zasadily ránu přímo do krku.
Your destroyer almost put a depth charge down my throat.

Myslím, že na torpédoborci.
On a destroyer, I think.

Vypadá to, že torpédoborci uvolnily cestu pro přistání.
Sounds like destroyers lit up the way for landing craft.

Máme mrtvé tělo v torpédoborci.
Got a dead body on a destroyer.

Když na tom torpédoborci umřeli námořníci, koho vyrazili?
When those sailors died on that Destroyer, who got fired?

Soustřeďte oheň na torpédoborci.
Concentrate fire on the destroyer.

Na torpédoborci? Ano, takže… Jsme mysleli, že by jsi nám mohl pomoct.
On a destroyer? Yeah, so… we thought you could help.

Listopad'42. Byl jsem na torpédoborci.
November'42. I was in destroyers.

Je na torpédoborci v Chesapeake Bay kvůli závodům plachetnic.
He's on a destroyer at Chesapeake Bay for the naval boat race.

Ty jsi sloužila na torpédoborci, že?
Been working on a destroyer, haven't you?

Jakmile bude signál ze satelitu blokován, musíš být na torpédoborci.
Once the satellite signal is blocked, you need to be on the destroyer.

Ty jsi pracovala na torpédoborci, že?
Been working on a destroyer, haven't you?

Záchranné úsilí dostává mnohem méně pravděpodobné, že s ruskými torpédoborci ve vodě.
A rescue effort gets a lot less likely with Russian destroyers in the water.

Zametu kolem ostrova Savo, s mými torpédoborci a jejich zapojením.
I will sweep around Savo island with my destroyers and engage them.

Šesti torpédoborci a s Luftwaffe, ovládající oblohu, Námořnictvo tvrdí, že s jedním křižníkem.
The Navy is saying that with one cruiser and six destroyers, and with the.

Како се користи "torpédoborci" у реченици

Tyrwhitta, tvořeným lehkým křižníkem a sedmi torpédoborci.

Američtí mariňáci už dali torpédoborci svůj vlastní název – „železo“, a to nejen podle neobvyklého vzhledu, ale i z důvodu jeho, mírně řečeno, průměrných schopností.

Muž byl původně rybářem a za války pracoval jako námořník na torpédoborci a jmenoval se George Mendosa.

Následně byl LÜTZOW zařazen do operačního svazu tvořeným těžkým křižníkem ADMIRAL HIPPER a šesti torpédoborci.

Protiraketový systém Aegis V současné době japonská armáda disponuje americkými protiraketovými střelami země-vzduch Patriot a torpédoborci vyzbrojenými protiraketovým systémem Aegis.

Americká loď USS Donald Cook se v Černém moři připojila k torpédoborci USS Truxt u n, který připlul na cvičení s bulharským a rumunským námořnictvem.

SS-201 Triton Potopena japonkými torpédoborci 15.

V následujících dnech byla tato eskadra napadena pěti britskými torpédoborci a utrpěla zdrcující ztráty.

Byl na torpédoborci. - Kvůli získání finančního prostoru pro další investory, souhlasil Fred se snížením svého podílu z 19 na 12,5 %.

Vyhrožováním letadlovou lodí a torpédoborci, které tam byly poslány Spojenými státy, si myslím rovněž nebude fungovat.