Примери коришћења
Tu drogu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Máš tu drogu?
You got that good dope?
Tu drogu už máte.
You already have the drug.
Užíváš si tu drogu?
You enjoy that drug?
Tu drogu nedokončím.
I'm not finishing the drug.
Kdo prodal Billymu tu drogu?
Who sold Billy that drug?
Když mi tu drogu přišijete.
If you can pin that dope to me.
Když jsi mi píchnul tu drogu.
When you injected me with that drug.
Přesto jste tu drogu bral dál.
Yet you kept taking the drug.
Vrať se do laboratoře a přines mi tu drogu!
Go back to the lab and get me some of that medicine!
A kdo vám tu drogu dal?
And who gave this drug to you?
A ty sis tu drogu vzal a pokusil se získat zpátky svoje schopnosti.
And you took that drug to try and get your powers back.
Proč jsi vytvořil tu drogu, Jime?
Why did you create this drug, Jim?
On nechal tu drogu po párty kolovat.
He was the one passing that drug around the party.
Mamaki prodává oblečení ve všech městech, kde jsi tu drogu objevila.
Mamaki sells their clothes in every city where you found that drug.
Je možné, že někdo tu drogu Kyleovi podstrčil?
Is it possible somebody slipped Kyle that drug?
Abych ti tím zachránil život. Synu,nemám v úmyslu vyrobit tu drogu.
In order to save your life. Son,I have no intention of making this stuff.
Někteří prodejci tu drogu prodávají.
Some dealer sold that punk the drugs.
Když jsi mi píchl tu drogu, dostala jsem šanci začít znovu… když jsem přišla o vzpomínky.
When I lost all of my memories, When you injected me with that drug, I got the chance to start over again.
A vy po mně chcete, abych tu drogu syntetizoval?
You want me to try and synthesise this drug?
Když jsi mi píchl tu drogu, a teď můžeš i ty. dostala jsem šanci začít znovu… když jsem přišla o vzpomínky.
When you injected me with that drug, and now, you will too. when I lost all of my memories, I got the chance to start over again.
A vy po mně chcete, abych tu drogu syntetizoval?
And you want me to try and synthesize this drug?
Když jsi mi píchl tu drogu, když jsem přišla o vzpomínky, dostala jsem šanci začít znovu… a teď můžeš i ty..
When you injected me with that drug, when I lost all of my memories, I got the chance to start over again… and now, you will too.
Zbytek dopoledne jsem analyzoval tu drogu, co jste přinesli z klubu.
I spent the rest of the morning analyzing that drug you brought back from the club.
Tady si Widener uvědomil, co se stane, když ti vojáci užijí tu drogu, co udělají.
This is when Widener realized what happens when those soldiers take that drug, what they will do.
Jestli měl Winston tu drogu, pak máte motiv vy.
If Winston had the drug, that gives you motive to kill him.
Pracoval jsem s Walshem třináct let avěř mi, že tě zabije bez ohledu na tom, zda tu drogu dokončíme nebo ne.
I worked with Walsh for 13 years, and trust me,he's gonna kill you whether we complete this drug or not.
Musíme zjistit, kdo tu drogu vyrábí a zabavit ji.
We need to find out who is manufacturing this drug and seize it.
Kat, musíme tě ihned nechat prohlédnout a musíme tu drogu dostat z ulic.
Kat, we need to get you checked out, and we gotta get this drug off the streets.
Jestli ještě tu drogu máte, tak mi ji přinste.
If you have any more of this drug, you're gonna bring it to me.
Víš ty vůbec, jak je nezodpovědné, když tu drogu bereš kdykoliv si to umaneš?
Do you have any idea how irresponsible it is to use this drug however you want, whenever you want?
Резултате: 380,
Време: 0.0882
Како се користи "tu drogu" у реченици
A nebo pacientovi doporučí nikotin v náplastech, žvýkačkách atd. - přesně tu drogu, které se kuřákzbytečné chceprodlužování zbavitutrpení.
Prosím, pomozte... | Kafe.cz
Zjistila jste, že si váš přítel nebo manžel občas neodepře nějakou tu drogu a ráda byste jej přiměla k tomu, aby přestal. .
Nebo je sociální dávkou i pervitin za tuto dávku nakoupený a nelze tedy zabavit ani tu drogu, aby nedošlo k obcházení zákona?
A já tu drogu potřebuju, jinak nejsem schopen fungovat,“ vysvětlil.
Tělo postupně už tu drogu nezvládne a udělá něco, aby se i ono mohlo bránit.
Lidé tu drogu zvanou jídlo evidentně neumí zvládat, takže všichni povinně jen ovesnou kaši a vodu!
A dále hlavně osvěta, informace o tom, jak si správně tu drogu dávat.
Hodně kamarádů, mi díky tomu zlu zemřelo takže, nemůžu tu drogu brát pozitivně a hlavně v žádném případě ji nedoporučuji.
Navrhoval bych trest
v Thajskem stylu :)
Zavřel bych ho, dokud tu drogu sám nezpotřebuje.
A když je čistej, stejně myslí jenom na tu drogu, takže s tím by se bavit taky nedalo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文