Sta znaci na Engleskom TUTO APLIKACI - prevod na Енглеском

• this application
• this app

Примери коришћења Tuto aplikaci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zaplatil jsem 99 centů za tuto aplikaci.
I paid 99 cents for this app.

Stáhněte si tuto aplikaci od odborníků na angličtinu.
Download this app from the world's English experts and you will.

Přečtěte si pět důležitých způsobů, jak používat tuto aplikaci na svém maximálním přínosem.
Learn five important ways to use this app to its fullest benefit.

Materiál LSR pro tuto aplikaci poskytne spole nost Dow Horgon, Švýcarsko.
For this application, the LSR material will be provided by Dow Horgon, Switzerland.

Kontaktní osoba Kontaktní osoba Produkty Odvětví Řešení Plně opláštěná hlava čerpadla LEWA s membránou je vhodná speciálně pro tuto aplikaci.
Contact person Contact Products Industries LEWA's completely jacketed diaphragm pump head is especially suitable for this application.

Pro tuto aplikaci jsme zvolili druhou externí pístovou vst ikovací jednotku.
We have selected a second, external piston type injection unit for this application.

Reprosoustavy mÅãete také s úsp>chem pro tuto aplikaci namontovat do postranních st>n.
The speakers may also be successfully mounted in the side wall for this application.

Až tuto aplikaci najdete, stáhněte ji a nainstalujte MetaTrader 4 na Váš iPad.
Once you have found this application in the store, download it and install MetaTrader 4 on iPad.

Jednotka byla speciálně vyvinuta pro tuto aplikaci a již se velmi úspěšně osvědčila v provozu.
The unit was specifically developed for this application and has already proven itself very successfully in service.

Tuto aplikaci pro stanici vyvíjí brněnská společnost Mautilus z JIC Jihomoravské inovační centrum.
This application has been developed for the station by Mautilus in Brno, based at the JIC South Moravian Innovation Centre.

Materiál vnitřní výplně, vyvinutý speciálně pro tuto aplikaci, zajišťuje účinný kontakt mezi vodou a plynem.
The internal packing material, specifically developed for this application, ensures effective contact between water and gas.

Pro tuto aplikaci musí být pec vybavena pístovým čerpadlem, aby bylo možné cyklovat plyn přes tepelný výměník.
For this application, the furnace must be equipped with a roots pump to be able to cycle the gas through the heat exchanger.

Kompaktní senzory pro měření vzdálenosti řady R10x jsou pro tuto aplikaci ideálně vhodné, protože využívají výkonnou laserovou technologii DuraBeam.
The compact distance sensors in the R10x series are ideally suited to this application, as they make use of powerful DuraBeam laser technology.

Pro tuto aplikaci vyvinula SKF speciální kuželíkovou ložiskovou jednotku s integrovanými senzory pro sledování rychlosti a směru otáčení každého dvojkolí.
For this application, SKF has developed a special tapered roller bearing unit with integrated sensors to monitor the speed and direction of rotation of each wheelset.

A jelikož je používání běžných PTFE pásek pro tuto aplikaci z důvodu nižší kvality omezené, vyvinuli jsme pásku tesa 4800- novou speciální modrou pásku pro uvolnění formy.
Since the use of common PTFE tapes for this application is limited due to inferior quality, we have developed tesa 4800, a new blue premium tape for mold release.

Tuto aplikaci vlastní a spravuje Radiometer Medical ApS, dánská společnost s ručením omezeným, se sídlem na adrese Åkandevej 21, 2700 Brønshøj, Dánsko"Radiometer.
This app is owned and maintained by Radiometer Medical ApS, a Danish limited liability company with its registered office at Åkandevej 21, 2700 Brønshøj, Denmark"Radiometer.

Protože je hmotnost robotu omezena na 2 kilogramy, byly primární volbou pro tuto aplikaci plasty, včetně řetězu e-chain a řady kloubových ložisek igus.
Because the entire robot weight was to be limited to 2 kilogrammes, plastics were the primary choice for this application, including the e-chain and a host of igus spherical bearings.

Možnost Blokovat tuto aplikaci vytvoří pravidlo, které pro aplikaci zakáže všechny příchozí a odchozí spojení.
The option Block this application creates rule, which, after it is applied, bans all incoming and outgoing connections.

Ultrazvukové senzory jsou imunní vůči prachu, nečistotám a chemikáliím, jsou schopné se stejnou přesností detekovat plochy všech barev a jsou velmi vhodné pro tuto aplikaci.
Immune to the effects of dust, dirt, and chemicals, and able to detect surfaces of any color with identical accuracy, ultrasonic sensors are well suited for this application.

Funkce"Init"- Vytvoří reference na tuto aplikaci"List1" a"Setting" a do proměnných sPath přiřadí hodnotu z buňky B1 a do sSheet hodnotu z buňky B2.
Function"Init"- Creates the references to this application"Sheet1" and"Setting" and assignes the value into the sPath variable from the B1 cell and the value into the sSheet from B2 cell.

Skupina LEONHARD WEISS, stavební společnost provádějící práce, zde využívání 1tunové rýpadlo dual power od Wacker Neuson, které bylo pořízeno speciálně pro tuto aplikaci.
The LEONHARD WEISS Group, the construction company performing the work, is using the 1-ton excavator with dual power from Wacker Neuson here, which was purchased specifically for this application.

Po zaškrtnutí možnosti Povolit tuto aplikaci vytvoří Firewall permanentní pravidlo do definic filtrů(které můžete dále upravovat) a na danou aplikaci se již nebude dotazovat.
After checking the option Allow this application Firewall creates permanent rule in the filter definitions(which can be further edited) and will not ask about the application again.

Životnost baterie adaptéru může být v řádu let a baterie lze vyměnit pohodlně a snadno Vzhledem k postupně stoupající úrovni naplnění uhlím a pohyblivosti řemenů dopravníku lze tuto aplikaci optimálně sledovat pomocí malé sítě Wireless HART.
Due to the gradually changing coal fill level and the mobility of the conveyor belts, this application can be optimally monitored via a small Wireless HART network.

Dokud budete moci upgradovat mimo Windows XP, uchopit tuto aplikaci z Malwarebytes a dobrý antivirový a chránit před velkým bezpečnostním rizikem, že se systémem Windows XP teď s sebou nese.
Until you're able to upgrade beyond Windows XP, grab this app from Malwarebytes, and a good antivirus, and protect yourself from the big security risk that running Windows XP now entails.

Globálně platné předpisy, které regulují tuto aplikaci, jsou přísné a ne vždy přehledné: V minulosti se dodavatelé plynu spoléhali na knotovou odorizaci, obtokovou odorizaci nebo jednoduše na přidávání odorizačních látek bez jakéhokoliv prostředku kontroly.
The global regulations governing this application are strict and not always clear: In the past, gas suppliers relied on wick odorization, by-pass odorization, or simply adding odorants with no means of control.

Díky této aplikaci Motion Free je možné kdykoliv.
Thanks to this application of Motion Free is possible at any time.

Kompletní informace o této aplikaci najdete zde.
More information about this application you can find here.

Připojte Zeppelin Wireless k vaší síti následováním kroků, zobrazovaných v této aplikaci.
Connect Zeppelin Wireless to your network by following the instructions within this app.

Jedním z hlavních problémů řešených v této aplikaci je cache.
One of the main issues addressed in this application is a cache.

Tato aplikace je dostupná na stránkách aplikací pro zařízení iOS, Android a WindowsPhone.
This app is available on the app stores for compatible iOS, Android and WindowsPhone devices.

Како се користи "tuto aplikaci" у реченици

Pokud nejste hluboko vázáni na služby Facebooku, pak jistě nikoho nepřekvapí, že jste na tuto aplikaci zapomněli – já o její existenci už nějaký ten pátek nevím.

Bohužel, i když budete bojovat těchto přesvědčení, můžete si stáhnout tuto aplikaci v jiných ohledech nevědomky.

Aby se zbavili ScenicHomepage reklam, prohledejte počítač pomocí aktualizovaných antispywarových a odstranit tuto aplikaci.

V návaznosti na tuto aplikaci budou nejzajímavější fotoalba zveřejňována na hlavní stránce, a tak vám přinesou ještě větší návštěvnost vašich fotek!

Pokud potíže přetrvají, přeinstalujte tuto aplikaci".

Proto se omlouvám těm, kteří mají pocit, že zde nabádám čtenáře, aby tuto aplikaci zkusili v praxi.

Tak se nám podařilo každému nasbírat 101 €, ale jak šel čas, tak jsme na tuto aplikaci málem zapomněli… ..

Pokud použijete tuto aplikaci je předmětem této ochrany osobních údajů a soukromí na stránkách FragranceNet.com.

Tuto aplikaci není potřeba instalovat, takže soubor stačí jen rozbalit a spustit.

Hlavním novým rysem je modrá barva, která bude vlastní pro tuto aplikaci.