Sta znaci na Engleskom TU STOJÍM - prevod na Енглеском

• i stand here
• here i am
• i'm here
• standin here

Примери коришћења Tu stojím на Чешком и њихови преводи на Енглески

A teď tu stojím.
And now I'm here.

Tak tu stojím, vynakládám úsilí.
Here I am, making an effort.

Takže… Teď tu stojím.
Now here I am.

Teď tu stojím. Takže.
Now here I am. Well.

Přece už tu stojím,?
Am I standing here?

A teď tu stojím v pyžamu.
Here I am in my pajamas.

Takže… Teď tu stojím.
Well… Now, here I am.

Dnes tu stojím s Jan Brewerovou.
And I'm here with Jan Brewer.

A přesto tu stojím.
Yet here I stand.

Teď tu stojím, neozbrojen, bez stráží.
Here I stand unarmed, unguarded.

Je to pravda, jako že tu stojím.
Sure as I'm standin here to tell you.

Teď tu stojím.
Well… Now here I am.

Je to pravda, jako že tu stojím.
Sure as I'm standin here to tell you. She did.

A tak tu stojím.
And yet, here I stand.

Sám tu stojím s hlavou v dlaních, svou tvář od všech odvracím.
Here I stand, head in hand♪ turn my face to the wall.

Ukradl jsem ji, a teď tu stojím, aby to viděli všichni.
I stole it, and here I stand for all to see.

Tak tu stojím a žádám vás, abyste bojovali… ne za mě, ale se mnou.
So I stand here asking you to fight, not for me, but with me.

Vaše ctihodnosti, dámy a pánové, dnes tu stojím abych… abych.
Your honor, ladies and gentlemen, I stand here today to… to.

A přesto tu stojím před vámi.
And yet here I stand before you.

Jednou jemný samet, pak zas jen preclík a pivo, ale stále tu stojím.
Plush velvet sometimes♪♪ Sometimes just pretzels and beer♪♪ But I'm here♪.

A přesto tu stojím v lidském těle.
Yet, here I am in the flesh.

Zvykli jsme si sem chodit a navštěvovat ji a… Teď tu stojím. Takže.
Visit her and… We used to come up here and… Now here I am. Well.

Dnes večer tu stojím s poselstvím.
And I'm here tonight to send a message.

Znám plno lidí, kteří mluví pravdu, a přece tu stojím.
I know a lot of people who have always told the truth, and yet, here I stand.

Takže tu stojím, zmrzlý na chodníku.
So here I stand, frozen on the sidewalk.

A oznamujeme vám, že nadešla naše chvíle. Ale teď tu stojím s Reprodrozdem.
To announce that our moment has arrived. But I stand here with The Mockingjay.

An8}Dnes tu stojím, protože věřím v demokracii.
I'm here because I believe in democracy.

Dnes tu stojím jako veteránka a patriotka a jako pyšná dcera imigrantů.
And the proud daughter of immigrants. I stand here today as a veteran, a patriot.

A teï tu stojím díky vám, pane Andersone.
And now, here I stand because of you, Mr. Anderson.

Dnes tu stojím jako veteránka a patriotka a jako pyšná dcera imigrantů.
I stand here today as a veteran, a patriot, and the proud daughter of immigrants.

Како се користи "tu stojím" у реченици

A tak tu stojím, úplně sám, jen já a má lesklá zbroj.

Tohle všechno vím a najednou tu stojím v prohlubujícím se šeru podzimního podvečera na naprosto cizím nepřátelském místě, kde jsem nikdy nebyla.

Okamžitě odemyká a já tu stojím a připadám si jako tele.

Jiného bych zpražila pohledem nebo nějakou vtipnou poznámkou, ale teď tu stojím jako idiot a hlavu mám plnou vaty.

Já jsem problematiku tropického zemědělství vystudoval a teď tu stojím s rukama v kapsách a nevím, co si počít.

Opět se zasmál. "Připadám si hloupě, když tu stojím s prázdnýma rukama a ty zatím táhneš takový náklad.

Za 4 dny se toho dá stihnout poustu a já tu stojím a poslouchám, jak se můj kamarád chlubí se svojí novou holkou.

Ještě by mě tam umačkali a dnešní kolekce je pro mne fakt důležitá.“ „A už se na mě nezlob, za to ráno.“ Teď tu stojím v tramvaji, obklopen lidmi.

Stojím tu, stojím už dlouhé věky, kolem se mění světy i řeky, tak jako noc a den střídá se, tak jako slova ve hlase.

Proč jsem se vždycky zastavila....jen tu stojím a hádám se sama se sebou!