Sta znaci na Engleskom TUHLE MOŽNOST - prevod na Енглеском

• this opportunity
• this chance
• this option
• this shot
• this possibility

Примери коришћења Tuhle možnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dali mi tuhle možnost a.
They gave me this shot and.

Tuhle možnost musím risknout.
That's a chance I have to take.

Dal jsi mi tuhle možnost a.
They gave me this shot and.

Tuhle možnost jsem nechtěl využít.
I didn't want to use this option.

Zasloužíš si tuhle možnost, Santiago.
You deserve this chance, Santiago.

Tuhle možnost musíme opustit.
We need to walk away from this option.

Měla jsem tuhle možnost předvídat.
I should have foreseen this possibility.

Pouze v Americe máte tuhle možnost.
Only America gives these opportunities.

Mám tuhle možnost díky Becky.
I have this opportunity because of Becky.

Ale život nám dává i tuhle možnost.
But life has also given us this opportunity.

Nabízím ti tuhle možnost jako tvůj otec.
I am offering you this chance. As your father.

Jsem šťastná, že jsem dostala tuhle možnost.
I'm just happy to have this choice.

Doufám, že tuhle možnost nepromarníte.
And I hope that you will not lose this opportunity.

Paráda, že ti dává tuhle možnost.
That is so cool that he's giving you this opportunity.

Tuhle možnost jsme samozřejmě s panem primářem také probírali.
I, of course, discussed this possibility with my doctor.

Naštěstí jsme se připravili i na tuhle možnost.
Luckily, we're prepared for this eventuality.

Pokud si zvolíte tuhle možnost, sdělte to vojenskému knězi ve svém registračním prostoru.
If you elect this option, notify the cleric sergeant in your processing area.

Jsem přesvědčen, že bychom měli tuhle možnost zvážit.
And I strongly believe we should consider this option.

Pokud si zvolíte tuhle možnost, sdelte to vojenskému knezi ve svém registracním prostoru.
In your processing area. If you elect this option, notify the cleric sergeant.

No, jsem rád, že jsme měli tuhle možnost vyčistit ovzduší.
Well, I'm glad we had this chance to clear the air.

Myslím, že je skvělé, že ti Merlin zařídil tuhle možnost.
I think it's great that Merlin's got you this chance.

Paráda, že ti dává tuhle možnost. Blahopřeju.
That he's giving you this opportunity. That is so cool Anyway, congratulations.

Je mi ctí být ve finálový čtyřce a mít tuhle možnost.
I'm honored to be here in the top four, to even have this opportunity.

A pak jsi mi dala tuhle možnost tě přesvědčit, abys zůstala naživu… a já to nedokázala.
And then you gave me this chance to convince you to stay alive and I couldn't do it.

Tricku… Byli jsme blázni, když jsme tuhle možnost ignorovali.
Trick… we would be fools to ignore this opportunity.

Pro mě je velmi, velmi dobré, že nám zpráva o menšinách dává tuhle možnost.
For me, it is a very, very good thing that we have this option of a minority report.

Ale Bůh mi dal tuhle možnost a já udělám, co budu moci, a snad opět vyhraju.
But god gave me this platform and i'm going to do the best I can and hopefully come out with another victory.

Správný skutek. Spousta lidí tuhle možnost nemá.
Men live their whole lives A good thing. without getting this chance.

Samozřejmě, pokud si vybereš tuhle možnost, tak dám tuhle fotku Tritonů na tvojí webovou stránku.
Of course, if you choose that option, I'm posting this Tritons photo on your home page.

Dobrá, Harvey, no, jsem rád, že jsme měli tuhle možnost si popovídat.
Okay, Harvey, well, I'm glad we had this chance to talk.

Како се користи "tuhle možnost" у реченици

Jako vrchní velitel námořnictva tuhle možnost samozřejmě měl.

No, vidím rozdíl v tom, jestli ti zaměstnavatel tuhle možnost přímo nabídne, nebo mu ráno pod tu sprchu prostě jen tak vlítneš.

Ale samozřejmě tuhle možnost každá z vás nemá, ale mě naprosto vyhovuje zbláznila bych se doma jsem společenský tvor a čtyři zdi by mě zabily 8.

Západní stejně jako východní společnosti také mají tuhle možnost i motivy.

Tuhle možnost jsem zkoušela od sedmé třídy, kdy jsem se rozhodla, že jednou chci maturitu.

Tuhle možnost jsme fakt nevyužili, ale v teplých letních měsících tuto možnost určitě využije hodně zájemců.

Nechávali jsme tuhle možnost otevřenou, na celý porod ji dlouho připravovali povídáním si o něm.

Tuhle možnost zmínil uznávaný španělský novinář Guillem Balague.

Bylo možné si přikoupit večeři a o přestávce byly uzavřené společnosti v různých stanech, ale tuhle možnost jsme zavrhli.

A i když jim rodiče řekli, že mohou jít přímo za mnou, tak tuhle možnost využít nechtěli.