Sta znaci na Engleskom
TROCHU MOTÁ HLAVA
- prevod na Енглеском
trochu motá hlava
little dizzy
trochu závraťse trochu motámtrochu se točí hlavatrochu závratěmalou závraťse trochu zatočit hlavatrochu motá hlavatrochu špatnětrochu motanicetrošku závrať
feel a little bit dizzy
trochu motá hlava
little bit dizzy
am a bit dizzy
Примери коришћења
Trochu motá hlava
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jen se mi trochu motá hlava.
Just a little bit dizzy.
Zní to dráždivě, ale pořád se mi trochu motá hlava.
Sounds titillating, but i'm still a little woozy.
Jo, jen se mi trochu motá hlava.
Yeah, just a little dizzy.
Nemám rád drogy, po kterých se vám jenom trochu motá hlava.
I don't like the dope that just gets you mildly giddy.
Jenom se mi trochu motá hlava.
I just feel a little bit dizzy.
Nejsem opilej, to akorát… z těch mých prášků na tlak se mi trochu motá hlava.
I'm not drunk, it's just… My blood pressure medicine makes me a little loopy.
Pořád se mi trochu motá hlava.
Still feel a little dizzy.
Jen se mi trochu motá hlava, kluci.- Jo.
Yeah. A little dizzy though, boys.
Jsem v pohodě, jen se mi trochu motá hlava.
I'm just… I'm a bit dizzy.
Jen se mi trochu motá hlava, kluci.- Jo.
A little dizzy though, boys.-Yeah.
Jsem v pohodě, jen se mi trochu motá hlava.
I'm just, I'm just a little bit dizzy. I'm alright.
Jen se mi trochu motá hlava. Ano, je mi dobře.
Just a little bit dizzy. I'm fine.
Víš, stále se mi trochu motá hlava.
You know, I'm still a little dizzy.
Jen se mi trochu motá hlava.
I'm just a little dizzy.
Pořád se mi trochu motá hlava.
Head's still a little fuzzy.
Jen se mi trochu motá hlava.
I'm all right. Just a little dizzy.
Jo, jo, jen se mi trochu motá hlava.
Yeah, yeah, I'm just a little lightheaded.
Jenom se mi trochu motá hlava.- Jdeme.
I just feel a little bit dizzy. come on.
Ne, jen se mi trochu motá hlava.
No, it's just a bit of fatigue.
Dala jsem si prve antihistamin, ateď se mi z toho prostě trošku motá hlava.
I took an antihistamine before, andit just makes for a nice little buzz.
Je mi jasné, že vám to trochu motá hlavu, věci jako biologické stroje, nebo že DNA může být jako software, který jde prostě vytisknout.
I reckon these are all quite tricky concepts to get your head around- things like biological machines, or that DNA is like software that you can just print out.
Резултате: 21,
Време: 0.0897
Како се користи "trochu motá hlava" у реченици
Cestou na vrchol se mi trochu motá hlava, ale pak to odezní a z Javorového kus cesty běžíme a předbíháme docela dost lidí.
Sežmoulané okvětní lístky drtí hromada suchých a nemastných pryskyřic, k tomu se růži trochu motá hlava z nakyslých aromat z bergamotu a směsi ovoce.
OBRÁZKY - Animované GIFy #1219Také se vám při pohledu na dnešní GIF trochu motá hlava?
Přikývne.
„Jen se mi trochu motá hlava.“ Přizná.
„To je tím, že si ještě nic nejedl.“ Odpovím.
Nějaké "oblbováky" dávají ale těsně před napídhnutím spinálu. Říkala mi to amestezioložka, když jsme říkala, že se mi trochu motá hlava.
Spokojí se s vysvětlením, že se jim trochu motá hlava z rumových pralinek?
Pořád se mi z pravidel trochu motá hlava, tak doufám, že moje rebelská povaha mi nebude našeptávat porušování, jinak bych se mohla dostat do velkých průšvihů.
Po chvíli se Kubík svěří, že se mu trochu motá hlava.
Někdy se z toho až člověku trochu motá hlava.
Telefonát ji rozruší, opět se jí trochu motá hlava.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文