Sta znaci na Engleskom TROCHA POMOCI - prevod na Енглеском

• little help

Примери коришћења Trocha pomoci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Trocha pomoci, prosím?
Some help, please?

Možná by trocha pomoci.
Maybe a little help around here.

Trocha pomoci, prosím?
A little help, please?

Nebyla by trocha pomoci?- Tady!
Like, little help? Over here!

Trocha pomoci by bodla!
A little help would be nice!

Nebyla by trocha pomoci?- Tady!
Over here. Like, little help?

Trocha pomoci, slečno Ryeová?
A little help, Miss Rye?

Ale hodila by se mi trocha pomoci.
But I could use a little help.

Trocha pomoci by neškodila!
I could use a little help!

Hodila by se spíš trocha pomoci.
I could have used a little help.

Trocha pomoci by neškodila.
A little help would be nice.

Hodila by se mi tady trocha pomoci.
I could use a little help here.

Trocha pomoci by byla dobrá! Ano.
Some help would be good! Yes.

Polobohů?! Gabrieli, trocha pomoci by se hodila!
Demigods?! Gabriel, little help in here!

Trocha pomoci by byla dobrá! Ano!
Yes. Some help would be good!

Polobohů?! Gabrieli, trocha pomoci by se hodila!
Gabriel, a little help in here! Demigods?

Trocha pomoci by se hodila, prosím.
Some help with that, please.

Synu, hodně investigativní práce a trocha pomoci.
Son, a lot of investigating and some help.

Trocha pomoci by se hodila, prosím.
A little help with that, please.

Polobohů?! Gabrieli, trocha pomoci by se hodila!
Gabriel, little help in here! Ah! Demigods?!

Jo, trocha pomoci by byla fajn.
Yeah, it would be nice to have a little help over here.

Polobohů?! Gabrieli, trocha pomoci by se hodila!
Gabriel, little help in here! Demigods?! Ah!

O důvod víc, proč by se mi hodila trocha pomoci.
All the more reason I could use a little help.

Dobrá, trocha pomoci by se hodila.
All right, a little help would be good.

Hej! Hodila by se mi trocha pomoci.
Hey, I could use a little help in here… when you're-- When you're done.

Gabrieli, trocha pomoci by se hodila! Polobohů?!
Demigods?! Gabriel, little help in here!

Trocha pomoci ve zvedacím oddělení by neškodila.
A little help in the lifting department would have been nice.

Gabrieli, trocha pomoci by se hodila! Polobohů?!
Gabriel, a little help in here! Demigods?

Gabrieli, trocha pomoci by se hodila! Polobohů?!
Gabriel, little help in here! Demigods?! Ah!

Gabrieli, trocha pomoci by se hodila! Polobohů?!
Gabriel, little help in here! Ah! Demigods?!

Како се користи "trocha pomoci" у реченици

Teď už by se naopak ekonomice zase hodila trocha pomoci.

Naštěstí si právě včas uvědomí, že i tyran může být jen obětí tyranie a trocha pomoci a magie přátelství je někdy vše, co poník potřebuje.

Samozřejmě zcela skromě můžu prohlásit, že už jsem nejkrásnější na světě, ale trocha pomoci nemůže nikdy uškodit ;o).

Trocha pomoci s praktickými věcmi se však může hodit, zvlášť v začátcích.

Pokud vám to nevadí půjdu s vámi, trocha pomoci se vždy hodí.."Podívám se na podivnou ženu.

Sice to z ní jde sundat blbě, ale stačí trocha pomoci od kluků a můžu taky spát, jako člověk.

Málem na Naie spadl, menší muž ho ale chytil včas a podržel ho. „Trocha pomoci by neškodila,“ zamumlal Nai a vklouzl Jantarovi pod pravou paži.

Není to přece žádná věda, stačí jen trocha pomoci a zvládnete to i sama! Černo bílá nemusí vždy působit tvrdě a neforemně.

Trocha pomoci se vždy hodí Pokud si příliš nelibujete v šetření každé nábojnice, tak hra myslela i na vás.

Inter IKEA Systems B.V Občas stačí trocha pomoci, abychom mohli proměnit naše sny ve skutečnost.