Sta znaci na Engleskom TUTO MOC - prevod na Енглеском

• this power

Примери коришћења Tuto moc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nedávej mi tuto moc.
Do not give me this power.

A tuto moc také navrátím lidem a Senátu.
And i will return those powers to the people and the senate.

Kdo vám dává tuto moc?
Who gives you this power?

A kdo ti tuto moc dal?
Who gave you this authority?

Já představuji tuto moc.
I represent those in power.

Stačí získat tuto moc že jsme mohli sdílet společně!
Just to obtain this power that we could share together!

Jen vím, že mám tuto moc.
I only know I have this power.

Nedávej mi tuto moc, Commode.
Do not give me this power, Commodus.

Přeji si, abych nikdy neměla tuto moc.
I wish I never got this power.

Lidem a Senátu, A tuto moc také navrátím.
And i will return those powers to the people and the senate.

Tuto moc nelze nosit jako triko, nelze ji nosit jako pušku.
This power cannot be worn like a shirt, it cannot be carried like a gun.

Jak banky získaly tuto moc?
How did the banks get this power?

Dám Ti veškerou tuto moc a všechno toto bohatství.
I will give you all this power and all this wealth.

Konečně vím na co bych měla tuto moc použít.
I finally understand what I should use this power for.

Jestliže kontroluji tuto moc, jaké příležitosti tím lidstvo získá?
If I can control this power, what opportunities are open for humanity?

Ne!"Hned ji zatrať bez slitování. Pro tuto moc už zde místo není.
Take it now, show no mercy For this power can no longer be.

Když mám tuto moc v rukou… a navštívím tuto ženu a vidím jak je šťastná… chápu, proč jste se stala lékařkou.
To have this power… to visit this woman and see her joy… It must be why you became a doctor.

Jsi jediný, kdo dokáže tuto moc dostat z mé hlavy.
You're the only one who can get this power out of my head.

Možná mi to navždy zůstane skryto, přesto tuto moc vnímám.
And though it may forever be obscure to me I cannot but be aware of its power.

Tak uzavřu tuto moc do tohoto kamene, a pokud bude šance ji probudit, použij životy vesničanů, aby se to nestalo.
So I will suppress those powers within this stone, and if there's a chance of it awakening, use the lives of the villagers to keep it from happening.

Pokud je Kira jen člověk, co nějak získal tuto moc, je to velmi neštastná osoba.
If Kira is an ordinary person who gained this power, then he is a very unlucky person.

A odpluli na Velikonoční ostrov. Možná utekli z Markéz, protože byli vládnoucí elita a v podstatě byli svrženi, protože měli tuto moc.
The ruling elite, the Marquesas Islands because they were because they had this power, Perhaps they were escaping and they went to Easter Island. and essentially, they were overthrown.

Aby se zaručilo, že žádný člověk už nikdy nebude tuto moc ovládat, byl trojúhelník rozbit na dva kusy. Ty byly ukryty na opačných koncích světa.
To be sure no man would ever again wield this power, the triangle was split into two pieces and hid them at opposite ends of the earth.

Zatímco Morbius, s jeho uměle rozšířeným intelektem… je teď ideálně vhodný spravovat tuto moc pro celou lidskou rasu.
Whereas Morbius, with his artificially expanded intellect. is now ideally suited to administer this power for the whole human race.

Zvláště to slizký malý jam hadr Pearson, a dodává vybavení pro mladé a bezohledné rockové hvězdy, a chci jich hodně, klesl pro tuto moc Noelovo kouzelné temné kouzlo, v posteli se skintem, diskreditovaný toff, Dcera lorda Pressfielda, slavná a talentovaná Laura, všechna nenávist a újma.
And I want the lot of them, has fallen for this Power Noel's smacked-out dark charm, especially that slimy little jam rag Pearson, in bed with a skint, discredited toff, and supplying gear to young and reckless rock-star royals, Lord Pressfield's daughter, the famous and talented Laura, all self-hate and harm.

Uměle rozšířeným intelektem… Zatímco Morbius, s jeho je teď ideálně vhodný spravovat tuto moc pro celou lidskou rasu.
Is now ideally suited to administer this power for the whole human race. Whereas Morbius, with his artificially expanded intellect.

Tato moc nemůže být zrušena.
This power cannot be revoked.

Tato moc může lidem pomoci a léčit je.
This power can be used to help people… to heal people.

Tato moc může lidem pomoci a léčit je.
To heal people. This power can be used to help people.

Tato moc, kterou máme, pochází z temného místa, Ne.
But it's not who we are. This power that we have comes from a dark place, No.

Како се користи "tuto moc" у реченици

Podívejme se, jak Pán Bůh jasně označuje tuto moc. „To je třeba pochopit, kdo má rozum, ať sečte číslice té šelmy.

Horní vodopád na Jedlové / autor: Miroslav Chudoba Zimních vodopádovek se objevuje poměrně málo, proto jsem za tuto moc rád.

Dále říká: „Tuto moc dokázal na Kristu, když ho vzkřísil z mrtvých a posadil po své pravici v nebesích“ (B21).

Neposiluje církev ještě více tuto moc?

let držela tuto moc na uzdě protiváha v podobě vlády.

A jestliže ano, komu dal tuto moc?

Mnozí věřili, že kongres, který je součástí federální vlády, by měl mít tuto moc.

Dle dogmatu o papežské neomylnosti je zřejmé, že tuto moc nedostali k vytváření nového učení, ale k věrnému udržování toho, co Církev vždy a všude věřila.

A právě proto tady nebyly žádné mechanismy - ani ty ryze formální demokracie - které by tuto moc dokázaly přinejmenším omezovat, když už ne skutečně humanizovat.

Josef: Fyzická práce má tuto moc. Že dokáže pročišťovat.