Sta znaci na Engleskom TROCHU ZMĚNA - prevod na Енглеском

• slight change
• bit of a change

Примери коришћења Trochu změna на Чешком и њихови преводи на Енглески

Trochu změna.
Bit of a change.

Je to trochu změna.
I don't… It's kind of a turnoff.

Trochu změna.
A change of pace.

A tohle je trochu změna.
And that's kind of a turn-on.

Trochu změna.
Bit of a transition.

Šlo to. Trochu změna.
Mildly life changing. Mmm.

Trochu změna plánu. Ne.
No. Slight change of plan.

Byla to tak trochu změna.
It was changing things a bit.

Ne. Trochu změna plánu.
No. Slight change of plan.

Tady je to trochu změna.
This is all a bit of a turn-on.

Trochu změna. Jsem tady, abych mluvil o případu.
The thing is, I'm here to talk about the case, Bit of a change.

Vím, že je to trochu změna.
I know, it's a bit of an adjustment.

Tohle… trochu změna nálady, ale.
This is a… slight change of mood but.

Trochu změna. Jsem tady, abych mluvil o případu.
Bit of a change. Yeah, the thing is, I'm here to talk about the case.

To je pro vás trochu změna tempa, hoši.
That's kind of a change of pace for you guys.

Možná jestli Debbie nechce trošku změny nebo tak.
Maybe if Debbie wants a bit of a change or whatever.

Jack si myslí, že trochu změny by mohlo mít léčebný efekt na dr Nordmanna.
Jack thinks some variety might be therapeutic for Dr Nordmann.

Ale nejdřív potřebuješ trochu změnu, holka.
But first, you need a makeover, girl.

Šest let a trochu změny.
Six years and a little bit of change.

Dneska tu máme trochu změn.
We have got a couple of changes today.

Tvoje pojetí romantiky vyžaduje trochu změny, hádám.
Your conceptions of romance require some adjustment, I think.

Znám Debbie docela dobře, a neumím si představit, že by chtěla takovouhle trošku změny.
I know Debbie rather well, and I can't imagine she would want that bit of a change.

Doufala jsem, že podzimní větry přivanou do mého života trochu změny. Ahoj, Mary.
Hello, Mary. would bring a little change in my life. I had hoped the autumn winds.

Proto jsem se rozhodl pro trochu změny.
Which is why I have decided to change things up a bit.

Ale ksakru, člověče, já potřebuju trochu změnu.
But goddamn, man, I need a little lighten up.

Vyžaduje trochu změny, hádám. Tvoje pojetí romantiky.
Your conceptions of romance require some adjustment I think.

Je to trochu jako změna hesla.
It's a little like changing your password.

Како се користи "trochu změna" у реченици

Tentokrát jsem jednu využila na "titulku", aby byla trochu změna.

Konečně trochu změna nemusím běžet a v klidu kráčím na Velkou Javorinu.

Trial moto x bike Trochu změna aut už bylo dost.

A ještě prosím je to trochu změna i třeba druhý den?

Po teprve ročním tréninku je snad vidět trochu změna k lepšímu a já věřím, že v tom budeme pokračovat.

Bylo by možné druhý den třeba nabídnout malou paštiku nebo něco jiného, aby byla trochu změna.

A fotky jsou opravdu perfektní, zase trochu změna, taky jsem se tu hezky pokochala a zavzpomínala.

Možná trochu změna v mluvě - ačkoliv ani to si nemyslím.

Bude to trochu změna a tak doufám, že místo agility se nám podaří soustředit se na OB.

Ještě připomínám dlouhodobý a trvalý úkol: denní čtení. Čtěte s dětmi,třeba střídavě,ať je to trochu změna.